Kwa kawaida Sylt

Baridi 2026

Dhoruba na Msongo wa mawazo

Katika mtindo wa Sylt

Waandishi wa aina zote mara nyingi huchanganyikiwa wanapojaribu kukamata nguvu ya upepo kwa maneno. Lakini dhoruba, kama jambo la asili, si za kuvutia tu kwa waandishi: kutishia, wakati mwingine kuharibu, ajabu, kutisha, na, kwa undani zaidi, zimejaa fursa za utakaso na maarifa mapya.

Ni mahali gani pangefaa zaidi kuliko Sylt, ni mwezi gani bora zaidi kuliko Januari, kusherehekea tamasha la asili na katika maeneo maalum ya kisiwa ambayo yametengwa kwa ajili ya dhoruba, kupanua upeo wa macho, si la kawaida, hutoa dira kwa nyakati za mwitu, inakabiliwa na upepo na kutoa nyakati za kipekee?

Tazama: Wiki ya Kimbunga cha Sylt kuanzia Januari 16 hadi 25 ikiwa na matukio 16 ya asili na kitamaduni.

Wiki ya Dhoruba ya Sylt 2026

KATIKA MAHOJIANO

...na mwongozo wa mbuga za kitaifa Werner Mansen

Tangu Werner Mansen (73) alipokuwa amesimama, ulimwengu wa asili wa Sylt umekuwa na kivutio cha kuvutia kwa mzaliwa wa List. Hata kama "Butjer mdogo" (neno la Kijerumani cha Chini kwa wavulana wapenda kujifurahisha), alizunguka-zunguka katika asili yenye majani mengi ya ncha ya kaskazini ya kisiwa hicho, mara nyingi akijiweka hatarini. Kiu ya mwongozo wa asili ya matukio si kali sana leo - zaidi ya miongo sita baadaye. Katika safari zake, hakuna kitu muhimu zaidi kwake kuliko usalama wa wageni wake. Shauku yake ya kushiriki uchawi wa matope na mawimbi, mimea na wanyama, bado haijapungua. Mwongozo wa hifadhi ya taifa aliyeidhinishwa anastahili heshima ya kufungua Wiki ya 4 ya Dhoruba ya Sylt na moja Ziara ya usiku inayoongozwa kuzunguka Odde mnamo Januari 16.

Kwa programu

Werner Mansen

WASIO NA HOFU

Unapozungumzia matukio yako ya utotoni katika mashambani mwa Lister, picha kutoka kwa filamu ya Fatih Akin "Amrum" zinakujia akilini: wakati Nanning mdogo karibu anazama kwenye matope kati ya Föhr na Amrum kwa sababu anajaribu kupata sukari kwa mama yake mgonjwa kutoka kwa mjomba wake kwenye Föhr mnamo 1945….

Werner Mansen: Inasikika ya kusisimua. Sijaona filamu bado. Kuanzia mwishoni mwa miaka ya 50 na kuendelea, nilikuwa nikitoka nje na kuzunguka katika mashambani mwa Lister, nikiangalia ndege na kuchunguza asili. Hiyo ndiyo ilikuwa nguvu yangu kuu maishani mwangu. Wakati mmoja, nilipokuwa mvulana, hata nilianguka kwenye kijito chenye maji mengi*... kwa bahati nzuri, ilikuwa sawa.

Ulisimamia Kituo cha Mazingira cha Braderup kwa muda mrefu na bado unawaletea watu Maajabu ya asili karibu na kisiwa. Kutembea nawe ni zaidi ya kutoa maarifa tu; ni ufunuo mdogo. Jambo lingine muhimu katika kazi yako lilikuwa dhoruba badala ya matukio ya sasa: hotuba yako "Sylt in the Hurricane" pamoja na "Great Flood" ya Uwe Sönnichsen zilikuwa vipendwa vya kudumu katika kalenda ya matukio ya Sylt. Kwa nini hutoi hotuba tena?

