© Anette Müller

Wystawy w 
Galeria w Kaamp-Hüs 

Kampen – wioska artystów na wyspie Sylt: ekskluzywne spojrzenie na sztukę, kulturę i historię twórczości

Sierpień Ohm:
MOJE ZDJĘCIA STAROŻYTNOŚCI – BOGINI I BOŻKI

01. do 29. sierpnia 2026 

Temat „starożytnych przedstawień bogów” od wielu lat zaprząta artystę Augusta Ohma, który zgłębia go w coraz to nowych odsłonach. Już w 1998 roku Wilhelm Hornbostel, ówczesny dyrektor Muzeum Sztuki i Rzemiosła w Hamburgu, zaprezentował swój Obrazy starożytności” na obszernej wystawie indywidualnej. Składała się ona z serii, w niektórych przypadkach, wielkoformatowych grecko-rzymskich twarzy. August Ohm już na wczesnym etapie włączył do swojej kolekcji prace Johna Flaxmana, inspirowane antykiem – szczytowe osiągnięcie klasycznego rysunku. Z biegiem lat jego własna, niewielka kolekcja antyków również się rozrosła.

Termin „starożytność” odnosi się zazwyczaj do starożytności grecko-rzymskiej, w rozumieniu filozofa Bardaisana, który w II wieku n.e. odróżnił swój cywilizowany świat od świata barbarzyńców, definiując go jako wąską strefę od Atlantyku do Indii. Na północ i południe od niej „nikt nie widzi rzeźbiarzy ani malarzy… ani poetów”.
W swoich nowych pracach August Ohm zaczyna od wczesnogreckich idoli cykladzkich, których oryginalna polichromia została niemal całkowicie utracona, a których fizjonomie mogą uzupełnić nasze rozumienie. Wykorzystując modele z okresu archaicznego i klasycznego, ożywia marmurową petryfikację poprzez kolor i fakturę. Androgyniczne rysy tych starożytnych postaci pozwalają nam interpretować ich twarze, po bliższym przyjrzeniu się, jako kouroi lub korai. Dzięki nierealnej pigmentacji i rytmom żywej lub impastowej aplikacji farby, twarze te wydają się z jednej strony oderwane od rzeczywistości; z drugiej strony, poprzez przewymiarowanie, nagłe kadrowanie i akcentowanie nakładania farby, nadaje przedstawieniom nową bezpośredniość i obecność. Obrazy artysty mają na celu generowanie ukrytego napięcia poprzez ambiwalencję alienacji i emocjonalnej intymności. Starożytne postacie nawiązują ze sobą obrazowy dialog. W odróżnieniu od niezliczonych wyidealizowanych postaci, które mijamy w Internecie czy na plakatach, jego starożytne portrety ludzi mają na celu nawiązanie z nami inspirującego dialogu. 

Dzieło autorstwa Augusta Ohma
© August Ohm
W moich „Starożytnościach” chcę przywołać ponadczasowość za pomocą obrazowych parafraz i stworzyć stale świeży pogląd na człowieka i sztukę.
Sierpień Ohm

Jürgen Wettke:
fotografia krajobrazowa
Widoki lotnicze

31 sierpnia do 30 września 2026

Zapraszamy na niezwykłą wystawę zapierających dech w piersiach zdjęć lotniczych z całego świata. Fotografie prof. dr. Jürgena Wettke oferują fascynujące spojrzenie na krajobrazy, gdzie światło, kolor i naturalne struktury łączą się w unikatowe dzieła sztuki. Jego zdjęcia ukazują piękno i różnorodność naszej Ziemi, a jednocześnie podkreślają, jak cenny i wrażliwy jest nasz świat przyrody.

Profesor dr Jürgen Wettke jest pasjonatem fotografii od 13. roku życia. Po studiach farmaceutycznych zajmował kierownicze stanowiska w przemyśle farmaceutycznym i międzynarodowej firmie konsultingowej. Przez ponad 20 lat wykładał na Wydziale Lekarskim Uniwersytetu w Düsseldorfie, kierował Fundacją Onkologiczną Nadrenii Północnej-Westfalii, a obecnie doradza szpitalom uniwersyteckim w Europie. Podróże fotograficzne zaprowadziły go między innymi do Islandii, Namibii, Kenii, Alaski i Patagonii, gdzie wykonał imponujące zdjęcia lotnicze.

Wystawa łączy wyjątkową sztukę fotograficzną z zaangażowaniem społecznym. Cały dochód ze sprzedaży biletów i odbitek zostanie przeznaczony na rzecz kliniki AWO Sylt dla dzieci chorych na raka oraz wesprze ważne projekty dla dzieci dotkniętych chorobą i ich rodzin. Z szacunku dla fotografów związanych z Sylt , zdjęcia o tematyce Sylt nie będą sprzedawane.

