Goldafter
(Euproctis chrysorrhoea)
Rozpoznawać i odpowiednio reagować
Ćma brązowoogonowa to motyl pochodzący z Europy Środkowej, obecnie coraz częściej pojawiający się wzdłuż wybrzeża Morza Północnego. Jego gąsienice wiosną wytwarzają zwiększoną liczbę parzących włosków. Te drobne włoski mogą powodować problemy zdrowotne i objawy alergiczne u ludzi i zwierząt.
Na tej stronie dowiesz się, jak rozpoznać jastrzębia złocistego, jakie zagrożenia czyhają na niego i jak prawidłowo się zachowywać.
Ćma szmaragdowiec (Euproctis chrysorrhoea) to rodzimy motyl, który przez większą część roku żyje jako gąsienica na roślinie żywicielskiej.
Wiele gąsienic motyla ćmy brunatnej już przepoczwarzyło się lub jest w trakcie przepoczwarzania, a faza, w której rozwijają szczególnie dużą liczbę włosków parzących, powoli dobiega końca. Niemniej jednak władze wyspy Sylt nadal apelują o czujność, ponieważ toksyczne włoski mogą pozostawać w środowisku przez długi czas, nawet po przepoczwarzeniu, i w kontakcie z nimi mogą powodować podrażnienia skóry lub objawy alergiczne. Osoby koszące trawniki, przycinające żywopłoty lub wykonujące prace ogrodnicze w znanych obszarach występowania szkodników powinny nosić długie ubrania i unikać bezpośredniego kontaktu ze skórą.
Po przepoczwarzeniu ćma ćma pospolita rozwija się w białą ćmę. Ćmy są przyciągane przez światło, dlatego władze wyspy zalecają włączanie oświetlenia zewnętrznego tylko w razie potrzeby w lipcu i sierpniu . Jeśli nie jest to możliwe, jako źródła światła można zastosować bardzo ciepłe, białe diody LED o najniższej możliwej temperaturze barwowej (najlepiej poniżej 2.400 kelwinów). Pomaga to zapobiegać gromadzeniu się ćm w zaludnionych obszarach.
Ćma szmaragdowiec jest rodzimym motylem , którego gąsienicę można spotkać na roślinie żywicielskiej przez większą część roku.
W pełni rozwinięte gąsienice ćmy strzyżyczki strzyżyczki mają od 3 do 4,5 cm długości i szarobrązowe ubarwienie. Po obu stronach ciała gąsienicy biegnie biały pasek, a po grzbiecie dwa czerwone paski. Całe ciało gąsienicy pokryte jest rudobrązowymi włoskami, rosnącymi w kępkach. Gąsienice strzyżyczki strzyżyczki można odróżnić od innych gatunków gąsienic po dwóch pomarańczowoczerwonych, lejkowatych guzkach na odwłoku.
Inne gąsienice również tkają sieci. Ćma gronostajowa tworzy pajęczyny przypominające welon na krzewach i drzewach od wiosny do lata. Jej gąsienice są mniejsze (do około 3 cm), jaśniejsze, czasami z czarno-szarymi znaczeniami i bezwłose. Ćma gronostajowa nie stanowi zagrożenia dla zdrowia. Nasza rada: aplikacja ObsIdentify pomoże Ci zidentyfikować gatunek gąsienicy, jeśli nie masz pewności.
Zasadniczo nie należy dotykać gąsienic z włosami!
To jest ćma gronostajowa, a nie ćma brązowoogonowa.
Czy odkryłeś gąsienice lub sieci ćmy motyla z rodziny brunatnicowatych?
Zgłoś zdarzenia online.
Cykl złotego ogona
Lipiec
Po przepoczwarzeniu ćma brązowieje, przekształcając się w białego motyla o długości około trzech centymetrów i charakterystycznym złocistobrązowym odwłoku.
Koniec lipca - październik
Gąsienice wylęgają się z jaj między końcem lipca a początkiem sierpnia i wkrótce potem zaczynają budować pajęczynę, która posłuży im do przetrwania zimy. Liście, usztywnione przez żerowanie gąsienic, są splatane w sieć.
Listopad - Marzec
Letnie pajęczyny przekształcają się w wytrzymałe pajęczyny zimowe. Gąsienice chowają się w nich w październiku, gdzie zimują, odpoczywając w osłoniętym środowisku.
kwiecień czerwiec
Od kwietnia gąsienice opuszczają swoje sieci, kontynuują żerowanie i rozwijają się w dorosłe gąsienice motyla sójkowca, aż do przepoczwarzenia w czerwcu. To właśnie w tej fazie rozwija się większość ich toksycznych, parzących włosków.
Juni
Około czerwca dorosłe gąsienice motyli brązowiejących przepoczwarzają się ponownie, zanim po kilku tygodniach wylęgną się motyle brązowiejące, a cykl zaczyna się od nowa.
Sieci i gąsienice wykryto już we wszystkich pięciu społecznościach wyspiarskich. Jednak skala ich rozprzestrzeniania się jest bardzo zróżnicowana.