Werner Mansen: Ninahitaji sana usingizi mzuri wa usiku; imekuwa takatifu kwangu. Kutoa mihadhara jioni na kisha kutoweza kupumzika kwa muda mrefu haikuwa nzuri kwangu. Zaidi ya hayo, mawasilisho ya slaidi yamepitwa na wakati. Uzoefu wa moja kwa moja katika maumbile na miundo mipya ya kitamaduni ya kusisimua kama Wiki ya Dhoruba ya sasa ina athari kubwa zaidi.

Mwanamume mzee ameshika kiumbe tambarare cha matope mikononi mwake ufukweni. — © Oliver Abraham l Sylt Marketing

Werner ana hadithi nyingi za kufurahisha na zilizojaa ukweli za kusimulia kuhusu mdudu huyo pekee.

Bado unafurahia kuwa wa moja kwa moja na, kihalisi kabisa, katika mambo mengi. Ni nini kinachokuvutia kuhusu hili?

Werner Mansen: Kwangu mimi, kimsingi ni kuhusu kupendezwa na historia ya asili na kurekodi mabadiliko ya kuwepo ambayo dhoruba huleta. Ndiyo maana tunatembea kuzunguka Odde, kwa sababu hakuna mahali pengine ambapo athari za nguvu za asili zinaonekana wazi zaidi. Lakini dhoruba pia zinavutia katika kiwango cha kiroho: nishati nyingi, nguvu nyingi. Ni wakati wa watu kujipanga upya, kupata uzoefu wa unyenyekevu na heshima. Dhoruba ni yenye nguvu, hatari, na yenye mabadiliko. Dhoruba za mwituni huhamasisha, huamsha hisia, na kukuza huruma na heshima. Lakini pia huleta mambo yasiyo ya wema kama vile kiu ya hisia kali. Vipengele hivi vyote—isipokuwa vya mwisho—vina jukumu wakati wa Wiki ya Dhoruba.

Wenyeji wa Sylt hupenda kusisitiza ustahimilivu wao wakati wa dhoruba na kupunguza umuhimu wa tukio la hali ya hewa kwa maneno kama: "Leo kunavuma sana. Lakini ni dhoruba halisi tu kondoo wanapopoteza nywele zao!" Je, umewahi kuogopa wakati wa dhoruba?

Werner Mansen: Hapana. Kupitia dhoruba kumenivutia kila wakati. Nadhani kwa ujumla mimi si mwoga. Lakini bila shaka, ninajua na ninaheshimu sheria na mipaka ambayo asili huniwekea.

Nguvu nyingi sana, nguvu nyingi sana. Ni mabadiliko ya mtu binafsi, wakati wa unyenyekevu na heshima.

Werner Mansen

Mawimbi makubwa hugonga matuta ya mchanga wakati wa dhoruba, na manyunyu huvuma baharini. — © Volker Frenzel

Hapa, mpiga picha Lupo Frenzel alirekodi jinsi Kimbunga Friedrich kilivyotikisa ncha ya kusini mwaka wa 2013.

Nina uhakika wageni wako kwenye ziara zinazoongozwa huwa wanakuuliza kila mara kuhusu utabiri wa muda mrefu wa Sylt, kutokana na hatua zote za usalama zilizopo?

Werner Mansen: Kwa sasa tunapitia kipindi tulivu kiasi kuhusu dhoruba kali. Lakini bila shaka, hilo linaweza kubadilika wakati wowote. Kufanya utabiri mara nyingi ni vigumu sana, hata katikati ya dhoruba. Tulishuhudia hilo mnamo Oktoba wakati dhoruba kali ilitabiriwa, lakini haikutugusa sana. Kuhusu utabiri wa muda mrefu wa Sylt, mimi huwaambia wageni wangu kila wakati: "Ukiendelea likizo nasi, shauku katika Sylt itakuwa kubwa sana hivi kwamba hatua zaidi za ulinzi wa pwani zitawezekana." Kujaza mchanga huzuia mmomonyoko na kupunguza nishati ya mawimbi. Lakini, kwa vitendo kabisa, pia inahakikisha kwamba viti vya ufukweni ni thabiti. Sylt ni ngome ya bara, lakini bila shaka pia ni jambo kubwa la kiuchumi, ndiyo maana inahitaji ulinzi.

