Kwa kawaida Sylt

Majira ya joto 2026

BLUU

...bluu, bluu ndiyo pekee niliyo nayo

Uchunguzi umeonyesha kwamba kadiri IQ inavyokuwa juu, ndivyo watu wanavyovutiwa zaidi na rangi ya bluu. Hii inaweza kumaanisha nini kwa kuzingatia bluu yote ya anga na bahari wakati wa kiangazi cha Sylt, tutaacha wazi kwa sasa na kugeukia... Toleo la bluu la "Natural Sylt" Mandhari tatu za bluu kabisa. Wimbo unaambatana na usomaji na utazamaji. "Bluu" na Kraftklub iliyopendekezwa au Albamu ya Miles Davis ya Kind of BlueNa labda "Blue Curaçao" (maarufu tena tangu Kombe la Dunia) au labda panikiki za buluu. Kutoka kwa mada mbalimbali zenye mada ya bluu, hatimaye tulichagua bluu katika mitindo, bluu chini ya maji, na bluu katika sanaa.
Wataalamu wakuu wa mitindo wa Sylt, Roy na Simone Komorr, wanaelezea kwa nini wanapenda kuhifadhi jeans zao kwenye jokofu au friji. Wasanii watatu wa kisasa wa Sylt wanajadili mtazamo wao kuhusu rangi ya bluu katika mahojiano. Na kisha wapiga mbizi wa Sylt Helge Bennewitz na Moritz Berlin wanafichua ni rangi gani iliyoenea zaidi chini ya Bahari ya Kaskazini na kama wamewahi kumuona papa hapo…

Helge Bennewitz anapenda kupiga mbizi. — © Helge Bennewitz

Wapiga mbizi wawili wa Sylt Helge Bennewitz na Moritz Berlin kwenye ufuo wa Kampen — © Sven Erberich | Uuzaji wa Sylt

Rangi ya bluu ni muhimu sana kwa mchoraji wa mandhari Lars Wiggert. — © Lars Wiggert

Bluu inaonekana! — © Sven Erberich | Uuzaji wa Sylt

PWANI PAMOJA NA SIMONE NA ROY

Jinzi? Baridi sana, tafadhali!

Kwa kila kitu kinachoweza kufikirika na mwonekano wa bluu wa kuvutia, tulikutana na wataalamu wa mitindo wa Sylt Simone na Roy Komorr katika "Uncle Johnny Beach" huko Wenningstedt. Kwa ajili ya upigaji picha - kana kwamba ni kwa ajili ya uhariri wa jarida la mitindo.

"Nivae nini leo?" Watu wengi huenda wakapata jibu la swali hili kwa njia ya kawaida: katika kabati lao la nguo. Labda pia katika rundo karibu na kitanda au katika sanduku lao. Hata hivyo, wapenzi wa denim mbichi hugeukia mahali ambapo pia kuna pizzas ngumu, mboga mboga, na vipande vya barafu kwa ajili ya vinywaji: "Mume wangu anapenda kuweka jeans zake kwenye friji. Hilo huhifadhi rangi ya bluu iliyokolea kwa muda mrefu sana na huokoa pesa za kufulia," mkewe anaelezea, akifichua tabia za kigeni za mpenzi wake.

"Kwa kweli mimi huvaa karibu jeans pekee. Karibu kila mara Nudie, lebo kutoka Gothenburg. Hutengenezwa kwa pamba ya kikaboni , na jeans hizo zinatoshea kikamilifu," anasema mwanaume ambaye duka lake la Westerland lina jina lake: "Roy." Alipoulizwa kuhusu muda wa maisha wa jeans hizi za barafu zenye rangi ya bluu iliyokolea, au nyeusi, mbunifu huyo huepuka swali hilo kwa mguso mzuri. Mtu anaweza kukisia: hudumu kwa muda mrefu sana, jambo ambalo ni baya kwa biashara. Angalau, hivi ndivyo chapa ya jeans ya Uswidi inavyotangaza bidhaa zake: " Nguo zinazozidi kuwa nzuri, kadiri unavyozivaa zaidi, ndivyo unavyozirekebisha zaidi. " Kwa bahati mbaya, Roy anaona kwamba vipengele vya "kikaboni" na "biashara ya haki" hadi sasa vimechukua jukumu dogo kwa wateja wake wa mitindo. "Kwa bahati mbaya, uendelevu bado ni 'nzuri kuwa nayo.' Haiombwi waziwazi," mtaalamu wa ufundi wake anajua.

Kivutio cha Macho: ROY huko Strandstraße huko Westerland — © ROY

Msimu huu wa joto, duka la Roy lilikuwa na tangazo la bluu kabisa na kampuni ya "Replay".

Hata hivyo, suruali yake ya bluu ya Kiswidi inaonyesha kikamilifu falsafa ya paradiso ya mtindo wa mita za mraba 200 kwenye Strandstraße ya Westerland: nguo zinazopendwa zenye maisha marefu, mara nyingi zenye mguso rafiki kwa mazingira, zinazozalishwa na watu wanaolipwa vizuri, na kwa watu wanaotafuta nguo zinazofanya jambo moja zaidi ya yote: zinazowafaa wao na maisha yao. Sio ghali sana, lakini kwa namna fulani ni ya thamani . Iwe ni mwanamke, mwanamume, au mtu yeyote kati ya hao - huko Roy's, unaweza kuingia tu kwa ajili ya gumzo. Baada ya yote, una uhakika wa kumjua mmoja wa wafanyakazi 15 wa rika zote kibinafsi. Duka hilo zuri, lenye bango lake la mtindo wa sinema, hufunguliwa siku saba kwa wiki wakati wa kiangazi. Bila shaka, pia kuna tovuti maridadi. Lakini kwa makusudi bila duka la mtandaoni . Katika "Roy's," yote ni kuhusu kipengele cha kibinadamu, kuhusu kukutana, ushauri, kuhusu wakati huo.

Je, kila kitu ni cha bluu au vipi? Roy huweka jeans yake ya bluu kwenye jokofu au kwenye friji.

Mume wangu anapenda kuweka jeans zake kwenye friji. Hii huhifadhi rangi ya bluu iliyokolea kwa muda mrefu sana na huokoa pesa za kufulia.

Simone

" Roy: anasherehekea mtindo wako " ni kauli mbiu ya mahali pote. Hata vibandiko vinavutia macho. Vinacheza maneno kama "F-roy-nde," "Amani, F-roy-de, panikiki," na "bila Roy-e." Vyote kwa jicho la kupepesa macho. Hawajichukulii kwa uzito sana, lakini wanatoa kila kitu kila wakati. Huo ndio mtazamo. "Samani zote dukani zinaweza kuhamishwa, kwa hivyo unaweza kusafisha kila kitu haraka na hata kuandaa tamasha au tukio . Utofauti ndio kanuni yetu muhimu zaidi. Tunabeba chapa 50 na tunajaribu kuvutia mahitaji na makundi mengi tofauti ya umri iwezekanavyo na kwingineko yetu - bila kuwa ya kawaida. Na inaonekana inafanya kazi vizuri sana," anasema Simone kwa unyenyekevu, mara moja akisambaza sifa kwa timu nzima. "Hata katika ununuzi, wafanyakazi wetu wanahusika kikamilifu. Kwa sifa na ujuzi wetu mbalimbali, tunaunda kundi kubwa la ajabu," anasema Simone, kwa mguso wa kiburi, ambao hakika unastahili wakati maono yamefanikiwa kwa muda mrefu.

Lakini kurudi kwenye bluu, rangi ya kijani kibichi ya mitindo - maarufu sana wakati wa kiangazi kando ya bahari: Rangi ya toleo letu inaweza kupatikana katika "Roy" katika uteuzi mkubwa wa jeans kutoka chapa, saizi, na mikato mbalimbali. Lakini pia katika magauni, mashati, mikanda, viatu vya viatu, kofia, jaketi, soksi, na vifuniko. Bluu daima ni chaguo zuri na inafaa kwa kila tukio. "Rangi za mitindo za kiangazi cha 2026 zilikuwa za manjano na kahawia zaidi ya limau," anaripoti Simone. Hata hivyo, rangi yake binafsi anayoipenda ni burgundy. Tunda analopenda zaidi: blueberry. Ambayo inaturudisha kwenye mada. Haijalishi una rangi gani, utapata msukumo mwingi katika duka hili. Mmiliki, bila shaka, pia anajua kwamba mtindo wa jeans wa mtindo kwa wanawake msimu huu wa joto unaitwa "pipa" - ikimaanisha kuwa una "mwonekano kama pipa" - na anafurahi wateja wanapokumbatia mtindo huu. Hata hivyo, kwake, ni rahisi zaidi: Kata moja kwa moja bluu, bluu iliyokolea, atabaki tu na "t-roy."

