© Anette Müller

Maonyesho katika 
Nyumba ya sanaa katika Kaamp-Hüs 

Kampen - kijiji cha wasanii huko Sylt: Ufahamu wa kipekee kuhusu sanaa, utamaduni na historia ya ubunifu

Agosti Ohm:
PICHA ZANGU ZA MIUJIZA YA KALE – MIUNGU WA KIKE NA SANAMU

Agosti 01-29, 2026 

Mada ya "taswira za kale za miungu" imemvutia msanii August Ohm kwa miaka mingi, ikiichunguza katika tofauti mpya kila mara. Mapema mwaka wa 1998, Wilhelm Hornbostel, wakati huo mkurugenzi wa Jumba la Makumbusho la Sanaa na Ufundi la Hamburg, aliwasilisha " Picha za Zamani" katika maonyesho kamili ya peke yake. Hii ilijumuisha mfululizo wa, katika baadhi ya matukio, nyuso kubwa za Wagiriki na Warumi. August Ohm alijumuisha kazi za John Flaxman, zilizoongozwa na mambo ya kale—kilele cha michoro ya kitamaduni—katika mkusanyiko wake mwenyewe katika hatua ya awali. Kwa miaka mingi, mkusanyiko wake mdogo wa mambo ya kale pia ulikua.

Neno "zamani" kwa ujumla linamaanisha mambo ya kale ya Kigiriki-Kirumi, kwa maana ya mwanafalsafa Bardaisan, ambaye katika karne ya 2 BK alitofautisha ulimwengu wake wa kistaarabu na ulimwengu wa washenzi, akiufafanua kama eneo nyembamba kutoka Atlantiki hadi India. Kaskazini na kusini mwa hili, "hakuna mtu anayeona wachongaji au wachoraji... au washairi."
Katika kazi zake mpya, August Ohm anaanza na sanamu za kale za Kigiriki za Cycladic, ambazo polikromia yake ya awali imepotea karibu kabisa, na ambazo fiziognomies zake zinaweza kuongeza uelewa wetu. Kwa kutumia mifano kutoka vipindi vya Zama za Kale na Zama za Kale, anahuisha uundaji wa marumaru kupitia rangi na umbile. Sifa za androgynous za takwimu hizi za kale zinaturuhusu kutafsiri nyuso zao, baada ya ukaguzi wa karibu, kama kouroi au korai. Kupitia rangi isiyo ya kweli na midundo ya matumizi ya rangi yenye nguvu au isiyo na mpangilio, nyuso hizi zinaonekana, kwa upande mmoja, zimejitenga na uhalisia; kwa upande mwingine, kupitia umbo la kupita kiasi, umbo la ghafla, na msisitizo wa matumizi ya rangi, anakopesha taswira upesi na uwepo mpya. Michoro ya msanii imekusudiwa kutoa mvutano wa msingi kupitia utata wa kutengwa na urafiki wa kihisia. Takwimu za kale huingia kwenye mazungumzo ya picha kati yao. Tofauti na takwimu nyingi zisizohesabika zinazotupita kwenye mtandao au kwenye mabango, picha zake za kale za watu zimekusudiwa kushiriki katika mazungumzo ya kusisimua nasi. 
Mnamo Agosti 25 saa 15 usiku, Agosti Ohm itatoa ziara ya maonyesho kwa mwongozo - kiingilio ni bure.

Kazi ya sanaa na August Ohm
© Agosti Ohm
Katika ‘Mambo ya Kale’ yangu nataka kuibua hali ya kutokupitwa na wakati kupitia vielezi vya picha na kuunda mtazamo mpya wa mwanadamu na sanaa.
Agosti Ohm

Jürgen Wettke:
Upigaji picha wa mazingira
Mitazamo ya angani

Agosti 31 hadi Septemba 30, 2026

Kile kilichoanza kama safari ya anga juu ya Bahari ya Wadden kiligeuka kuwa safari ya kupiga picha duniani kote. Profesa Dkt. Jürgen Wettke anatafuta mandhari ambapo rangi, maumbo, na mwanga huingiliana kwa njia ya kipekee - mitazamo adimu inayofichua utofauti na udhaifu wa ulimwengu wetu wa asili.

Kutoka angani, asili hufunua uzuri ambao mara nyingi hubaki umefichwa kutoka ardhini: matope yanageuka kuwa miundo ya kufikirika, jangwa linageuka kuwa miundo ya picha, pwani, mandhari ya barafu na njia za mito zinageuka kuwa picha za mwanga, rangi na mwendo.

Hotuba na maonyesho yanayofuata huko Kaamp-Hüs, kuanzia Agosti 31 hadi Septemba 30, 2026, yanaonyesha picha za kuvutia za angani kutoka nchi mbalimbali duniani kote. Kazi zinazoonyeshwa zinawapeleka wageni Denmark, Iceland, Namibia, Kenya, Alaska, na Patagonia, miongoni mwa maeneo mengine, zikiwaalika kugundua upya mandhari zinazojulikana na zisizojulikana.

Picha zake zinaonyesha jinsi upepo, maji, mchanga na wakati vinavyobadilisha mandhari kila mara - na uzuri wa kipekee uliopo katika miundo ya asili.

Mapato yote yatakayotokana na michango ya hotuba na mauzo ya picha hizo yataenda kwa Wakfu wa Saratani ya Watoto wa Sylt ili kufadhili miradi yake.