*Kijito cha mawimbi ni njia ya maji inayofanana na sakafu ya mto, lakini hupatikana katika Bahari ya Wadden. Vijito vya mawimbi huvuja maji wakati wa maji kupungua na vinaweza kusababisha hatari kubwa wakati wa kupanda milima kwenye matope. Kwa hivyo, na kwa sababu zingine takriban 1000, Tovuti hii ya Urithi wa Dunia inapaswa kuchunguzwa na wataalamu pekee.

Picha za dhoruba kwa ajili ya mahojiano stammen von Lupo, au Volker FrenzelYeye ni "mhusika wa asili wa Sylt." Mwanamume ambaye, kwa miongo kadhaa, alirekodi kila tukio lenye nguvu na la kijamii kwa kutumia vifaa vyake vya kamera vya hali ya juu. Kumbukumbu ya mzee huyo mwenye umri wa miaka 78 inavutia. Kwa bahati mbaya, mpiga picha huyu mkongwe, Lupo, alikuwa afisa wa polisi katika maisha halisi. Kama afisa wa uhusiano wa kijamii, alitenda kama daraja kati ya sheria na mandhari ya kusisimua ya Sylt ya miongo ya mwisho ya karne ya 20.

Hapa kuna kiungo cha tovuti ya Werner:

WATT & BAHARI

Tafuta yako Kimbilio la dhoruba huko Sylt!

Uchaguzi mkubwa zaidi wa malazi
ofa bora kwa bei nzuri zaidi
Weka nafasi haraka na kwa urahisi

MISINGI YA DHORUBA

Dhoruba ni dhoruba lini?

Matukio ya upepo mkali Dhoruba husababishwa na tofauti kubwa za halijoto kati ya wingi wa hewa. Dhoruba hufafanuliwa hivyo wakati upepo unavuma kwa nguvu zaidi ya 9 Beaufort (nguvu 9), ambayo ni kilomita 75/h. Kwa nguvu 12, au kilomita 118/h (mafundo 64), dhoruba ni kimbunga.

Maji ya masika ni wimbi lenye nguvu sana la mawimbi wakati wa mwezi mpya na mwezi mpevu (dunia, mwezi na jua kisha huunda mstari ulionyooka, na kusababisha nguvu zao za uvutano kuongezeka), huku wimbi likiwa juu sana na wimbi likiwa chini sana.

Dhoruba ya Sylt yaongezeka Kwa kiasi kikubwa hutoka pande zote za magharibi. Dhoruba za 1362 na 1634 ndizo zinazosababisha umbo la kisiwa hicho kwa sasa, ingawa ukanda wa pwani kwa kawaida hubadilika mara kwa mara.

Kulingana na mwandishi wa habari Anton Heimreich Inasemekana kwamba watu 100.000 walikufa na mahandaki 21 yalivunjika wakati wa "Mlipuko Mkubwa wa Kuzama" wa kwanza mnamo Januari 16, 1362, kando ya pwani ya Bahari ya Kaskazini. Hiyo ilikuwa miaka 664 iliyopita. Matukio mengi ya kushangaza yalifuata.

Katika miongo ya hivi karibuni - bora kwa sababu ya nguvu na uharibifu wao - zilikuwa dhoruba za Januari 1976, Novemba 1981, "Anatol" ya hadithi ya Desemba 1999, "Xaver" ya Desemba 2013, "Nadia" na "Zeynep" mwanzoni mwa 2022.

