© Cape Horn | fotożel

Sylt jest

Rozkosz na plaży

Bistra plażowe na wyspie Sylt

Rozkoszując się widokiem morza

Nie jest tajemnicą, że scena kulinarna Syltu słynie daleko poza wałami przeciwpowodziowymi wyspy. Lokalne restauracje i bary zapewniają to każdego dnia, oferując szeroki wachlarz dań, niestrudzoną pasję i dbałość o szczegóły. Dzięki temu każdy, kto spędza wakacje na Sylcie, może cieszyć się nie tylko zapierającymi dech w piersiach naturalnymi krajobrazami, ale także doskonałą obsługą i pierwszorzędną kuchnią, często z bezpośrednim widokiem na morze. 
Chcesz doświadczyć różnorodności wyspy na własnej skórze? Najlepiej zawsze zaledwie kilka metrów od morza? Oto najpiękniejsze plażowe bistra, restauracje i kioski, jakie oferuje Sylt. 

Ludzie wspólnie jedzą na świeżym powietrzu, przy prowizorycznym stole.
© Tom Tautz
© Finn Anjes | Kominiarka

Z widokiem na morze

Kominiarka w Kampen

Restauracja Sturmhaube w Kampen na Sylcie to jeden z najbardziej kultowych lokali na wyspie, który po gruntownym remoncie prezentuje się nowocześniej i stylowo niż kiedykolwiek. Położona bezpośrednio na Czerwonym Klifie, restauracja łączy urok Kampen z nowoczesnym designem i holistyczną koncepcją. Niezależnie od tego, czy szukasz relaksującego lunchu z widokiem na morze, porcji frytek na plażę, kameralnego przyjęcia weselnego, eleganckiej kolacji, czy drinka w barze: Sturmhaube oferuje różnorodne, przyjemne doznania w wyjątkowej atmosferze. 

Zespół Sturmhaube stawia na świeże, regionalne składniki i kuchnię, która łączy w sobie wpływy północnoniemieckie i nowoczesne kreacje. Marzysz o tym, by obudzić się i rozpocząć dzień tuż nad morzem? Dopełnieniem kulinarnych doznań są stylowe pokoje i apartamenty, hotelowy browar z możliwością zwiedzania oraz atmosfera, która harmonijnie łączy naturę, architekturę i gastronomię. 

© Finn Anjes

Dom na plaży Sylt

w Westerlandzie

Wysoko nad wydmami Westerland, tuż przy głównej plaży, znajduje się BeachHouse Sylt. Z dużego tarasu słonecznego można podziwiać zapierający dech w piersiach widok na Morze Północne i poczuć prawdziwą wolność. Relaks, gwar i zaledwie kilka metrów od morza. Na talerzu znajdziesz wszystko, na co masz ochotę: świeże ryby, soczyste mięso i doskonałe wina. A potem jest ten moment: zachód słońca, drink w dłoni, gra „Biscaya” Jamesa Lasta – gęsia skórka gwarantowana. To jedna z tych wyjątkowych chwil, kiedy czas wydaje się stać w miejscu. Od Wielkanocy zespół BeachHouse Sylt oferuje zróżnicowany program imprez z DJ-ami, muzyką na żywo i fantastyczną atmosferą. Dowiedz się więcej o tym i gościach BeachHouse na [brakuje informacji kontaktowych/strony internetowej]. „Rozmowy w BeachHouse” na Youtube.

© Beach House Sylt

Oaza plażowa

w Westerlandzie

Na południu Westerland, nieco na uboczu, ale łatwo dostępnym, leży Sylt Beach Oasis. Nazwa mówi sama za siebie! Położona wśród wydm, z bezpośrednim dostępem do plaży, restauracja łączy w sobie relaksującą wyspiarską atmosferę z zachwycającym widokiem. Zadaszony taras zachęca do relaksu, a promenada ciągnie się nad wydmami, oferując niczym niezakłócony widok na Morze Północne. Tutaj możesz odpocząć na leżakach i delektować się orzeźwiającym napojem, pysznym jedzeniem, samym życiem i miłością. 
Ta nadmorska oaza ma wiele do zaoferowania pod względem kulinarnym: półpieczona kaczka i smażony na patelni kebab Kaiserschmarrn są legendarne. W menu znajdują się również dania wegańskie. 