roy roy kwenye Insta

Hadithi ya Mapenzi katika Bluu

"Tangu nilipokuwa na Roy, nimeinuliwa hadi kwenye hadhi ya juu. Watu wengi huko Sylt wananijua tu kama 'Simone von Roy,'" anasema huku akicheka. Asili yake kutoka Lower Saxony, mwanzoni alitaka kuwa mfanyakazi wa kijamii, lakini utalii ukawa njia yake ya kazi. Akiwa mwanamke kijana, pia alifanya kazi ya muda katika duka la mitindo la Hanover "Classic." Utaalamu wake ulimvutia sana bosi wake kiasi kwamba hatimaye alipewa fursa ya kuchukua tawi, ambalo alikubali baada ya kutafakari kwa makini, huku akisoma usimamizi wa biashara kwa wakati mmoja. Miaka kadhaa baadaye, chapa ya jeans "Lee" ilimchagua Simone kama mwakilishi. Wakati wa safari zake za kikazi, pia alimtembelea Roy, ambaye wakati huo alikuwa amefungua duka lake la kwanza la chapa nyingi huko Elisabethstrasse huko Westerland. Kwa hivyo, jeans blue inawajibika kwa mkutano wao wa kwanza na kila kitu kilichofuata. "Siku niliyokuwa kwenye duka la Roy, ilikuwa na shughuli nyingi sana kiasi kwamba ilinibidi kusaidia. Tulizungumza baadaye..." Simone anakumbuka. Na haikuishia kuzungumza. Wawili hao wakawa wanandoa hivi karibuni. Na waliweza kukuza upendo unaofanya kazi masaa 24 kwa siku, siku 7 kwa siku: Wamekuwa wakiishi na kufanya kazi pamoja vizuri sana kwa miaka 22. Hata hivyo, kila mmoja wao pia ana ushawishi wake kwa maslahi yake binafsi.

Kama asilimia 60 ya idadi ya watu wa Sylt wa sasa, Roy si Mfrisia mwenye asili ya asili yenye ukoo unaoenea kwa maili nyingi. Alikulia Kiel na akawa mfanyabiashara huko Flensburg - mwaka ujao atasherehekea miaka 50 ya kujiajiri. Alifanikiwa kwa miaka mingi katika biashara ya vifaa vya kuteleza. Baadaye, aliongeza lebo kuu za mitindo ya kuteleza na vifaa kwenye kwingineko yake - kama vile "Chiemsee" na "Quiksilver," ambazo aliwakilisha. Kwa kawaida, Sylt ilikuwa eneo la kuvutia kila wakati kwa bidhaa hizi. Kisha akatoa aina zake zote za mitindo ya wanaume na wanawake nzuri kwa duka lake la kwanza la Roy huko Elisabethstrasse. Hilo lilitokeaje? Hiyo ni hadithi nyingine ya Sylt ambayo Roy anafurahi kusimulia unapomtembelea dukani kwake…

Wataalamu wa mitindo Simone na Roy Komorr — © Sven Erberich | Uuzaji wa Sylt

Bluu na majira ya joto ya Sylt yanawafaa vyema Wakomorrs.

© Sven Erberich | Uuzaji wa Sylt
© Sven Erberich | Uuzaji wa Sylt
© Sven Erberich | Uuzaji wa Sylt

BLUE katika sanaa

Zote saba!

Asili ya umaarufu wa Sylt? Iliendelea hivi: Wataalamu wa asili, wasanii, na wakazi wa mijini wanaotafuta mapumziko waligundua kwanza mandhari na tabia ya kipekee ya kisiwa hiki cha mchanga kaskazini mwa mbali yapata miaka 180 iliyopita. Mwanzoni mwa karne ya 20 na baada ya Vita vya Kwanza vya Dunia na hasa baada ya Vita vya Pili vya Dunia, wasanii wengi, waandishi, wanamuziki, mafundi, na watu wengine wenye rangi mbalimbali waliishi Sylt. Uhusiano wa karibu wa kutegemeana ulianza kati ya eneo hili na wageni wa kiangazi wa daraja la juu: Wale wa mwisho walipata msukumo katika mtindo wa maisha wa bohemian na, nao, wakawapa wabunifu riziki. Leo, msongamano wa eneo la sanaa hai huko Sylt ni mdogo kwa kiasi kikubwa kutokana na bei za kukodisha na mali isiyohamishika. Lakini Sylt hakika inaweza kujivunia kundi dogo la wasanii wa kuona wanaoishi kisiwani humo kwa sehemu ya mwaka au hata kudumu. Tuliwahoji watatu kati yao - kuhusu uhusiano wao na rangi ya bluu.

Katika mazungumzo na

LARS WIGGERT, SONNI HÖNSCHEID & THOMAS LANDT

Unaposikia "bluu", ni sehemu gani unayoihusisha nayo kwanza?

Lars Wiggert: Ninafikiria maji ya zumaridi ya Ziwa Walchensee huko Upper Bavaria. Kisha nafikiria michoro ambayo msanii Lovis Corinth (1858-1925) aliunda hapo. Wigo mzima wa rangi za bluu unaweza kupatikana katika michoro ya Korintho.

Sonni Hönscheid: Ninapokuwa kwenye bahari wazi na kutazama mbali... mtazamo wa mbali, ambapo anga na bahari huungana na kuwa kivuli kimoja cha bluu.

Thomas Landt: Kwanza, L'Escalet (St. Tropez) na pili, sehemu ya ufuo wa Sturmhaube huko Kampen, ambapo mimi huwajibika kwa eneo la bluu kama mhudumu wa kiti cha ufuo wa msimu - yaani, viti vyangu vyote vina nukta ya bluu.

Upana, utulivu, uaminifu, uwazi, na uaminifu ni maadili yanayohusishwa na rangi ya msingi ya bluu. Bluu ina athari gani kwako?

Lars Wiggert: Uwazi, ukubwa, na kina! Kama mchoraji mandhari anayeunganisha hisia za asili na hisia za ndani, rangi ya bluu ina jukumu muhimu katika kazi yangu. Mawimbi ya maji, maji tulivu, maji yanayotiririka, maji yanayogongana - bluu haipaswi kukosekana! Lakini tahadhari: Maji ya Sylt yanaweza pia kuonekana kama kijivu chenye risasi wakati mmoja, kisha kubadilika kuwa kijani kibichi.

Sonni Hönscheid: Ninapoona bluu, nahisi uhuru, matukio, msukumo, na pia amani. Na nahisi upendo wa kina - hisia ya joto.

Thomas Landt: Bluu ni mahali pazuri na hutumika kama jukwaa kuu ambapo rangi zingine huweka lafudhi zao.

Katika sanaa yako - rangi ya bluu ina jukumu gani?

Lars Wiggert: Kama mchoraji wa mandhari huko Sylt: nafasi maarufu!

Sonni Hönscheid: Kwangu mimi, sanaa ni kama kuandika katika shajara. Ninatumia lugha yangu mwenyewe kuelezea maisha yangu, uzoefu, hisia, na matukio. Kwa sanaa yangu, ninaheshimu bahari inayotuzunguka. Kwa hivyo, rangi ya bluu ni muhimu sana.

Thomas Landt: Ni muhimu sana. Ninapenda mwangaza wa bluu na pande zake zote nzuri kama vile zumaridi, cerulean, azure, cyan, goblin, royal blue, na Prussian blue.

Je, unaweza kuunda sanaa bila bluu?

Lars Wiggert: Ndiyo – kuna kazi ambazo mimi huacha bluu. Rangi yangu ya rangi ya udongo ina rangi ya ocher, Van Dyck kahawia, kijani kibichi, kijivu, na nyeupe ya titani. Ikiwa mtu angeongeza bluu, hii ingesababisha rangi ya Andreas Dirks, mtoto wa nahodha aliyezaliwa Tinnum mnamo 1865, ambaye ninamwona kama mchoraji muhimu wa kisiwa hicho.

Sonni Hönscheid: Vigumu. Ingekuwa jaribio la kuvutia. Nadhani picha zingekuwa na mvurugo mkubwa bila utulivu ninaouonyesha kwa rangi ya bluu. Uwiano, usawa, huenda ungekosekana.