Mgahawa wa kihistoria wa uokoaji baharini umesimama kwenye chungu cha mchanga kilichovunjika karibu na bahari. — © Volker Frenzel

Katika nyakati za kabla ya watalii, ilikuwa sheria isiyoandikwa kutojenga moja kwa moja "ukingoni." Kuwa katika safu ya mbele ilikuwa kivutio kikubwa kwa waendao ufukweni - na mtu alilazimika kuishi na matokeo ya dhoruba.

WIKI YA DHORUBA YA SILTI

Nini, vipi, wapi na lini.

UZOEFU WA ASILI

Ncha ya kusini usiku

Mawimbi makubwa yanapiga povu dhidi ya pwani yenye chungu cha mchanga chenye mwinuko. — © Volker Frenzel

Jiunge na Werner Mansen kwa matembezi kuzunguka ncha ya kusini ya kisiwa hicho Ijumaa, Januari 16, saa 17 jioni (kuanzia katika maegesho ya maduka makubwa ya Edeka huko Hörnum) ili kupata hali ya tamasha la dhoruba. Matembezi hayo yatafanyika gizani. Labda nyota zitametameta, labda upepo utanguruma; kwa vyovyote vile, itakuwa ya kusisimua kwa kila maana ya neno hilo.

Linda tiketi yako

Dhoruba
Raha za Sauna

Jengo dogo liko kati ya matuta ya mchanga na nyasi za ufukweni.

Wapenzi wa sauna na wale wanaotaka kuwa mmoja wao wanaweza kukaribia sana hali ya hewa kila siku ya juma la dhoruba katika nyumba ya kulala wageni ya Ruth na Hille kwenye ufuo wa Rantum.

Pata eneo la sauna

Tendo jema ufukweni

Taka mbalimbali za plastiki zimetawanyika kwenye ufuo wa mchanga mwepesi. — © Lynn Scotti I Sylt Marketing

Pata uzoefu wa majira ya baridi kali na fanyeni mema pamoja: Hiyo ndiyo ahadi ya Usafi wa Sturm Beach siku ya Jumatano, Januari 21, kuanzia saa 12 jioni hadi saa 2 jioni. Inaanza katika maegesho ya Sansibar 14 kati ya Rantum na Hörnum.

Kwa ajili ya usafi wa ufuo

warsha

Programu nzuri ya ndani na nje

Mwanamume akikata kitambaa kwenye meza ya kazi kwenye karakana. — © Peter Bender I Sylt Marketing

Thubutu mpya:
Siku zote ulihisi hamu hiyo, lakini haujawahi kushinda upinzani wako wa ndani? Utangulizi wa ujuzi unaosifiwa sana wa... Kuoga kwa majira ya baridi kali: Siku ya Jumapili, 18. Januari, mlinzi wa maisha na mwandishi wa habari za matibabu Ela Schnebbe ataelezea kanuni muhimu zaidi kwenye balaclava kuanzia saa 10 asubuhi hadi saa 12 jioni na ataruka ndani ya maji pamoja na washiriki wote walio tayari mwishoni mwa warsha. kujua zaidi

Uboreshaji wa nguo za dhoruba:
Hali ya hewa ya baridi kali na ufundi starehe ni mchanganyiko wa ushindi, uliojaribiwa na kupimwa kwa vizazi vingi: Jumamosi, Januari 17, Surfhouse katika kambi ya Westerland inakualika kupumua maisha mapya katika vitambaa vilivyoathiriwa na upepo na jua. Kuanzia saa 4 asubuhi hadi saa 8 mchana na washiriki wasiozidi kumi. kujua zaidi

Kuandika kwa ajili ya roho:
Kiini cha maisha kiko katika jinsi ilivyo huru kuandika mawazo, hisia, na hadithi kwa maneno na kwenye karatasi katikati ya msukosuko wake. Warsha za uandishi mit Dorothée Gommen-Hingst Jumanne, 20. Januari, kuanzia saa 15 mchana hadi saa 18 mchana katika Hoteli ya Rungholt huko Kampen. kujua zaidi