Taras bistro plażowego Strandoase w Rantum na wyspie Sylt
© Strandoase Sylt

Więcej widoku na morze

  • Otwórz stronę ze szczegółami „LA Sylt - Lister Austernperle”.
    Nowa budowa sanktuarium ostryg Lister Austernperle nad Morzem Wattowym w List na Sylcie
    LA Sylt - Lister Oyster Pearl
    Niemiecka, Wegetariańska, Kuchnia regionalna, Owoce morza
    Bistro
    Mannemorsumtal 33c, 25992 Lista na Sylt
  • Otwórz stronę ze szczegółami „Klęska na morzu”
    © Tabea Olsson | Marketing w Sylt
    Nieszczęście na morzu
    Niemiecki, Owoce morza, Kuchnia regionalna
    Restauracja na plaży
    Lornsenstraße 31, 25980 Sylt/Westerland
  • Otwórz stronę ze szczegółami „Landfein Strandwirtschaft Sylt”.
    © Landfein
    Restauracja Landfein Beach Sylt
    Kreatywne/Gourmet, Wegetariańskie, Owoce morza, Międzynarodowe, Inne
    restauracja
    Strandweg 14, 25997 Hörnum (Hörnum)
  • Otwórz stronę ze szczegółami „Utkieker”
    © Julia Petersen
    Uwaga
    Kawa i ciasto, Międzynarodowe
    Bistro
    Hafenstraße, 25997 Hörnum (Hörnum)
© Zanzibar

Położony w krajobrazie wydm Sylt

Zanzibar w Rantum

Otoczony wyłącznie naturą, na południu Rantum, znajduje się Sansibar Sylt. Ten lokal na Sylcie to coś więcej niż tylko restauracja; to prawdziwa instytucja na wyspie. To, co rodzina Secklerów zbudowała tu w ciągu ostatnich 40 lat, jest wyjątkowe i z równą pasją kontynuuje je kolejne pokolenie. Sansibar łączy kontrasty na swój własny, wyjątkowy sposób. Tutaj doświadczysz relaksującego życia na plaży i wykwintnej kuchni, zawsze z ciepłym, przyziemnym urokiem rodziny Secklerów. 

W menu znajdziesz wszystko: od frytek po kawior, od sushi po solę z Dover. Do tego legendarna piwniczka z winami, która nie pozostawia nic do życzenia. Ciesz się tą wyjątkową lekkością, jaką daje przebywanie tu, pośród wydm, drewnianych desek i szumu morza. Urocza, rustykalna chatka, która stała się ikoną.

Flagi Zanzibaru powiewają na tle krajobrazu wydm
© Zanzibar
Restauracja Taatjem Deel z tarasem na wydmach
© Taatjem Deel

Część Tatjem

w Rantum

Taatjem Deel w Rantum (w tłumaczeniu z fryzyjskiego „Dolina Pocałunków”) po gruntownej renowacji tętni życiem jak nigdy dotąd. Kolory, kształty i atmosfera przywodzą na myśl Ibizę: stylowa, kolorowa i pełna energii, a jednocześnie zawsze spokojna i blisko morza. Ta restauracja na Sylt znajduje się zaledwie kilka długości deski surfingowej od plaży. Położona tuż za wydmami, osłonięta od zachodnich wiatrów, łączy w sobie swobodną, ​​plażową atmosferę z kreatywną kuchnią. Dania są nie tylko pyszne, ale i zachwycające wizualnie. Od bułek z homarami po świeże sałatki, wszystko nawiązuje do nowoczesnej, fryzyjskiej kuchni fusion. Na szybką przekąskę na plaży oferują nawet frytki z truflami na wynos. 

Z Od czerwca do września W piątki i soboty po kolacji odbywają się tańce, którym towarzyszy fajne dźwięki do północy. A potem są legendarne... Brunche Boogie z DJ-em w wybrane niedziele.

Jasna restauracja ze stolikami i widokiem na wydmy.
© Strandhalle Sylt

Hala plażowa Sylt

na liście

Strandhalle w List, dzięki swojej doskonałej lokalizacji i widokom na morze, to prawdziwa oaza spokoju. Otoczone urokliwymi wydmami, tuż przed Lister Ellenbogen (Łokciem List), to wyjątkowe miejsce leży z dala od zgiełku wyspy. Tutaj możesz uciec od codzienności i zanurzyć się w naturze. Plaża Lister, tuż za progiem, to jedno z najbardziej dziewiczych i imponujących miejsc na Sylcie. Tutaj możesz doświadczyć ogromu i spokoju bez żadnych zmartwień. Strandhalle doskonale to odzwierciedla. 