Thomas Landt: Ndiyo, ningeweza kufanya kazi bila rangi ya bluu.

Bluu katika muziki - hiyo inasikikaje?

Lars Wiggert: Ninahusisha rangi ya bluu na "Kuingia kwa Miungu katika Valhalla" kutoka kwa Das Rheingold ya Richard Wagner. Bluu ya kifalme yenye kina kirefu, au bluu ya anga inayong'aa. Inawakilisha kutokuwa na mwisho, uungu, na ukuu wa mbingu. Wassily Kandinsky, ambaye alikuwa na synesthesia iliyoendelea sana, pia mara nyingi aliupata muziki wa Wagner kama rangi.

Sonni Hönscheid: Kama sauti ya bahari… ninaposikia mawimbi yakivunja mwamba mbele ya nyumba yetu huko Fuerteventura jioni… ni muziki bora wa usingizi, laiti ni kwa sababu najua kutakuwa na kipindi kizuri cha mawimbi asubuhi.

Thomas Landt: Bluu katika muziki - kwangu mimi hilo ni kundi la muziki wa jazz la Kiafrika linalojumuisha Gerald Toto, Richard Bona na Lokua Kanza na "Je Kango".

Kazi yako inaweza kuonekana wapi katika msimu wa joto wa 2026?

Lars Wiggert: Nilikuwa na maonyesho kwenye jumba la sanaa la jiji. Kuanzia Septemba 26 hadi Oktoba 4, nitakuwa nikionyesha kazi mpya kwenye jumba la sanaa la majira ya joto katika Hoteli ya Roth huko Strandstraße na kuwasilisha wasifu wangu, "Njia Yangu kama Mchoraji".

Sonni Hönscheid: Nilionyesha katika Kaamp Hüs mwezi Mei na Juni. Kazi yangu kwa sasa inaonyeshwa katika makao makuu ya gazeti la kila wiki "Sylt Life," na kuanzia Julai 17, nitakuwa nikionyesha katika "Winebank" huko Westerland. Pia nitawasilisha kazi yangu katika tukio la "Lyrics, Lounge Music & Art" mnamo Agosti 30 katika "Wohnstudio Martens"—na pia unaweza kupata kazi yangu mtandaoni katika syltmeile.de.

Thomas Landt: Picha zangu zinaonyeshwa kwenye ghala la "Kaamp Hüs" hadi Julai 31 chini ya kichwa "Tailwind in Color II".

Njia za Maisha ya Ubunifu

Wasanii watatu wa Sylt wakiwa katika picha ndogo

Lars Wiggert: Alizaliwa mwaka wa 1966 huko Sylt, karibu akawa mvuvi, lakini alisoma uchumi na kisha, akiwa mwaminifu kwake, alijitolea kikamilifu kwa sanaa. Sasa anaishi hasa katika wilaya ya Schanzenviertel ya Hamburg, lakini mara nyingi hurudi kisiwani: mama yake anaishi Strandstraße huko Westerland. Kwa maonyesho yake mwezi Juni katika jumba la sanaa la jiji, Lars Wiggert pia alichapisha wasifu wake, "Njia Yangu kama Mchoraji."

Lars Wiggert

Thomas Landt alizaliwa Kiel, anatoka katika familia yenye ubunifu wa hali ya juu, na alisomea uchoraji na usanifu wa michoro. Hata hivyo, utafiti wa rangi ulikuwa na jukumu muhimu katika kazi yake. Hadi 2010, aliishi na kufanya kazi na familia yake katika kijiji cha wasanii mashuhuri cha Worpswede. Kwa miaka 16 iliyopita, Kampen imekuwa nyumbani kwake na mahali ambapo anaendelea kujiendeleza kisanii.

Thomas Landt

Sonni Hönscheid: Kwa kweli yeye ni roho wa majini. Kama baba yake Jürgen, kuteleza kitaalamu kuna jukumu muhimu katika maisha yake. Bingwa wa kuteleza na kuteleza kwa kutumia ubao wa kusimama hushughulikia uzoefu wake baharini na kando ya bahari katika kazi zake za kusisimua. Alikulia kati ya Fuerteventura na Sylt na bado anaishi katika visiwa vyake vya asili hadi leo.