W związku z otwarciem wystawy 31 sierpnia o godz. 18 w Kaamp-Hüs odbędzie się wykład.

Jürgen Wettke
© Joerg Bradel
To, co zaczęło się jako lot nad Morzem Wattowym, przerodziło się w fotograficzną podróż dookoła świata.
Jürgen Wettke

Fritz Schneider:
Wystawa Płótno i Poezja

Od 15 maja do 15 listopada 2026 r. w Kupferkanne

Fritz Schneider prezentuje płótno i poezję w legendarnej kawiarni artystycznej Kupferkanne.

18 lipca 2026 roku o godzinie 16:00 Fritz Schneider osobiście powita Państwa w Kupferkanne i zabierze w pełną przygód podróż przez malownicze doliny i liryczne szczyty wyspy. Zespół Südwind będzie mu towarzyszył rześkim powiewem jazzu, a bariści z Kampen wyczarują inspirowane espresso latte art na bazie własnoręcznie palonej kawy. Oczywiście nie zabraknie również słodkich specjałów lokalu.

Ekskluzywne wizytówki można nabyć na stronie https://www.fritzschneider.org/shop lub bezpośrednio w Kupferkanne.

Szlak Sztuki i Kultury Kampen

Sylt jest zarówno źródłem inspiracji, jak i oazą spokoju. Szlak sztuki i kultury Kampen prowadzi przez bajkową wyspiarską przyrodę i świat słynnych artystów.

Kampener Klapholttal
© Kampen Tourism Service

Od 2008 roku w Kampen powstał szlak sztuki i kultury , aby uhonorować artystów i twórców, którzy czuli się związani z tą miejscowością. To oni ukształtowali ją i sprawili, że jest taka, jaka jest dzisiaj. Zróżnicowany krajobraz Kampen, od plaż i bagien po wydmy i wrzosowiska, zachęca do relaksujących spacerów przez cały rok, dodając energii na co dzień.

Co więcej, w Kampen i okolicach można również podążać śladami przeszłości . Przeszłości, która obejmuje wybitne nazwiska znanych artystów, pisarzy, wydawców i osobistości publicznych, którzy znajdowali inspirację na Sylcie, a w szczególności w Kampen.

Szlak sztuki Kampen autorstwa Otto Eglau
©TSK
Sztuka nie jest rozwiązaniem tymczasowym, jest koniecznością.
Siegward Sprotte
Szlak sztuki Kampen autorstwa Friedricha Hollaendera
©TSK

Jej twórcza praca w Kampen, ale także publiczne przedstawienie jej wrażeń z Kampen, nadały naszej wiosce szczególną magię i charyzmę, którą odwiedzający ją ludzie mogą nadal odczuwać i która nadal inspiruje ludzi do kreatywności.

Aby zadbać o to, byśmy my i nasi potomkowie nie zapomnieli o tych osobistościach, postanowiliśmy stworzyć i stale rozwijać „Kampen Art Trail”.

Spacer po naszej idyllicznej wiosce pozwoli Ci podążać śladami ważnych osobistości we własnym tempie i odkryć po drodze wiele urokliwych miejsc. Szlak sztuki i kultury składa się z brązowych tabliczek z inskrypcjami na metalowych podstawkach, umieszczonych w widocznych miejscach w całej wiosce. Więcej informacji znajdziesz w Kaamp -Hüs.

Wycieczki szlakiem sztuki i kultury

Większość stel artystycznych można odkryć w trakcie dwóch spacerów po Kampen.

  • Otwórz stronę ze szczegółami „Szlak sztuki i kultury Kampen – spacer brzegiem Morza Wattowego”
    Szlak Sztuki i Kultury Kampen – spacer brzegiem Morza Wattowego
    6,05 km
    9 m
    1: 27 h
    8 m
    Wycieczka miejska · średnia
    Hauptstraße 12, 25999 Kampen
  • Otwórz stronę ze szczegółami „Szlak sztuki i kultury Kampen – spacer po zachodnim wybrzeżu”
    Szlak Sztuki i Kultury Kampen – Spacer po Zachodnim Wybrzeżu
    6,27 km
    9 m
    1: 28 h
    Wycieczka miejska · średnia
    Hauptstraße 12, 25999 Kampen

Wszystkie stele artystyczne w skrócie

© Finn Anjes

Twój nocleg w wiosce artystycznej Kampen

Odkryj noclegi w Kampen na Sylcie

-
-
Proszę wybrać datę
  • Największy wybór noclegów

  • najlepsza oferta w najlepszej cenie

  • zarezerwuj szybko i łatwo

# Kampen # KampenSylt # AFlirtForLife