W porze lunchu i wieczoru można tu delektować się małżami przygotowywanymi na różne sposoby, świeżymi rybami lub klasycznym sznyclem wiedeńskim. Otwarte powietrze Strandhallen Pentecost To miejsce, które w innym przypadku wydawałoby się spokojne, ujawnia swoją żywą stronę!

Wieczorny stolik przy świecach z widokiem na zewnątrz
© Tabea Olsson | Marketing w Sylt

Pius na plaży

w Westerlandzie

Pius on the Beach w Westerland jest ukryty za wydmami, niedaleko kliniki North Sea Clinic. Znajdziesz tu relaksujące miejsce, gdzie alpejski klimat spotyka się ze stylem życia znad Morza Północnego. Z piaskiem pod stopami, widokiem na wydmy i przyjemną, swobodną atmosferą, to idealne miejsce na przyjazd i pobyt. W menu znajdziesz świeżą pinsę, wyselekcjonowane wina i nieskomplikowaną rozrywkę: zarówno na szybkiego drinka, na wynos, jak i na kolację. Idealne na drinka w podróży lub na długi, relaksujący wieczór. Jako odnoga Manne Pahl w Kampen, Pius on the Beach wnosi jakość i styl na plażę, bez żadnej pretensjonalności. Czy boso, czy w stroju wieczorowym: wybór należy do Ciebie.

© Peter Bender | Marketing Sylt
  • Otwórz stronę ze szczegółami „Bistro S-Point”
    © S-Punkt
    Bistro S-Punkt
    Kuchnia regionalna, kreatywna/wykwintna
    Bistro
    Lornsenweg 7, 25980 Sylt/Westerland
  • Otwórz stronę ze szczegółami „Schroniska plażowego”
    © Muszla plażowa
    plaża schronienie
    Śródziemnomorska, Kuchnia regionalna, Przekąski/Fast Food, Owoce morza
    restauracja
    Strandweg 30, 25980 Sylt/Rantum

Włącznie z klimatami surfingowymi

Kobieta w niebiesko-białej sukience siedzi w Twisters Beach Diner w Wenningstedt na wyspie Sylt, trzyma kieliszek koktajlowy i uśmiecha się do stolika, na którym znajdują się burgery, frytki i kwiaty.
© Peter Bender | Marketing Sylt

Twistery

Aloha feeling w Wenningstedt

Położona tuż przy promenadzie na skraju Wenningstedt, restauracja Twisters Sylt łączy w sobie klimat prawdziwej plażowej restauracji z atmosferą Aloha. Stylowe i starannie zaprojektowane wnętrze przywodzi na myśl hawajską restaurację: lite drewno, swobodna atmosfera i zawsze unoszący się w powietrzu powiew wakacyjnej atmosfery. Na zewnątrz tętni życie; w środku używane są świeże, regionalne składniki, bez żadnych gotowych produktów, ale z duszą! 

W menu tej działającej od ponad 30 lat restauracji znajdują się domowe burgery najwyższej jakości w szerokiej gamie smaków, zarówno mięsnych, jak i wegańskich. Do tego legendarne naleśniki: od naleśników z białą czekoladą i kruchych, po pianki marshmallow i wersje wytrawne z wędzonym łososiem lub salami truflowym. Po prostu boskie! Oczywiście, można też delektować się słynnymi frytkami Twisters i chłodnymi napojami, idealnymi do podziwiania zachodu słońca.

© Peter Bender | Marketing Sylt

Konik morski z Samoa

Magia Syltu w Rantum

Samoa Seepferdchen w Rantum to jedno z tych magicznych miejsc, których nie chcesz zapomnieć, a prawdopodobnie nigdy nie będziesz w stanie. Położona tuż nad brzegiem morza, z tarasem z panoramicznym widokiem na Morze Północne i saunę plażową Samoa, ta restauracja na Sylcie łączy relaksującą atmosferę plaży z wyśmienitą kuchnią. Menu nie pozostawia nic do życzenia: od delikatnego tatara z tuńczyka i klasycznej flądry po sylckie małże z Hörnum. Wszystko jest tu przygotowywane z najwyższą starannością i dbałością o szczegóły. A obsługa jest autentyczna, serdeczna i po prostu pierwszorzędna. 

Latem w wybrane soboty odbywają się tu imprezy z różnymi DJ-ami i świetną atmosferą. Każdy, kto lubi surfing i Porsche, zdecydowanie powinien się tam wybrać. Festiwal surfingu w Petro Zaznaczcie sobie czerwiec w kalendarzu!