Sonni Hönscheid

© Lars Wiggert
© Thomas Land
© Sonni Hönscheid

Utofauti wa bluu katika kazi za Lars Wiggert, Thomas Landt na Sonni Hönscheid.

Tafuta yako Malazi ya majira ya joto huko Sylt!

Uchaguzi mkubwa zaidi wa malazi
ofa bora kwa bei nzuri zaidi
Weka nafasi haraka na kwa urahisi

Kupiga mbizi kutoka Sylt

Ndani ya bluu?

Labda kila shule nyingine ya kupiga mbizi inaitwa "Into the Blue." Bila kusahau filamu ya kusisimua ya mwaka 2005 iliyoongozwa na Jessica Alba. Kifungu hicho kinakupeleka chini ya maji mara moja. "Into the Blue" pia kina maana ya kuanza safari isiyojulikana katika siku zijazo. Lakini vipi kuhusu kupiga mbizi kutoka pwani ya Sylt? Je, kuna mtu yeyote anayefanya hivyo? Na je, "isiyojulikana kubwa" katika kisa cha Bahari ya Kaskazini ni "ya bluu" kweli? Tuliwauliza wataalamu wawili: Helge Bennewitz na Moritz Berlin.

"Katika siku chache sana za mwaka, maji huwa ya bluu unapopiga mbizi katika Bahari ya Kaskazini. Ni zaidi ya kijivu-kijani na ya kuchosha sana. Mara nyingi unaweza kuona mita chache tu. Kwa kweli, ni giza sana hapa katika Bahari ya Kaskazini. Hiyo ni kwa sababu tu ya chembe nyingi zilizoning'inia, na hilo ni jambo zuri," anaripoti Helge Bennewitz, mkazi wa Keitum wa muda mrefu na seremala katika Huduma ya Utalii ya Kampen mchana . Hii pia inaelezea kwa nini kupiga mbizi au kupiga mbizi hakutolewi sana huko Sylt: haifai kabisa!

Helge hujenga samani maalum kama biashara ya kando na pia ni mzamiaji: matengenezo madogo kwenye boti zenye kina cha hadi mita mbili na kupiga mbizi za upelelezi ni sehemu ya mkusanyiko wake. Hata amepewa jukumu la kutafuta simu za mkononi ambazo zimeanguka mifukoni mwa bonde la bandari. Kwa kuwa moja ya sheria za msingi za kupiga mbizi* ni kutopiga mbizi peke yake, Helge ana mshirika: Moritz Berlin. Kwa mawazo kidogo, wanaume wote wawili wangeweza kumpinga mungu wa bahari Neptune kwa urahisi . Lakini subiri. Wangekuwa kama "Njörds"—jina la mungu wa bahari na upepo katika hadithi za Norse. Kwa vyovyote vile, wote wawili wanawakilisha kikamilifu dhana potofu ya Wajerumani wa Kaskazini wenye msimamo mkali.

Moritz Berlin anapenda kupiga mbizi, ikiwemo Sylt. — © Sven Erberich | Uuzaji wa Sylt

Moritz anaweza kupiga mbizi, kufanya ufundi, kubadilisha magari na pia anaweza kufanya mitindo: Duka lake la Kampen linaitwa "Modi's" na hutoa mtindo bora zaidi wa urithi.

Hasa kwa kipengele cha " Naturally Sylt ", walijitosa kwenye vifaa vyao vizito vya kupiga mbizi katika moja ya siku zenye joto kali za Juni ili hadithi iweze kuonyeshwa kihalisi. "Leo ni mojawapo ya siku hizo za kupiga mbizi kwa furaha katika Bahari ya Kaskazini. Maji ni safi kupita kiasi kwa Juni , labda kwa sababu yamekuwa baridi sana kwa muda mrefu," anafikiria Moritz, ambaye jina lake halisi ni Berlin na ambaye amewasili kutoka Berlin na analazimika kusafiri hadi Paris siku iliyofuata. Baada ya miaka mingi kama fundi katika Huduma ya Utalii ya Kampen, sasa amejipatia uhuru wa kutumia shauku yake ya pili na kufungua duka na rafiki yake Dirk kwenye barabara kuu ya Kampen, akiuza mitindo na vifaa katika mtindo wa urithi (" Modi's "). Helge na Moritz, bila shaka, wataendelea na misheni zao za kupiga mbizi katika siku zijazo. Labda wakati mwingine kimya - kwa sababu Wafrisia, na wale ambao wamekuwa kimya kwa miaka mingi, hawahitaji kupiga gumzo kila wakati wakifanya kazi.