Kwa heshima kwa wapiga picha wanaotegemea Sylt, hakuna michoro ya Sylt inayouzwa.

Sambamba na ufunguzi wa Agosti 31, hotuba itafanyika saa 18 jioni katika Kaamp-Hüs.

Jürgen Wettke
© Joerg Bradel
Kile kilichoanza kama safari ya ndege juu ya Bahari ya Wadden kiligeuka kuwa safari ya kupiga picha duniani kote.
Jürgen Wettke

Fritz Schneider:
Maonyesho ya Canvas na Ushairi

Mei 15 hadi Novemba 15, 2026 katika Kupferkanne

Fritz Schneider anawasilisha turubai na ushairi katika mkahawa wa msanii maarufu Kupferkanne.

Mnamo Julai 18, 2026, saa 4 jioni, Fritz Schneider atakukaribisha binafsi kwenye Kupferkanne na kukupeleka kwenye safari ya kusisimua kupitia mabonde mazuri na vilele vya mashairi vya kisiwa hicho. Bendi ya Südwind itaandamana naye kwa upepo mkali wa jazba, na wanamuziki wa Kampen watabuni sanaa ya latte iliyoongozwa na espresso kwenye ubunifu wao wa kahawa iliyochomwa. Na bila shaka, utaalamu wa nyumba hiyo utapatikana.

Kadi za nafasi za kipekee zinapatikana katika https://www.fritzschneider.org/shop au moja kwa moja katika Kupferkanne.

Njia ya Sanaa na Utamaduni ya Kampen

Sylt ni chanzo cha msukumo na mahali pa kupumzika: Njia ya Sanaa na Utamaduni ya Kampen inakuongoza kupitia asili ya kisiwa kama ndoto na ulimwengu wa wasanii mashuhuri.

Kampener Klapholttal
© Huduma ya Utalii ya Kampen

Tangu mwaka wa 2008, njia ya sanaa na utamaduni imeanzishwa huko Kampen ili kuwaenzi wasanii na wabunifu waliohisi uhusiano na kijiji. Waliunda kijiji na kukifanya kiwe kama kilivyo leo. Mandhari mbalimbali ya Kampen, kuanzia ufukweni na kwenye matope hadi kwenye matuta ya mchanga na afya, inakualika kufurahia matembezi ya kupumzika mwaka mzima, na kukupa nguvu mpya kwa maisha ya kila siku.

Zaidi ya hayo, ndani na karibu na Kampen unaweza pia kufuata nyayo za zamani . Zamani zinazojumuisha majina maarufu ya wasanii, waandishi, wachapishaji na watu mashuhuri waliopata msukumo kwa Sylt kwa ujumla na hasa Kampen.

Eneo la njia ya sanaa ya Kampen na Otto Eglau
© TSK
Sanaa si kizuizi, ni lazima.
Siegward Sprotte
Tovuti ya njia ya sanaa ya Kampen na Friedrich Hollaender
© TSK

Kazi yake ya ubunifu huko Kampen, pamoja na maelezo yake ya hadharani kuhusu hisia zake kuhusu Kampen, yaliipa kijiji chetu uchawi na hali maalum ambayo wageni bado wanahisi hadi leo na ambayo inaendelea kuwahamasisha watu kwa ubunifu wao wenyewe.

Ili kuhakikisha kwamba haiba hizi hazisahauliki na sisi na wazao wetu, tumeamua kuunda na kupanua "Njia ya Sanaa ya Kampen" kila mara.

Kutembea katika kijiji chetu kizuri hukuruhusu kufuata nyayo za watu muhimu kwa mwendo wako mwenyewe na kugundua sehemu nyingi za kupendeza njiani. Njia ya sanaa na utamaduni ina mabamba ya shaba yaliyoandikwa kwenye vibanda vya chuma, yaliyowekwa katika maeneo maarufu kote kijijini. Unaweza kupata taarifa zaidi katika Kaamp-Hüs.

Ziara za njia ya sanaa na utamaduni

Mengi ya steles za sanaa yanaweza kupatikana katika matembezi mawili kupitia Kampen.

  • Fungua ukurasa wa maelezo 'Njia ya Sanaa na Utamaduni ya Kampen - Tembea upande wa Bahari ya Wadden'
    Njia ya Sanaa na Utamaduni ya Kampen - Tembea upande wa Bahari ya Wadden
    6,05 km
    9 m
    1: 27 h
    8 m
    Ziara ya jiji · kati
    Mtaa Mkuu 12, 25999 Kampen
  • Fungua ukurasa wa maelezo 'Njia ya Sanaa na Utamaduni ya Kampen - Matembezi ya Pwani ya Magharibi'
    Njia ya Sanaa na Utamaduni ya Kampen - Matembezi ya Pwani ya Magharibi
    6,27 km
    9 m
    1: 28 h
    Ziara ya jiji · kati
    Mtaa Mkuu 12, 25999 Kampen

Muhtasari wa steles zote za sanaa

Nyumba za sanaa huko Kampen

© Finn Anjes

Malazi yako katika kijiji cha wasanii cha Kampen

Gundua malazi huko Kampen on Sylt

-
-
Tafadhali chagua tarehe
  • Uchaguzi mkubwa zaidi wa malazi

  • ofa bora kwa bei nzuri zaidi

  • Weka nafasi haraka na kwa urahisi

# Kampen # KampenSylt # AFlirtForLife