Panga dira:
Hizi ni nyakati za misukosuko - nje na ndani. Ili kuandaa zana za mtu kwa nyakati za misukosuko kwa zana mpya, utaalamu wa kisaikolojia hutoa... Mshauri na kocha Simone Marwede Jumatano, 21. JanuariKuanzia saa 17 jioni hadi saa 20 mchana, warsha ya kutengeneza dira ya ndani isiyoyumba itafanyika katika baa ya paa ya Hoteli ya Wyn. Chakula cha jioni cha kikundi kitajumuishwa ikihitajika. kujua zaidi

© Holm Löffler
© Sven Erberich | Upigaji picha wa Meerlicht
© Christoph Knorr

HARAKATI NA FURAHA

Siku ya Yo:
Toleo la Majira ya Baridi

Wanawake watatu wamekaa kwenye reli ya mbao na kutazama angani pamoja. — © Imke Wein | Siku ya Yo

Toleo dogo la The Storm Weeks la tamasha la yoga na harakati za majira ya joto Siku ya Yo itafanyika Jumamosi, 24. Januari, kutoka kuanzia saa 9:30 asubuhi hadi saa 5:30 jioni. Inaadhimishwa katika Kaamp Hüs. Kwa kila mtu anayetaka kuweka nia yake njema katika vitendo. Pamoja na uteuzi mpana wa kozi za kusisimua kwa mwili na akili.
Kwa wanaoanza na ngazi zote.

Linda tiketi yako

Mbio za baiskeli zinazokunjwa "Sylt Storm Slam"

Kisha mtu atashangaa kwa nini hii Mashindano ya michezo ambayo tayari si moja ya mambo muhimu ya tukio la Sylt: Imewashwa Jumapili, Januari 25, huadhimisha saa 11 asubuhi. Mbio za kwanza za baiskeli za Sylt zinazokunjwa zilifanyika kwenye sehemu ya matembezi. "Kofi la dhoruba" Ni uzinduzi wake. Katika mstari wa kuanzia: waendeshaji baiskeli jasiri wakiwa na baiskeli zao ndogo. Kanuni muhimu zaidi: wanapaswa kufahamu utaratibu wa kukunjwa kwa farasi wao mwaminifu. Kila kitu kingine kitafanyika.

Linda nafasi yako

BURUDANI NA JAMII

Dancing
katika galaksi

Sakafu tupu ya densi ya klabu yenye taa za urujuani-bluu na mipira ya kioo inayoning'inia. — © Dennis Bullen

Kwa usiku mmoja, maajabu ya zambarau yanaonekana katika kituo cha spa cha Westerland: Ijumaa, Januari 23, saa 20 usiku, taa kwenye galaksi zitawaka kwa kila mtu ambaye amenunua tiketi kwa wakati, na watacheza "Hits to the Heart" usiku wote wa baridi.

Maelezo zaidi (yameisha)

Kidenmaki
Chakula cha jioni

Watu wengi huketi mezani ndefu na kula pamoja. — © Taylor Heery | Unsplash

Meza kubwa, chakula kitamu, watu wenye urafiki, wimbo mmoja au miwili, na labda duru ya bingo? Hiyo ndiyo hasa majirani zetu wa Denmark wanaiita "Fællessspisning." Shukrani kwa Chama cha Utamaduni cha Denmark, mlo huu wa pamoja utaonekana kwa mara ya kwanza katika matuta ya mchanga ya Hörnum katika "Five Cities Home" siku ya Alhamisi, Januari 22.

Linda nafasi yako

Tatoo karibu
katika Jumba la Makumbusho la Sylt

Mikono yenye msalaba, iliyochorwa tatoo mbele ya bahari, T-shati nyeusi yenye nembo ya Samoa. — © Tom Tautz

Tukio ambalo halikubaliani na uainishaji: Mkali Msanii kutoka Seville itaelezea katika Jumba la Makumbusho la Sylt huko Keitum kwa kutumia mfumo wa moja kwa moja jinsi Tatoo za baharia alishinda ulimwengu. Atatoa onyesho fupi la moja kwa moja la ujuzi wake kwenye tovuti.

Linda tiketi yako

UTAMADUNI, MAARIFA &
BURUDANI

Hivi ndivyo ladha ya sehemu ya matembezi inavyokuwa

Sehemu ya kihistoria ya ufukweni ya Westerland yenye watembea kwa miguu na majengo mengi kando ya bahari. — © Mlango

Kuanzia waogeleaji wa kwanza mwaka wa 1855 hadi machweo ya DJ ya sasa yanapowekwa kwenye kibanda cha bendi: sehemu ya matembezi ya Westerland imeshuhudia mengi katika miaka yake 170. Wataalamu kutoka Kumbukumbu ya Sylt Tunakualika ujizatiti katika kumbukumbu za spa Jumatano, Januari 21. Hii itaambatana na kitoweo cha kitamaduni cha matembezi kutoka [eneo halipo]. Timu ya Golden Gull na maono ya pamoja ya njia ya ufukweni ya baharini ya siku zijazo.

Maelezo zaidi (yameisha)

Dhoruba katika Sanaa

Wasanii katika enzi zote wameonyeshaje mwendo wa hewa, upepo mpole, upepo mpole, na dhoruba kali? Dkt. Karen Michels huleta kwa ajili ya uwasilishaji wake katika Lister Klappholttal Zawadi yake iko katika kuwasilisha ukweli wa kihistoria wa sanaa kwa njia ya kufurahisha na inayoweza kueleweka. Jumatatu, Januari 19, saa 20 mchana.

Linda tiketi yako

Kusoma na
Labskaus

Boti ya uokoaji baharini inapita kwa kasi kwenye maji karibu na mnara wa taa. — © Lueng-Drolshagen

Kama kuna mtu yeyote amejitolea maisha yake kwa dhoruba, ni mwandishi na mchapishaji Stefan Kruecken. Chumba cha mvinyo katika nchi ya Magharibi Mkurugenzi Mtendaji wa Ankerherz Anawasilisha hadithi zake bora zaidi zenye kasi ya upepo ya 12 na zaidi. Jumapili, Januari 25, saa 19 jioniNa bila shaka, usisahau Labskaus bora zaidi kutoka jikoni la Weinraum.

Linda tiketi yako

Usajili unahitajika kwa karibu matukio yote. Baadhi ya matukio tayari yameisha. Maelezo zaidi kuhusu matukio na tiketi zote:

Programu na Tiketi

DIA
HADITHI YA PICHA

Ela na Bahari

Siku kama nyingine yoyote kwa Ela Schnebbe. Katika hali hii, upepo mkali wa mashariki, hewa ya nyuzi joto 6 Selsiasi, maji ya nyuzi joto 5 Selsiasi, wakati fulani mwezi Desemba. Mkazi huyu wa Sylt kwa hiari yake amekuwa akiruka baharini kila asubuhi kwa miaka mingi - kama wakazi wengine kumi na wawili wa Sylt kando ya pwani ya magharibi ya kisiwa hicho. Msisitizo ni kila mmoja. Mara chache tu ndipo hujitibu kwa upole na kujigeuza kitandani kwa muda mrefu zaidi.

Kuogelea wakati wa baridi

HISIA KUBWA YA FURAHA

Ela Schnebbe kwa kawaida hufanya kazi kwa mbali kwa timu ya wahariri wa Afya ya Matibabu ya Bauer Media Group huko Hamburg. Kabla hajaketi kwenye kompyuta yake asubuhi, huendesha baiskeli kutoka Wenningstedt na Kujitahidi, kwa sababu sehemu ya ufuo Balaclava kwa ajili yao Burudani ya kuoga wakati wa baridi Kwa barabara yake fupi na uzuri wake wa kuvutia, inatoa hali bora zaidi. Pia Warsha ya kuoga baridi Atasherehekea katika mgahawa wa jina moja (kwa upande wa kinadharia) dhidi ya mandhari ya Red Cliff.

Mwanamke amesimama na baiskeli kwenye gati la mbao kando ya bahari. — © Sven Erberich | Upigaji picha wa Meerlicht

Bonasi ya ziada: Ela husafiri kila mara kwenda kuoga asubuhi.

Wakati wa majira ya baridi kali, kama mkazi wa Sylt, unamjua karibu kila mtu unayekutana naye ufukweni. Katika hali hii, Ela anashinda mkutano wake wa bahati nasibu kwa mazoezi mafupi ya kupasha joto na kwa ajili ya kupima halijoto ya bafu kwa mkono wako.

Kumbuka: Kwa waogeleaji wa barafu kwa mara ya kwanza, ni muhimu sana kujua kama Mfumo mzuri wa moyo na mishipa Ni nzuri pia: Jaribu chini ya kuoga kwa maji baridi kwa muda ili kuona kama mwili wako unaweza kuvumilia. kichocheo cha baridi kali Naipenda kabisa.

Wanawake wawili wamesimama ufukweni wakizungumza. — © Sven Erberich | Upigaji picha wa Meerlicht

Ela tayari amewashawishi marafiki na wapita njia kadhaa kuhusu sifa za bafu yenye barafu.

Kuogelea kwangu kila siku baharini kumefanya hisia zangu za ustawi kwa ujumla ziwe tulivu zaidi.

Ela Schnebbe

Mwanamke anacheka anapovua viatu vyake ufukweni. — © Sven Erberich | Upigaji picha wa Meerlicht

Muonekano mzuri wa tabaka na nguo zinazobana kwa ajili ya "kuteleza" zimethibitika kuwa na ufanisi mkubwa kwa waogeleaji wa barafu kote duniani.

Nguo legevu, za sufu katika tabaka mbalimbali, ambazo unaweza kuingia na kutoka haraka, ni nzuri sana kwa kuogelea wakati wa baridi. Wakati wa warsha, bila shaka Ela ataelezea pia maelezo muhimu ya kimatibabu ya mchakato mzima.

Iwe uchi au umevaa nguo za kuogelea, haijalishi. Jambo kuu ni: kofia ya sufu kichwani mwako.

Mwanamke aliyevaa nguo nyekundu ya kuogelea anaingia baharini huku mikono yake ikiwa imenyooshwa. — © Sven Erberich | Upigaji picha wa Meerlicht

Kwa ajili ya upigaji picha, nilivaa mavazi ya kuogelea ya kipekee: Nyekundu pia ni tofauti kubwa na kijivu sare cha Friesland.

Huko Hamburg, hii inazalisha kuogelea kwa barafu kwa pamoja Fedha kwa madhumuni ya kijamii na anachukua msimamo wa kisiasa dhidi ya mrengo wa kulia.

Katika Sylt, kuogelea kwa Krismasi na Mwaka Mpya huvutia maelfu ya watazamaji. Kwa wengine, baridi kali ni uzoefu wa kibinafsi sana, unaoleta furaha na uchangamfu.

Hanns-Christian Gunga, mtaalamu wa tiba ya anga kutoka Hospitali ya Charité, ni mtaalamu wa athari za hali mbaya ya hewa kwa wanadamu. Hivi majuzi alielezea mtazamo wake wa kukosoa kuhusu kuogelea kwenye barafu katika mahojiano na gazeti la Die Zeit. Kichwa cha habari kinasema: "Ikiwa watafanya upuuzi huu, basi fanya polepole!"

Bila shaka Ela Schnebbe atajadili faida na hatari za kuoga kwa barafu kwa undani.

Kwa mama wa watoto wawili wazima, mwandishi wa habari za matibabu na usafiri na mlinzi wa maisha, hakuna furaha kubwa zaidi kuliko kuruka baharini wakati wa baridi katika mojawapo ya maeneo mazuri zaidi duniani.

Hiari, na kulingana na muda unaopatikana: kutafakari furaha bafuni wakati wa kunywa chai ya moto. Warsha pia itajumuisha... Balaclava Wape fursa.

