Warunki korzystania 

Podstawa: 10 / 2020

1. Sylt Marketing GmbH (dalej: „SMG” lub „my”), Stephanstrasse 6, 25980 Westerland/Sylt, Tel.: +49 (0) 4651/82 02-23, Faks: +49 (0) 4651/8202-22, E-Mail: info‎@‎sylt.de wydaje bony (City Cards), które można nabyć online za pośrednictwem naszego portalu internetowego na podstawie niniejszych ogólnych warunków i które można zrealizować wyłącznie w gminach na wyspie Sylt (kody pocztowe 25980, -96, -97 i -99) w naszych firmach partnerskich w celu zapłaty za ich towary i usługi.
2. Dostawa i płatność, zasady anulowania
   a) Vouchery zostaną aktywowane po dokonaniu pełnej zapłaty ceny zakupu. Dostawa jest bezpłatna za pośrednictwem opcji „pobierz”.
   b) Zapłaty za zakup możesz dokonać w wybrany przez siebie sposób wskazany w sklepie internetowym. Minimalna kwota doładowania vouchera wynosi 25 euro. Maksymalna kwota wynosi 250 euro.
   c) Jeżeli jesteś konsumentem (tj. osobą fizyczną składającą zamówienie w celu, którego nie można przypisać do jej działalności gospodarczej lub niezależnej działalności zawodowej), przysługuje Ci prawo odstąpienia od umowy zgodnie z przepisami ustawowymi, które zostały szczegółowo określone w poniższej polityce anulowania:
   Prawo odstąpienia od umowy
   Mają Państwo prawo odstąpić od niniejszej umowy w terminie czternastu dni bez podania jakiejkolwiek przyczyny. Termin odstąpienia od umowy wynosi czternaście dni od dnia, w którym weszli Państwo w posiadanie towaru lub w którym osoba trzecia inna niż przewoźnik i wskazana przez Państwa weszła w posiadanie towaru. Aby skorzystać z prawa odstąpienia od umowy, muszą Państwo poinformować nas, Sylt Marketing GmbH, Stephanstrasse 6, 25980 Westerland/Sylt, tel.: +49 (0) 4651/82 02-23, faks: +49 (0) 4651/8202-22, e-mail: info‎@‎sylt.de, o swojej decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy w drodze jednoznacznego oświadczenia (na przykład pismo wysłane pocztą, faksem lub pocztą elektroniczną). Aby zachować termin odstąpienia od umowy, wystarczy, aby wysłali Państwo informację dotyczącą wykonania przysługującego Państwu prawa odstąpienia od umowy przed upływem terminu odstąpienia od umowy.
   Skutki odstąpienia
   W przypadku odstąpienia od niniejszej umowy zwracamy Państwu wszystkie otrzymane od Państwa płatności, w tym koszty dostarczenia rzeczy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wybranego przez Państwa sposobu dostarczenia innego niż najtańszy zwykły sposób dostarczenia oferowany przez nas), niezwłocznie, a w każdym przypadku nie później niż 14 dni od dnia, w którym zostaliśmy poinformowani o Państwa decyzji o wykonaniu prawa odstąpienia od niniejszej umowy. W przypadku zwrotu płatności użyjemy tej samej metody płatności, której użyłeś do pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie zgodziłeś się z Tobą na inny sposób; w żadnym wypadku nie zostaną naliczone żadne opłaty w związku z tym zwrotem. Możemy odmówić zwrotu pieniędzy do czasu otrzymania towarów z powrotem lub do czasu dostarczenia nam dowodu ich odesłania, w zależności od tego, które zdarzenie nastąpi wcześniej.
   Towar należy odesłać lub przekazać nam niezwłocznie, a w każdym razie nie później niż czternaście dni od dnia, w którym poinformowali nas Państwo o odstąpieniu od niniejszej umowy. Termin jest zachowany, jeżeli odeślą Państwo towar przed upływem terminu czternastu dni. Będą Państwo musieli ponieść bezpośrednie koszty zwrotu towaru. Odpowiadają Państwo tylko za ewentualną utratę wartości towaru, która nastąpiła w wyniku obchodzenia się z towarem w sposób inny niż było to konieczne do stwierdzenia jakości, cech i funkcjonowania towaru.
   - Koniec polityki anulowania
3. Bony uprawniają każdą osobę, która przedstawi ważny bon z wystarczającą ilością środków (posiadacza bonu), do zapłaty za towary i usługi świadczone przez przedsiębiorstwa uczestniczące w systemie bonów (przedsiębiorstwa partnerskie) przy użyciu bonu. Firmy partnerskie znajdziesz na naszej stronie internetowej www.sylt.de.
4. Nie przysługuje prawo do niezmienionej liczby firm partnerskich. Jednakże SMG gwarantuje, że ogólna, porównywalna pod względem ekonomicznym grupa firm partnerskich, która jest rozsądna dla posiadacza bonu, będzie zawsze dostępna w celu realizacji bonów.
5. Umowy pomiędzy posiadaczem bonu a firmą partnerską zawierane są bezpośrednio i wyłącznie pomiędzy tymi dwiema stronami. SMG nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zakłócenia w relacjach pomiędzy posiadaczem bonu i firmami partnerskimi, które mają miejsce poza momentem przyjęcia bonów.
6. Bony są ważne do końca trzeciego roku kalendarzowego od daty zakupu. W przypadku kradzieży lub zgubienia nie przysługuje prawo do odszkodowania. Bonów nie można doładować ani odsprzedawać w celach komercyjnych.
7. SMG nie dokonuje wymiany ani zwrotu bonów. Wyłączone z tego są przypadki, w których istnieją ustawowe roszczenia w tym zakresie lub kwota firm partnerskich opisana w punkcie 3 nie jest już dostępna i realizacja u pozostałych firm partnerskich jest dla Klienta nieuzasadniona, jak również przypadki, w których istnieją prawa konsumenta w przypadku sprzedaży na odległość, do których odwołujemy się zarówno w procesie składania zamówienia, jak i w niniejszych Ogólnych Warunkach Handlowych.
8. Bony SMG są akceptowane przez wszystkie firmy partnerskie w celu zapłaty za wszystkie towary i usługi, w tym za wszelkie specjalne promocje i oferty. Z tej zasady wyłączone są transakcje płatnicze, które regularnie mają charakter tymczasowy, takie jak depozyty za rezerwacje, które można bezpłatnie anulować, lub depozyty stanowiące zabezpieczenie. W przypadku częściowej realizacji bonu, pozostała wartość bonu zostanie zapisana na koncie bonu przez firmę partnerską lub wydrukowana dla posiadacza bonu.
9. W przypadku podejrzenia nadużycia SMG może czasowo zablokować vouchery w celu wyjaśnienia sprawy. W takim przypadku posiadacz kuponu zostanie powiadomiony na podany adres e-mail i będzie miał możliwość skomentowania sprawy. SMG podejmie następnie decyzję o przedłużeniu lub zniesieniu zakazu zgodnie ze swoimi zobowiązaniami umownymi i prawnymi.
10. W przypadku szkód rzeczowych i strat finansowych spowodowanych niewielkim zaniedbaniem, SMG oraz jego przedstawiciele ponoszą odpowiedzialność wyłącznie w przypadku naruszenia istotnego zobowiązania umownego, przy czym wysokość odszkodowania będzie ograniczona do szkód przewidywalnych i typowych dla umowy w momencie jej zawarcia.
11. Obowiązuje nasza osobna polityka prywatności, do której odwołujemy się w trakcie składania zamówienia i która jest dostępna na naszej stronie głównej.
12. Zastosowanie ma prawo niemieckie, z wyłączeniem wszelkich postanowień niemieckiego prawa prywatnego międzynarodowego, które odwołują się do prawa obcego, a także z wyłączeniem postanowień Konwencji o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CSIG). Jeżeli złożyłeś zamówienie jako konsument i w chwili składania zamówienia masz miejsce zwykłego pobytu w innym kraju, wybór prawa dokonany w zdaniu 1 nie ma wpływu na stosowanie bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa tego kraju.