Kupiga mbizi kwenye snorkeling na kupiga mbizi kama michezo ya burudani kwa watalii na wenyeji hakukupata umaarufu wowote kutokana na hali isiyopendeza sana. Hata hivyo, kuna wapiga mbizi wachache huko Sylt . Helge alipata cheti chake cha kupiga mbizi miaka 30 iliyopita - sehemu za kozi hiyo zilifanyika katika bwawa la kuogelea la nje la Keitum wakati huo. "Corner Sven" - kama mmiliki wa duka la kuteleza kwenye mawimbi la Westerland kwenye kona ya Stephanstrasse na Wilhelmstrasse inajulikana kwa upendo - ilitoa mafunzo huko Sylt kwa miaka kadhaa, ikiwa ni pamoja na kupiga mbizi katika Bahari ya Baltic.

Hali nzuri ya kupiga mbizi inaweza kupatikana katika kituo cha kupimia karibu na Westerland kwenye Sylt. Kina cha maji hapo ni kama mita kumi, kulingana na wimbi la maji.

Helge

Usiogope: Papa huyu haogelei katika Bahari ya Kaskazini, bali katika aquarium ya Westerland. Helge hukutana naye chini ya maji mara moja au mbili kwa mwezi, wakati wowote anaposafisha mwani kutoka kwenye glasi ya nyumba yake.

"Unaweza kupiga mbizi vizuri kwenye Sylt katika kituo cha kupimia karibu na Westerland. Kina cha maji hapo - kulingana na wimbi - ni kama mita kumi. Unaweza kuona kaa wanaoliwa, makundi ya sill na mackerel, na wakati mwingine hata catshark ," anaripoti Moritz. Kutoka ufukweni, wataalamu hao wawili pia hupiga mbizi upande wa mashariki wa Hörnum ("kutafuta flounder na plaice") au kwenye groyne ya flounder ya mawe kusini mwa ufuo wa Westerland , kwa sababu samaki na viumbe wengine wa baharini huhisi hasa wakiwa nyumbani karibu na jengo hilo.

Kwa njia, Helge hafanyi kazi tu chini ya maji, lakini pia anafurahi nusu yake: kama mfungaji wa mabao wa timu maarufu ya Keitum water polo , ambayo imetawala Schleswig-Holstein/Mecklenburg-Vorpommern Oberliga kwa miaka mingi. Ndiyo, ufugaji nyuki ni shauku yake nyingine. Moritz huchezea magari ya zamani kwa shauku kubwa wakati wowote majukumu yake mengine yanaporuhusu. Kwenye Sylt, karibu kila eneo hucheza majukumu mengi: familia, marafiki, kazi, shughuli za kando, kujitolea, burudani. Na kila mtu, bila shaka, huyapa kipaumbele tofauti.

Helge pia hufurahia kupiga mbizi wakiwa likizoni: Misri kwa likizo fupi ya kupiga mbizi, au wakati mwingine Curaçao, ambapo maji safi na samaki wenye rangi nyingi huvutia. Hivi majuzi, alimpeleka Moritz kwenye ziwa la chaki huko Hemmoor, Lower Saxony. Kuna kituo sahihi cha kupiga mbizi hapo, na ziwa la machimbo lina kina cha hadi mita 60. "Sijawahi kupata uzoefu kama huo. Katika mita 45, ghafla nilihisi wasiwasi kidogo kwa muda," Moritz anakubali. Lakini kwa sababu wawili hao wa kupiga mbizi wa Sylt wanajua la kufanya katika wakati kama huo na jinsi ya kupata utulivu, hatimaye Moritz aliweza kufurahia kikamilifu safari hiyo. "Kuacha ulimwengu wote nyuma na kuingia katika kipengele tofauti kabisa na sheria zake" ndiko hufanya kupiga mbizi kuwa jambo la kusisimua kwa wanaume wote wawili.

Mbali na aina mbalimbali za wito ambao kwa kawaida hujitokeza ghafla kwa Moritz na Helge, Helge pia ana miadi ya kawaida ambayo inaonekana kuwa si ya kawaida: "Mara moja au mbili kwa mwezi, mimi husafisha glasi kwenye aquarium huko Westerland . Papa huko hupenda kukaa. Ikiwa watatoa ishara kwa kutokuwa na utulivu kwamba sio wakati sahihi wa kuingia nyumbani kwao, basi mimi hufika na kurudi siku nyingine," anasema Helge, ambaye inaonekana hata papa hawawezi kumsumbua kutokana na utulivu wake wa Kifrisi.

Two Ts: useremala na kupiga mbizi. Helge anatoa taarifa kuhusu biashara yake ndogo hapa: www.tauchwerk-sylt.de

Sheria za msingi za kupiga mbizi

Kituo cha Kupiga Mbizi cha Sylt Kambi ya Modi

Kuruka kazi!

Safu ya Imke Wein

Mwanamke mwenye tabasamu aliyevaa kofia amesimama kwenye matuta ya mchanga.

00:00

Kwa rangi zote angavu za kiangazi, watu wengi hatimaye huhusisha msimu huu na rangi ya bluu. Hasa kwenye kisiwa. Hapa, anga na bahari, kwa vitendo na jua linapowaka, ndio nyuso kubwa zaidi zinazotuzunguka. Angalau, hiyo ilikuwa matokeo ya utafiti usio wa kisayansi kabisa miongoni mwa marafiki zangu - uliofanywa kando ya moja ya matukio mengi ya kijamii yanayotokea Sylt wakati wa kiangazi. Zaidi ya hayo, ilifunua ni hisia ngapi, athari, melodi ("bluu" ikiwa aina yake yenyewe), methali, na mitazamo ambayo watu huihusisha na rangi ya bluu.

Kama kando: Mtu yeyote asidai hakuna kinachoendelea kisiwani hivi sasa. Wakati nikichunguza mada ya "bluu" ya kisiwa hicho, nilikumbushwa tena jinsi uwezekano ulivyo na kikomo. Hujui tu wapi pa kuanzia. Kuanzia B kwa ballet hadi Y kwa tamasha la yoga, matoleo ya msimu huu wa joto hayana mwisho - yakichanganywa na sherehe za vijiji karibu kumi na mbili, matamasha , vipindi vya kuteleza kwenye skate katika mashindano ya viwanja vingi , polo na gofu , warsha za sarakasi , jioni za fasihi na matamasha , maonyesho ya matembezi , vipindi vya DJ vya machweo ... na kwa wale wanaotafuta amani na utulivu, hata mnamo Julai kuna fursa nyingi za kufurahia anga kubwa la bluu katika upweke.

Lakini turudi kwenye mada: Bluu – hapa waziwazi katika nahau: Mtazamo wa kile kitakachokuja msimu huu wa joto ni mwekundu zaidi kuliko bluu . Tuna takriban miezi mitatu mbele yetu ambapo tunaweza kuogelea katika bluu-kijani-kijivu cha Bahari ya Kaskazini karibu na Sylt kwenye halijoto nzuri. Na ukichukua warsha ya kuogelea ya maji baridi (pamoja na mlinzi wa maisha na mwandishi wa habari za usafiri Ella Schnebbe) katika vuli , unaweza hata kupiga mbizi mwaka mzima.

Bluu, kijivu na kijani kadiri macho yanavyoweza kuona: uchawi wa mandhari ya Sylt.

Sio lazima upate midomo ya bluu kutoka humo , na hakika si damu ya bluu . Hata hivyo, itakuwa ni kutowajibika kuingia Bahari ya Kaskazini ukiwa bluu kama popo kutoka kuzimu . Lakini ukifuata sheria na kuendelea kuogelea wakati wote wa baridi, utaepuka mafua kila wakati ukiwa na jicho jeusi tu na hutashindwa na bluu mwezi Januari. Kwa sababu kuogelea kwenye maji baridi kumethibitishwa kupambana na bluu. Hiyo ni kweli! Je, tumesahau chochote?

Kitu pekee ambacho sikuweza kukifanya " kucheza kama mjanja " ndani yake, ingawa nilikuwa shabiki mkubwa wa hilo nikiwa mwanafunzi. Lakini hupaswi kusema hivyo hadharani!

Wafanyakazi wa suala hili