Kwenye karakana ya kuogelea kwenye barafu

DHORUBA NDOGO NA MSONGO WA MAWAZO

Safu ya Imke Wein

Mwanamke mwenye tabasamu aliyevaa kofia amesimama kwenye matuta ya mchanga.

00:00

"Sturm und Drang" (Dhoruba na Mkazo) hujirudia akilini bila hiari mtu anapofikiria asili kuhusiana na utamaduni na harakati mpya zinazoibuka. Lakini je, neno hilo linafaa Wiki ya Dhoruba ya Sylt? Uchunguzi wa haraka na AI unaonyesha kwamba "Sturm und Drang" ni harakati za avant-garde katika fasihi ya karne ya 18, ambayo ilitoa mfano kinyume na Mwangaza na kuzingatia mtu binafsi, hisia na asili Mkazo ulikuwa kwa Schiller na Goethe kuwa wawakilishi "wazuri" zaidi wa harakati ya Sturm und Drang. Kwa hivyo hii ni kutia chumvi na pia si sahihi kabisa katika maudhui. "Dhoruba na msongo wa mawazo" na kuiunganisha moja kwa moja na wiki ya dhoruba ya Sylt?
Hakika kuna baadhi ya maeneo yanayoingiliana: tamasha ndogo Kwa nyakati za upepo katikati ya kipindi cha watalii polepole zaidi cha mwaka, ina kitu cha ajabu cha kupindua, ujasiri, na kinachovunja desturi kuihusu, kama vile harakati ya "Sturm und Drang" ilivyokuwa wakati huo.

Uzuri wa Sylt umetokana na jinsi watu mashuhuri wa kitamaduni, roho huru, wenyeji, viongozi wa biashara, asili, na mazingira ya mkoa yalivyochanganyika na kunufaishana. Iwe ni miaka 170 iliyopita, karibu na mwanzo wa karne ya 20, kati ya vita, au wakati wa miongo kadhaa ya muujiza wa kiuchumi, hii imekuwa ikitoa roho ambayo imechochea na kuunda taswira ya Sylt. Ni ya kipekee kweli na msingi wa mafanikio yake yote.

Mwingiliano huu wa mambo ambayo yanaonekana hayaendani kabisa, pamoja na mguso wa kimataifa, pamoja na Soshotopu ya Sylt Niliruhusiwa kuwa Sylt mwishoni mwa miaka ya 80 katika Kikundi cha ukumbi wa michezo cha Flying Buildings kuipitia kwenye bustani ya Wenningstedt, katika mwaka wa kwanza wa Kabareti za baharinihata wakati Tuzo la Wasanii wa Kimataifa wa SolyCirco, ambayo niliruhusiwa kusaidia kuiunda, saa Baleti ya Verden, lakini pia hivi karibuni katika matukio ya michezo kama vile BAHARI YA KASKAZINI ULTRA au kwenye matamasha ya Tamasha za muziki za chumbani.

Mawimbi ya dhoruba yanagonga pwani yenye mwinuko; mwanadamu na mbwa wanasimama karibu na ukingo. — © Volker Frenzel

Hali ya dhoruba kwenye ufuo mkuu wa Kampen: Kimbunga Erwin kilikumba Sylt mnamo Januari 2005.

Na hii Uchawi Hivyo ndivyo ilivyo. katika kina cha Januari bei ya bei Matukio ya Wiki ya DhorubaHakuna kitu kinachowekwa kwenye jiwe. Mambo yasiyotarajiwa hutokea katika sehemu maalum. Kila kitu kimekusudiwa kupendwa au kutopendwa; kinapatikana kwa urahisi, kiko wazi nje ya njia iliyopitwa, na huelekeza upande wa... baadaye Na hilo linawezekana tu Sylt. Na hilo ndilo linalofaa kisiwa vizuri sana; ni kama aina ya neo-Sturm und Drang ya mtindo wa Sylt.