Zachód słońca nad morzem z tarasem i ludźmi
© Sunset Beach

Sunset Beach

w metropolii wyspiarskiej Westerland

Restauracja i bistro Sunset Beach w Westerland to idealne miejsce, by cieszyć się wyspiarskim życiem w swobodnej atmosferze, jednocześnie będąc w samym sercu wydarzeń. Położona bezpośrednio przy plaży Brandenburg, oferuje najlepszy widok na surferów surfujących po falach Morza Północnego. Niezależnie od tego, czy delektujesz się chłodnym drinkiem o zachodzie słońca, czy spontanicznie jesz, panuje tu swobodna i bezpretensjonalna atmosfera. Jeśli masz ochotę, możesz delektować się kulinarnymi przysmakami, obserwując tętniącą życiem promenadę Westerland w tle. A jeśli samo obserwowanie nie wystarczy, w Sunset Beach znajduje się również szkoła surfingu oferująca kursy różnych sportów wodnych.

© Plaża

Plaża

w słonecznym Hörnum

Tuż obok kempingu Hörnum, za wydmami, znajduje się restauracja Strænd. Na południu Syltu czeka na Ciebie wyjątkowe miejsce, skąpane w słońcu. Taras, zaledwie kilka kroków od plaży, zaprasza na relaks i rozkoszowanie się końcem dnia. Urządzony z dbałością o szczegóły, Strænd łączy morski, fryzyjski urok z nordycką swobodą. Autentyczny, swobodny i idealny – niezależnie od tego, czy przyjedziesz boso w klapkach prosto z plaży, z deską surfingową pod pachą, czy zdecydujesz się na stylową kolację. Kreatywne menu oferuje coś dla każdego gustu, a dopełnieniem jest starannie dobrany zestaw win. Tutaj prawdziwa przyjemność spotyka się z nowoczesną dbałością o detale.

© Cape Horn | fotożel

Tuż przy plaży

Przylądek Horn w Hörnum

Najbardziej na południe położona restauracja plażowa na wyspie Sylt

Niedaleko Hörnum Odde, tuż przy zachodniej plaży Hörnum, znajduje się restauracja Kap-Horn. Będziesz bliżej morza niż w prawie każdym innym miejscu kulinarnym na wyspie. To sprawia, że ​​ta rodzinna restauracja, prowadzona już od dwóch pokoleń, jest tak wyjątkowa, a nawet stanowi popularną scenerię filmową. Tutaj tradycja Syltu łączy się płynnie z serdeczną gościnnością. Niezależnie od tego, czy jest to przystanek podczas spaceru po Hörnum Odde, czy celowo wybrana destynacja na wieczór, Kap-Horn to wspaniałe miejsce na przystanek i posiłek. W menu znajdują się dania inspirowane regionalnie i tradycyjnie, od flądry przyrządzanej na różne sposoby, po specjały z Husum, makarony i Kaiserschmarrn (szarpany naleśnik). 

W Hörnum czas płynie trochę inaczej; po chwili zwalnia.
Pięć osób siedzi z drinkami na drewnianej ławce przed domkiem plażowym; obok nich leży mały pies. W tle widać wydmy i morze pod zachmurzonym niebem.
© Peter Bender | Marketing Sylt
© Etap 16

Etap 16

Gdzie dusza spotyka się z morzem

Najfajniejsze miejsce na plaży, warte wielokilometrowej wędrówki przez wydmy. Buhne 16 jest legendarne, między innymi dlatego, że było jednym z pierwszych tego typu miejsc do surfowania na wyspie. Ta rodzinna firma na plaży, która w latach 60. i 70. była już placem zabaw dla celebrytów, z biegiem lat zyskała na popularności, pozostając jednocześnie wierna swojej tradycji. Właściciele nieustannie udoskonalają to miejsce, aby uczynić je jeszcze bardziej przytulnym.
To miejsce, w którym spotykają się wszyscy – miejscowi, gwiazdy, surferzy, młodzi i starsi. To właśnie tę swobodną, ​​swobodną atmosferę tworzą Tim i Sven Behrens – właściciele plaży – oraz ich niezwykle przyjazna załoga.

Restauracja Kaamps7 na palach na plaży
© Kaamps7

Kaamps7

W uroczym Kampen

Mijając boczny sygnalizator i przemierzając wydmy Kampen, krok po kroku zostawiasz za sobą codzienność w drodze do Kaamps7. Docierając do morza, staje się jasne: nie będziesz chciał stąd szybko wyjeżdżać. Słoneczne dni na plaży płynnie przechodzą w relaksujące godziny delektowania się kuchnią północnoniemiecką z międzynarodowymi akcentami, które idealnie komponują się z otoczeniem. Czy to na tarasie z widokiem na Morze Północne, czy w zaciszu stylowego wnętrza, Kaamps7 oferuje przestrzeń na każdy nastrój i każdą pogodę. Na letnie przekąski czeka również kiosk z pysznymi smakołykami. Miejsce na każdy wypad – we dwoje, z rodziną czy z przyjaciółmi, tuż nad morzem.

© Trawa plażowa

trawa plażowa

Na samym przodzie w Wenningstedt

Zainspirowana bezkresem Morza Północnego i jego bezkresną plażą, restauracja Strandhafer łączy relaksującą, plażową atmosferę z wyrafinowaną kuchnią. A co do bliskości morza: bliżej być nie może, bo inaczej zamoczylibyśmy stopy, a przypływ zniszczyłby konstrukcję budynku. Na dużym, zacienionym tarasie można delektować się świeżymi sałatkami, regionalnymi daniami sezonowymi, takimi jak szparagi z sosem holenderskim, czy burgerami, na przykład z jagnięciny z wyspy Sylt. 

Kiosk uzupełnia ofertę o zdrowe, słodkie i słone przekąski. To wyjątkowo wygodne rozwiązanie: wystarczy zeskanować kod QR na leżaku, wybrać jedzenie i napoje telefonem i zapłacić bezpośrednio, podczas gdy wszystko będzie świeżo przygotowane. Samoobsługa w najlepszym wydaniu. Idealne miejsce na podziwianie zachodu słońca z widokiem na morze i drinkiem w dłoni. A jeśli wiatr i pogoda się pogorszy, wewnętrzna część oferuje przytulne schronienie.

Letni wieczór na plaży Wenningstedt
© Jasmin Heimberger | TSWB

Wujek Johnny

Na samym przodzie w Wenningstedt

Uncle Johnny's Beach Bar to idealne miejsce dla głodnych plażowiczów, którzy chcą połączyć pyszne jedzenie z prawdziwym doświadczeniem Morza Północnego. Różnorodne dania pochodzą z kambuza, podawane z drinkami z całego świata – serwowane z miłą obsługą i panoramicznym widokiem na morze. W ciągu dnia w menu znajdziemy klasyki, takie jak hamburgery, „mamski pudding ryżowy”, świeże ciasta lub danie dnia. Wieczorem oferta staje się bardziej wyrafinowana: kurczak po szanghajsku, filety z soli lub surf & turf pysznie łączą smaki lądu i morza. Na szybką przekąskę kiosk oferuje również przekąski na plażę. Pomysł na to miejsce zrodził się w głowach braci Behrens, którzy praktycznie od urodzenia zajmowali się gastronomią. Nic dziwnego, skoro ich kuzyni prowadzą legendarną restaurację. Etap 16 W Kampen, nieco dalej na północ wzdłuż plaży, Uncle Johnny's celebruje morską rustykalność w najlepszym wydaniu i zachwyca różnorodnością, nie popadając w stereotypowość. To miejsce, w którym warto być, bo bardziej nadmorskiego klimatu nie znajdziesz nigdzie indziej.

© Peter Bender | Marketing Sylt

Na promenadzie

Te restauracje czekają na Ciebie na promenadach Westerland i Wenningstedt.

Wesoła rodzina siedzi w kawiarni, zajada się ciastem i głośno się śmieje.
© Peter Bender I Sylt Marketing
  • Do Złotej MewyPyszna focaccia, miękkie lody i kawa z ekspresu kolbowego

© Przyjaciele
  • PrzyjacieleFlammkuchen i wino musujące z widokiem na morze

© Julia Petersen
  • Czas na kąpielZnana ze swojego różnorodnego menu i wspaniałych widoków na morze

Restauracja „iismeer” na wyspie Sylt z zastawionymi stołami i widokiem na zachód słońca nad wydmami. Podświetlane rzeźby na zewnątrz.
© iismeer
  • morze lodoweKreatywne desery lodowe i mnóstwo zabawy przy stołach z ogniem

Iść

Chcesz zakończyć dzień relaksując się na plaży lub szukając idealnej przekąski? Wyspa oferuje również mnóstwo pysznych opcji na wynos: od wytrawnych i słodkich naleśników, przez klasyczne kanapki z rybą, po focaccię – wybór należy do Ciebie, a te restauracje na Sylt zawsze oferują widok na morze!

Przegląd wszystkich bistro na plaży