Stele ya Sanaa ya Max Frisch

Kazi ya uandishi ya Max Frisch haikuanza vizuri kabisa. Mnamo 1934, baada ya hati zake za kwanza za vitabu kukamilika, alishindwa na mashaka kuhusu kipaji chake. Alichoma kila kitu alichokuwa ameandika hadi wakati huo. Kama mashaka haya yasingeondolewa, kazi maarufu baadaye kama "Homo Faber" au "Biedermann and the Arsonists" zisingekuwepo leo. Lakini, kama inavyojulikana, hadithi hiyo ilichukua zamu ya furaha. Katika mji wake wa Zurich, mtoto wa mbunifu wa majengo alianza kusoma fasihi ya Kijerumani, ambayo ilibidi aiache mapema kwa sababu za kifedha baada ya kifo cha baba yake. Miaka minne baadaye, alifanya jaribio lingine, wakati huu akisoma usanifu, na baadaye akafungua kampuni yake ya usanifu huko Zurich. Sambamba na hili, aliandika michezo ya kuigiza, iliyozingatia hasa kipindi cha baada ya vita. Mnamo 1949, kwa mwaliko wa mchapishaji Peter Suhrkamp, ​​​​Max Frisch alisafiri hadi Sylt na kukaa wiki kadhaa nyumbani kwa Suhrkamp huko Kampen. Nusu karne baadaye, mwanawe Peter Frisch anakumbuka: “Ilikuwa safari yetu ya kwanza kwenda Ujerumani, na pia kwenye ufuo wa bahari! Bado nakumbuka vyema ziara zetu za kwanza kwenye ufuo wa uchi – wazazi wangu walivaa nguo za kuogelea kwa sababu hawakuthubutu kukaa uchi mbele yetu sisi watoto.” Max Frisch anafurahia wakati wa kusisimua huko Sylt. “Hatimaye, funzo kama mtu anavyotaka,” anabainisha katika shajara yake. “Nje, upepo unavuma na mvua inanyesha kwenye madirisha, mawingu yanakimbia kwenye anga lisilo na mipaka. Mtu anabaki na hisia ya kuwa pembezoni mwa dunia.” Kisiwa hicho kinamvutia sana mwandishi: “Jioni hudumu hadi usiku wa manane, wakati karibu inabadilika kuwa mwanga wa mwezi. Mtu hataki kulala bado, kwani plover bado wanajaa juu ya ardhi. Harufu ya chumvi, ya mwani, ya nyasi. Mabwawa ya Bahari ya Wadden yanametameta kama vipande vya majani chini ya mwezi.” Kwa rafiki yake Friedrich Dürrenmatt, Frisch aliandika: “Hapa, kati ya matuta ya mchanga na maji yasiyo na mwisho, ni ajabu. Kwa bahati mbaya, tayari nimepata mafua. Vinginevyo, ndivyo hasa nilivyokuwa nikitafuta: ulimwengu tofauti kabisa.” Miaka mitano baada ya kukaa kwake Sylt, Max Frisch alipata mafanikio yake ya fasihi na riwaya ya “Stiller.” Alifunga kazi yake ya usanifu na kuanzia hapo akaishi kama mwandishi wa kujitegemea huko Zurich, lakini pia alitumia muda huko Berlin, Roma, na New York. Mwishoni mwa maisha yake, ambayo yalisababisha vita virefu na saratani, Max Frisch aliweza kutazama nyuma kwa heshima nyingi—pamoja na Tuzo ya Fasihi ya Jiji la Yerusalemu na Tuzo ya Amani ya Biashara ya Vitabu ya Ujerumani, vyuo vikuu vitano viliwapa waandishi muhimu wa tamthilia udaktari wa heshima.