Każda osoba, która zauważy takie zdarzenia, proszona jest o zgłoszenie ich za pośrednictwem następującego portalu internetowego:
Ćma brunatna atakuje różne gatunki roślin. Na wyspie Sylt gąsienice często występują na róży pomarszczonej (Rosa rugosa) . Widywano je również na głogu, rokitniku, wierzbach, jarzębinie, jarzębinie szwedzkiej i jeżynach.
Rośliny ogrodowe, takie jak róże, drzewa owocowe i dęby, również mogą zostać zaatakowane.
Róża pomarszczona (Rosa rugosa) jest częstym miejscem występowania pajęczynek ćmy brunatnej.
Gąsienice chronią się toksycznymi włoskami, które mogą powodować problemy zdrowotne i objawy alergiczne u ludzi i zwierząt. Późniejsze stadia gąsienic, od kwietnia do czerwca, są szczególnie problematyczne . Nawet po przepoczwarzeniu w czerwcu/lipcu, toksyczne włoski mogą pozostawać w środowisku przez dłuższy czas.
Włoski gąsienic łatwo się łamią, rozrzucają w środowisku i mogą być przenoszone przez wiatr. Dzięki temu mogą przylegać do skóry i odzieży, a także być wdychane.
Reakcja na kłujące włoski może być bardzo różna i często zaledwie kilka godzin po kontakcie pokazać.
Podstawowa zasada jest taka: nie dotykaj sieci i gąsienic oraz zachowaj dystans!
Następnie prosimy o zgłoszenie objawów drogą mailową do osoby kontaktowej odpowiedzialnej za sprawę, Veroniki Vogel ( veronika.vogel@gemeinde-sylt.de ), która je udokumentuje i przekaże do wyższych organów.
Przydatne informacje obejmują rodzaj i umiejscowienie objawów (które obszary skóry są dotknięte wysypką), nasilenie objawów, czas ich trwania, związek z osobą zakażoną (np. który obszar był odwiedzany, bezpośredni kontakt) oraz to, czy konsultowano się z lekarzem (jeśli tak, to z kim?).
reakcja alergiczna
Zaczerwienienie skóry, pęcherze na skórze, silny świąd
trudności w oddychaniu
pieczenie, zapalenie oczu
W bardzo rzadkich przypadkach może wystąpić wstrząs anafilaktyczny.
W przypadku wystąpienia poważnych objawów lub problemów ze wzrokiem należy zwrócić się o pomoc lekarską i/lub do apteki.
Jeśli na swojej posesji odkryjesz ćmę złotoogonową lub jej sieci, masz różne możliwości działania w zależności od pory roku.
Jeśli nie masz pewności, skontaktuj się ze specjalistyczną firmą lub Administracja wyspy styk.
Od listopada do marca:
W tym czasie pajęczyny ćmy trzmielojada można usunąć samodzielnie. Należy przestrzegać następujących zasad:
Ostrożnie i całkowicie odetnij pajęczyny : Uważaj, aby ich nie uszkodzić, gdyż wystające włoski będą parzyć!
Nosić szczelną odzież i rękawice . Ubranie robocze natychmiast wyprać w temperaturze 60°C.
Pajęczyn lub zielonego materiału zainfekowanego przez ćmę złotoogonkę nie wolno wyrzucać do kompostu ani zwykłych odpadów zielonych.
Należy je utylizować oddzielnie, szczelnie zapakować (np. w wytrzymałym worku na śmieci) i niezwłocznie wyrzucić do zwykłego kosza na śmieci lub spalić w zamkniętym kominku. Do czasu utylizacji należy je krótko przechowywać w chłodnym, szczelnie zamkniętym pojemniku na zewnątrz. Transport musi odbywać się pod przykryciem lub w zamkniętym pojemniku. Większe ilości należy zgłosić firmie utylizującej odpady Remondis jako materiał zanieczyszczony i dostarczyć zgodnie z przepisami.
Środki ochrony roślin i biocydy mogą być stosowane wyłącznie przez osoby posiadające ważne dowody potwierdzające ich kwalifikacje.
Od kwietnia do października:
Właściciel domu nie powinien już usuwać sieci ani gąsienic.
Zabiegi kontrolne poza miesiącami zimowymi powinny być przeprowadzane wyłącznie przez specjalistyczne firmy dysponujące odpowiednim sprzętem ochronnym i fachową wiedzą.
Pajęczyny lub materiał zielony zaatakowany przez ćmę pospolitą nie może być wyrzucany razem z innymi odpadami zielonymi ani kompostowany. Zainfekowane odpady zielone należy zgłosić lokalnemu przedsiębiorstwu utylizacji odpadów Remondis i dostarczyć w szczelnie zamkniętym pojemniku.
Każda osoba kosząca trawnik, przycinająca żywopłoty lub wykonująca prace ogrodnicze na obszarach, na których wiadomo, że występują szkodniki, powinna w miarę możliwości nosić długie ubrania i unikać bezpośredniego kontaktu ze skórą.
Wskazówka: Aby mieć pewność, że zakażony materiał zielony zostanie prawidłowo zutylizowany, należy zażądać dowodu utylizacji.
& dalsze informacje
Veronika Vogel, Gmina Sylt
Informacje z: