© Peter Bender I Sylt Marketing

Naturligvis Sylt

Slik smaker Sylt

200 ganger spesielt

Grovt anslått er antallet restauranter og kafeer på Sylt rundt 200. Høstutgave I vårt digitale magasin «Naturally Sylt» utforsker vi den mangesidige naturen til dette abstrakte tallet gjennom tre historier. Vi snakker med... Michelin-stjernekokk Holger Bodendorf om "Øymatfestival«i november og om utviklingen innen Sylts gastronomi som spesielt gleder ham. I den andre historien introduserer vi en ung mann før, som har colombianske røtter, vokste opp i USA og på Fuerteventura, ble en mønsterlærling på kjøkkenet på «Gogärtchen» og foran hvem nå en lys fremtid Den ligger utmerket. Lærlingkokker er en sjelden vare – selv på Sylt! I Rapporter «Budenzauber» Vi presenterer unike tilbud fra et kulinarisk segment som absolutt fortjener rampelyset: Vi presenterer de beste stedene på Sylt for raske mellommåltider med stor effekt. 

© Axel Steinbach l Severin's Resort & Spa

ISLANDS MATFESTIVAL

12.–16. november 2025

Å snakke om et internasjonalt gjennombrudd for Sylt ville være uansvarlig. Selv om Sylts befolkning på 19 000 innbyggere, som representerer 115 nasjonaliteter, er ekstremt mangfoldig, har sveitsere og østerrikere, som utgjør omtrent tre prosent av de besøkende, så langt vært de "eksotiske" blant gjestene. Men ting er i endring: Engelsk blir i økende grad det foretrukne språket på stranden, i Sylts gater, butikker og restauranter. I flere år nå har Sylt blitt omtalt som en skjult perle i internasjonale reisemagasiner. Med "Lanser HofSiden åpningen i 2022 har gjester fra hele verden kommet til øya i List. I tillegg er «Øymatfestival«Bidrar til internasjonal appell: gjennom gjestekokkene og vinprodusentene, selvfølgelig, men også gjennom gjester som til og med reiser fra utlandet. Vi snakket med en Michelin-stjernekokk.» Holger Bodendorf snakket om høstens kulinariske høydepunkt under hans ledelse og utviklingen innen Sylts gastronomi…

Med utstråling

I samtale med Holger Bodendorf 
om det ISLANDS MATFESTIVAL

Sylt har vært et attraktivt reisemål først og fremst for sveitsiske og østerrikske turister, og faktisk også for noen av våre danske naboer. La du også merke til at du hørte betydelig mer engelsk snakkes på Sylt i sommer? 

Holger Bodendorf: Absolutt. Dette inntrykket ble bekreftet i sommer på hotellet vårt, men også med bookingene til «Island Food Festival»: Noen gjester reiser fra USA og Canada for å nyte fem dager med førsteklasses mat. Vi har laget et fantastisk arrangement for å gjøre Sylt spennende for gjester fra hele verden på en uvanlig tid av året.

Er det en grunn til at Sylt plutselig oppfattes internasjonalt som et attraktivt reisemål?

Holger Bodendorf: For å være ærlig, havnet Sylt på den internasjonale reiseagendaen først og fremst på grunn av «Lanserhof». Denne utviklingen er fortsatt i en tidlig fase, men det er oppmuntrende.

Hvis du aldri har hørt om «Island Food Festival»: Hva kan gjestene forvente? 

Holger Bodendorf: Vi er nå seks verter på Sylt. «Severin*s", den"Söl'ring Hof«med Jan-Philipp Berner, den»Samoa sjøhest«er tilbake i spillet,» Jörg Müller Selvfølgelig kan vi absolutt ikke gå glipp av det, og vi på «Landhaus Stricker» vil være der. Med oss ​​for første gang: Thomas Samson fra Kampens «Village Inn«Alle vertene får besøk av fantastiske kolleger, som Tobias Bätz fra «Aura by Alexander Herrmann & Tobias Bätz» på «Söl’ring Hof». Eller, hos Jörg Müller, er Nikos Billis, en gresk Michelin-stjernekokk med en raffinert tolkning av tradisjonelle retter, gjest. De inviterte vinmakerne ledsager arrangementene med sin ekspertise og sine viner. Hver kveld er hvert festivalarrangement unikt. Det er også et felles åpnings- og avslutningsarrangement med alle vertene. Eller, for å si det på en annen måte: Vi feirer fem dager med avslappet nytelse, møter og vennskap med gjestene våre. Jeg gleder meg alltid som en gal til arrangementet.»

En smilende mann i hvit skjorte sitter avslappet foran en bokhylle.
© Landhaus Stricker
  • Holger Bodendorf har vært Michelin-stjernekokk i 25 år, og hans lidenskap for topp ytelse på kjøkkenet er fortsatt ubrutt.

Vi har skapt en fantastisk mulighet til å gjøre Sylt spennende for gjester fra hele verden på et uvanlig tidspunkt.
Holger Bodendorf
Huset med stråtak huser Holger Bodendorfs restaurant. Sensommerlyset faller på landskapet, med gamle trær i forgrunnen.
© Ydo Sol Images
  • Der Bodendorf står skrevet, er Bodendorf inne: I gourmetrestauranten Tinnumer er eieren selv til stede når det er mulig.

Du er ikke bare utrolig profesjonell i forberedelsene dine til Island Food Festival (IFF), men også utrolig rask. IFF-magasinet var allerede på øya i juni…

Holger Bodendorf: Ja, vi blir bedre hvert år. De fantastiske bildene og tekstene gjør magien ved arrangementet enda mer levende. Og forventningen vokser. Du kan få bladet i butikkene eller også på www.island-food-festival.de Les på nett. Forresten: du kan også bestille billetter der, selvfølgelig…

Det er utallige aspekter å vurdere når man organiserer alt dette. Det er ikke bare markedsføringen som trenger nøye forberedelser. IFF har klart å tiltrekke seg noen svært prestisjefylte sponsorer, noe som er flott for det økonomiske grunnlaget. Men fremfor alt er gjestekokkene og vinprodusentene deres helt topp. Å sette alt dette sammen er utrolig tidkrevende. Hvordan passer det inn i den allerede hektiske sommerplanen til en Michelin-stjernekokk?

Holger Bodendorf: Jeg liker å nettverke og organisere; det faller meg lett. Og som Sylts IFF-verter er vi et komplementært team. Alle bidrar med sine styrker, tar på seg viktige roller, legger et solid grunnlag for markedsføringen av arenaen sin, og det er jeg som bringer noen ting sammen. Det er en glede – vi jobber allerede med detaljene for IFF i 2026.

Du har vært profesjonell kokk i 42 år. Andre på vår alder snakker mistenkelig ofte om å «save farten» eller til og med «slutte». Hva med deg?

Holger Bodendorf: Jeg gleder meg uforminsket over jobben min. På restauranten vår står navnet Bodendorf på boksen, og det er akkurat det man får. Så enkelt er det. Jeg elsker jobben min. Faktisk så mye at jeg nettopp har fornyet kontrakten min for «Landhaus Stricker».

Hatten av for deg. Hvis jeg allerede avbryter arbeidet ditt ved skrivebordet i dag, la meg få tre spørsmål om Sylts gastronomi generelt: Hvilken oppfatning dominerer når du ser på vårt nåværende kulinariske kart?

Holger Bodendorf: Jeg vet ikke engang nøyaktig hvor mange bedrifter vi snakker om for øyeblikket. Uansett er det over 200, og jeg er begeistret over denne utviklingen. Unge kolleger med virkelig unike konsepter har våget å gjøre visjonene sine til virkelighet. Det er en stor fordel. Jeg snakker om kulinariske perler som... "Osteklubb" i Keitum, den "Kafé Klapprad" på Wenningstedt campingplass eller «Gullmåke«på Westerland-promenaden. Jeg har også stor respekt for hvordan tradisjonelle etablissementer som «Nød til sjøs«bli ledet friskt inn i fremtiden, eller som Jan Nissen-Hünding skriver i»Samoa«Det har en innvirkning og skaper oppsikt. Utmerket, fremtidsrettet gjestfrihet, hver med sitt eget unike preg – det er bra for Sylt.»

Har du lagt merke til en endring i gjestenes atferd?

Holger Bodendorf: På gourmetrestauranten vår måtte vi jobbe med ventelister for første gang på mange år i sommer. Jeg tror gjestene rett og slett ønsker en unik kulinarisk opplevelse, enten det er på en Michelin-stjernerestaurant eller et sjarmerende, trendy sted. Det er det spesielle preget som teller.

Finnes det etter din mening fortsatt noen ledige gastronomiske nisjer på Sylt?

Holger Bodendorf: Vi har ikke et spesifikt utpekt vegansk eller vegetarisk konsept. Nye og moderne tolkninger av tyrkisk eller indisk mat, for eksempel, kunne absolutt fungert veldig bra på Sylt…

Til person

Holger Bodendorf

Første gang var i 2000. Det året fikk Holger Bodendorf en Michelin-stjerne for restauranten «Veneto» på hotellet «Windrose» i Wenningstedt. Et år senere overtok han «Stricker Country House«i Tinnum og har siden vært ansvarlig for en fantastisk utvikling der på alle nivåer. Bodendorf er også «direktør» og drivkraften bak «Island Food Festival». Han er også gladelig involvert i samarbeidet med "Private hoteller Sylt"Holger Bodendorf kommer fra Heiligenhafen og fikk sin første profesjonelle erfaring som ung kokk på «Landhaus Stricker» i 1989. Dette ble etterfulgt av en rekke erfaringer på toppkjøkken i større byer før han returnerte til øya i 1992. Hans 25. Michelin-stjerne i år er en rungende bekreftelse på hans individuelle og sofistikerte kulinariske stil.

Nytelsesvennskap

Enkelt sagt, den frisiske novembergråheten er erstattet med en spektakulært kulinarisk fyrverkeri Å belyse er en god plan. En som også fungerer. Prinsippet om "Islandske matfestivaler (IFF) er like enkelt som det er overbevisende: Utmerket Sylt-verter ønsker høyt respekterte kolleger fra hele verden velkommen til kjøkkenene sine. Til hver Gjestekokk en venn blir med oss Vinbonde. Menneskelig kjemi er viktig. Like viktig er fortreffelighet, originalitet og de høyeste kvalitetsstandardene. Sammen feirer de små kulinariske mirakler til glede for gjestene sine. Holger Bodendorf implementerte konseptet først i liten skala i 2019. «Island Food Festival» har vokst jevnt og trutt: I november 2025 finner den sted for første gang. seks Sylt-verter - På bildet nedenfor, fra venstre til høyre: Ben Müller-Birkholz (“Hotell & Restaurant Jörg Müller«), Jan-Philipp Berner («Söl'ring Hof“), Jan Nissen-Hünding (“Samoa sjøhest«), Holger Bodendorf («Stricker Country House«), Thomas Samson («Dorfkrug Bar & Grill«), Max Westphal («Severins Resort & Spa«) - med kollegene sine fra hele verden for internasjonal appell. Alle deltakere, all informasjon og bestilling: www.island-food-festival.de

Seks menn står i hagen foran en skulptur med en øysilhuett.
© Axel Steinbach
© Peter Bender | Sylt Markedsføring

Finn din Gourmetinnkvartering på Sylt!

-
-
Velg en dato
  • Det største utvalget av overnatting

  • beste tilbud til den beste prisen

  • bestill raskt og enkelt

De unge opprørerne

En spanjol som satte seg fore å bli kokk: Juan er heldig

Alle som har ambisjoner om å bli en virkelig god kokk, vil finne nærmest paradisiske muligheter på Sylt, gitt tettheten av utmerkede restauranter. I «Naturally Sylt» forteller vi den vakre og sanne historien om en lærling som kom fra Fuerteventura og fant lykken på Sylt.

Barcelonas fotballklubb har utvilsomt påvirket utallige unges liv, inkludert... Juan Esteban Pérez Iglesias, om enn ikke i fotballmessig forstand. Den unge mannen, plettfritt kledd som kokk, husker omhyggelig hvordan han for nesten fire år siden i hjembyen Corralejo nord på Fuerteventura mye heller ville ha sett en Barça-kamp enn å møte fetteren sin.

Hans «Primo», Felipe, som han ikke hadde sett på årevis og som jobbet som kokk på en øy midt i Nordsjøen. Moren hans insisterte på en gjenforening, og fordi Juan er en virkelig fantastisk fyr, avslo han ikke ønsket hennes. Det ser ut til at skjebnen ville at den unge spanjolen med colombianske røtter møtte sin fremtidige mentor den kvelden på en bar: Hannes Hampl, fortsatt kjøkkensjef på «Gogärtchen» i Kampen, som er bredt rost for sin nyfranske stil på kjøkkenet, og i dette tilfellet reiste han med lagkameraten Felipe, Juans fetter. 

Kokken jobber med en stekespade på en grillplate på et restaurantkjøkken.
© Imke Wein
  • Den eksemplariske traineen Juan Esteban Pérez Iglesias foran treningsfirmaet sitt, som han vil forbli lojal mot frem til begynnelsen av 2026, før han erobrer verden.

De må ha snakket mye om god mat, for selv den gang var Juan kokk. «Faren min pleide å lage arepas (colombianske maiskaker) til oss hver søndag. Jeg var kanskje ti år da jeg sa: 'Nå er det min tur' – og det var da jeg innså hvor mye glede det gir meg å skjemme bort andre», beskriver den sjarmerende unge mannen det avgjørende øyeblikket som førte til karrierevalget hans.

 

Følgelig, etter at han var ferdig med skolen, hadde han en Besøkte et kokkeakademi på FuerteventuraEtter å ha jobbet på diverse restauranter og også i kjøttdisken i supermarkedet, var han langt fra der han ønsket å være. «Det er synd, men det finnes egentlig ikke så mange ambisiøse, innovative kulinariske konsepter på øya mi.» Kort tid etter at han ble gjenforent med fetteren sin, fikk han en telefon fra Sylt med et tilbud om å jobbe på «Gogartchen«Han nølte ikke lenge med å jobbe i Kampen.» 

«Det var mitt livs sjanse. Det beste som kunne ha skjedd meg. Jeg følte det.» 

Juan jubler i ettertid. Så uten å nøle pakket han kofferten og dro av gårde. bare 19 år gammel På veien spurte han om veibeskrivelse på Hamburg lufthavn helt til han nådde Altona stasjon og landet på øya. Fra første stund var han begeistret: av Sammenr på kjøkkenet «Gogärtchen», om hvordan man lager retter sammen, hvordan kreativ Han fikk også være med helt fra starten av, og han tok på seg mye ansvar. Samtidig setter han fortsatt pris på friheten han har fått til å forske og lære, til å utvikle en følelse for god mat og perfekte aromaer å utvikle.

Han fikk raskt venner på Sylt, blant annet på det lille spansk-søramerikanske samfunnet, som er tilgjengelig her. «Jeg liker øya. Det er hyggelige mennesker der, landskapet er fantastisk. Vel, jeg kjenner vinden, og man venner seg til temperaturene», sier Juan, mens han sakte forbereder stasjonen sin (de fine sausene) til lunsjrushet. 

Juans private lidenskap? Pizza!

Fetteren hans flyttet snart til Berlin, hovedstaden. Juan ble værende – og språkferdighetene hans ble stadig bedre. «Jeg kjenner nå kjøkkenslangord bedre på tysk enn på spansk!» Siden han bodde i Florida i flere år som ung gutt, er engelskkunnskapene hans også flytende.Familien min betyr alt for meg Jeg savner dem så mye. De besøkte meg i fjor sommer. På fritiden lager jeg alltid pizza til alle vennene mine – i den skikkelig gode ovnen min. Det er min Lidenskap«», rapporterer Juan.

Etter bare noen få uker på Sylt fikk han en irettesettelse fra sjefene sine. Patrick Schwaiger og Benjamin Zehetmeier, tilbudet om å ta en læreplass. «Jeg sa ja med en gang. En virkelig solid tysk læreplass hos en mesterhåndverker som Hannes – det er det perfekte grunnlaget», sier Juan.

Og dermed, frem til dette punktet, ville Juans historie allerede være en suksess. Historien om en intraeuropeisk traineeMen det blir enda bedre: Noen måneder før frifinnelsen hans i juli ble det holdt et todagers arrangement på Sylt. Lærlingkonkurranse i catering Yrkesskolen annonserte konkurransen. Temaet: «Et besøk i Nordfrisland». Han kokte seg enkelt til topps. førsteplassMen Juan ville ikke vært Juan hvis han ikke umiddelbart la til: «Men jeg fikk bare en 2 på den avsluttende læreprøven min. Kollegaen min Felix Rost fra «Budersand» – han var rett og slett den beste av oss kokker.

Juan liker strandstoler Og vinden, men å bli værende på Sylt for alltid – det ville ikke være det. Han er glad for å være en av «Gogärtnerne» (gartnerne) frem til januar. («Jeg ville ikke jobbet noe annet sted på Sylt.») Og så? «Jeg skulle gjerne ...» til ØsterrikeJeg vil dra dit. De er så flinke til å bake bakverk og brød – jeg er imponert. Og så vil jeg lenger ut i verden, noe sånt som «jobb og reise» ... Jeg har fortsatt så mye å lære.

Og hvor ser Juan seg selv om ti år? «Jeg tror jeg trenger å bo et sted nær sjøen. Min egen butikk på La Palma – det hadde vært perfekt. En som hedrer sine røtter, men som fortsatt er innovativ.» Uansett hva som skjer, kommer vi til å høre mer fra Juan. Det er helt sikkert.

Godt ivaretatt!

En kvinne i blå dress står smilende i en moderne stue.
© Axel Steinbach l Severin's Resort & Spa

Juan var en av 36 praktikanter Tre lærlingplasser innen hotellbransjen fra øyene Föhr, Amrum og Sylt ble holdt i juli på Friesensaal i Keitum. DeHoGa Sylt (Sylt Hotel and Restaurant Association) har i årevis jobbet for å tiltrekke seg flere lærlinger til Sylt. Katrin Nünning er Direktørassistent hos «Severin*s» og frivillige til å ta vare på DeHoGa for unge talenter fra øya innen cateringyrkene restaurant- og eventcatering, hotellledelse, kokk/kokk. 

«Det er et pluss at vi nå har et traineebolig sentralt i Westerland på Sylt – med 23 bofellesskap for 52 traineer fra alle yrker.» 

Katrin Nünning rapporterer. Fordi opplæringsbedrifter ikke alltid kan tilby passende innkvartering for praktikantene sine. Den nye studenthjemmet byr på store muligheter. 

© Sven Erberich | Meerlicht fotografering

GASTRONOMIOPPLÆRING 
PÅ SYLT

Andre argumenter som kan motivere unge mennesker til å ta en læreplass innen gjestfrihet på Sylt: 

  • Yrkesskolen i Niebüll har en avdeling i Westerland, så praktikantene trenger vanligvis ikke å reise langt under studiene. 

  • Når det gjelder innhold, tilbyr Sylt tilleggsmateriell for traineene: Katrin Nünning sier: «I samarbeid med yrkesskolen utvikler vi stadig nye opplæringsprogrammer som ytterligere kvalifiserer og utvider ferdighetene til våre catering-traineer.» 

  • For mange fremtidige gastronomieksperter er øyas beliggenhet spennende på grunn av dens høye rekreasjonsverdi og inspirasjonen som gis av så mange høyprofilerte bedrifter på et lite område. 

  • Og for å sikre at unge mennesker på øya virkelig ankommer, knytter nettverk på tvers av bransjer og føler seg komfortable, tilbyr Sylt Marketing initiativet «Azubi Crew» med flotte arrangementer og aktiviteter. 

© Peter Bender I Sylt Marketing

SYLT SNACKBAR-RAPPORTEN

BUDENZAUMAG & 
MAGIBUTIKK

Når suget etter pommes frites melder seg: ikke noe problem! Sylt har noen utmerkede alternativer for det. I denne rapporten gjør vi et unntak og utelater de vanlige Sylt-crêpebodene, kebabspesialistene, de store hurtigmatkjedene og våre fantastiske mobile matboder. Sylt kaffevogn Vi legger resten til venstre, og fokuserer på snackbarene og presenterer dem uten å påstå at de er uttømmende. Men med den gode følelsen av å ha oppdaget noen virkelige perler i denne kategorien. 

WESTERLAND

TRYLLEBUTIKKEN

Parkeringsplassen mellom Westerland og Rantum ligger ved «Magisk butikk"Ved André Scharnowsky«Jeg ville bare forsørge faren min i en begrenset periode. Det var for 22 år siden. Min Fru Gaby «Og jeg – vi elsker dette stedet», sier han. vennlige Sylt-innbyggere, som fullførte en kokkelærlingtid på eksklusive restauranter, helt til familiens skjebne kalte ham tilbake til «Schnipo» og currywurst. Men «Zauberbude» (Magic Shack) er på en eller annen måte fortsatt «eksklusiv». Eksklusiv på en annen måte. Her, Snackbarkultur rett ut av en bildebok feiret.

Andrés' vei var sannsynligvis uunngåelig, ettersom han også var omgitt av karnevalsmagi på morssiden: «Wenningstedt-pappesken» (Merk: Der i dag»Twister's«Ved burgerboden ved klippen tilbyr de et utvalg av burgere og tvinnede pommes frites – også sterkt anbefalt), som moren min lagde», forklarer André, og beskriver familiebåndet. Når man vet dette, blir det umiddelbart klart hvorfor det lille interiøret i restauranten er stappfullt daglig med Unike gjenstander på Sylt Den er ofte besøkt. I likhet med «pappesken» den gang, er «magihytta» som et andre hjem for øyboere som har bodd lenge i sommermånedene, en Et tilfluktssted midt i det sesongmessige kaosetDu går ikke helt til stranden, men i hvert fall i den retningen.

Smilende snackselger ved vinduet til den magiske boden med menytavler.
© Holm Löffler l Sylt Marketing
  • Snackbarmagi på «Magic Booth».

«Magic Shack» har eksistert i 40 år. Den bærer årene med stolthet. Det er et livsverk, selv om Scharnowsky-familien ikke ville kalt det så storslått. Det er viktig for dem at alle føler seg akseptert her, akkurat som de er. Enten det er de to solbrune lærerne fra surfeskolen ved siden av eller Ove, rektoren fra skogbarnehagen diagonalt over gaten, kommer alle med en god grunn. 

«Du har alltid en hyggelig prat, det er avslappet, og pommes fritesen er ikke noe bedre,» forsikrer Ove, som spanderer «Manta-tallerkenen» sin til lunsj én gang i uken.
Ung kvinne holder to porsjoner pommes frites foran trylleboden på Sylt.
© Holm Löffler l Sylt Marketing
  • De beste pommes fritesene – selvfølgelig fra en papirpose!

André forteller at noen familier tilbringer hele ferien sin med å spise på restauranten hans, hvor han og teamet hans (foruten kona jobber også halvparten av slektningene deres) er de eneste som kommer. «Jeg ville nesten gripe inn og sende gjestene et annet sted. Fordi vi ikke akkurat har vitaminrik mat. Hos oss ...» Snackbarpurisme «Velholdt, og det regnes ikke akkurat som en formel for sunn mat», sier han med en latter. Å ikke utvide utvalget til å inkludere eksotiske varer eller grønnsaker er en bevisst avgjørelse. Men selvfølgelig finnes det andre klassikere fra snackbarkulturen: godteriposer, det velprøvde Langnese-iskremutvalget, de gode gamle kjærlighetene på pinne, Sylt-postkort fra standardkolleksjonen og god plass til enhver tenkelig livsstil. Menyen inneholder... frityrstekte blekksprutringer Det er imidlertid allerede den villeste retten. Selv når det gjelder design, regjerer autentisk hurtigmat-stil, noe som var like umoderne på 80-tallet som det er i dag. Så fantastisk når et sted er 0,0 prosent forpliktet til enhver designstandard. Ikke engang retrostil.

Hvorfor pommes fritesen hans, gjerne også fra papirposen André tenker kort over om pommes fritesen hans regnes som de beste på øya: «Jeg aner ikke. Jeg bruker de samme ingrediensene og den samme krydderblandingen som mange andre. Oljen vår er ferskkokt daglig, selvfølgelig, og vi lar kanskje pommes fritesen stå litt lenger. Det er ingen hemmelig ingrediens», sier han tørt – mens en familie på terrassen på den andre siden av veien gir André tommelen opp på avstand, noe som signaliserer at han er en av favorittene deres. Ferielykke Her mangler det absolutt ingenting mellom parkeringsplassen og stranden.

«Trylleboden» stenger for vintermånedene i slutten av oktober. Inntil da: hele snacksmenyen og spesialtilbudet er tilgjengelig. Gassvennskap Fra Gaby, André og teamet.

En mann ser ut av salgsvinduet på kiosken sin med et vennlig smil.
© Holm Löffler l Sylt Marketing
  • André er med rette stolt av familiebedriften sin.

RANTUM

HAVNEKIOSK 24

Markus Kampe Han og kona har ikke et øyeblikk til å prate; kioskterrassen er fullpakket. Det er perfekt vær for en utflukt, og til og med den siste parkeringsplassen ved Rantum havn er opptatt. Til tross for dette er det idyllisk her – og herlig tidløst. Gutta fra seilklubben på den andre siden av veien nyter en middagsøl i solen, som titter litt frem gjennom skyene. I sør Kontorbygg ved siden av røykeri og kiosk Det hele dreier seg om WhiskyNoen hjørner i den andre retningen brennes den beste kaffen i Rantum havn. Ekte håndverksbrennere – autentiske og stort sett ukompliserte.

For litt over et tiår siden var den lille havnen, som tørker ut ved lavvann, fortsatt ganske søvnig. Det har for lengst endret seg. En fiskesmørbrød i Kampes-kiosken og en spasertur over dike eller omtrent Rantum-bassenget Det er ikke lenger en hemmelighet, og er absolutt et av de 12 beste utfluktsmålene på Sylt når været er blandet.

Folk sitter og står foran havnekiosken 24 med strandstoler og parasoller.
© Holm Löffler I Sylt Marketing
  • Et populært reisemål når været er bra for en utflukt: Rantum havn og kiosken.

Kampe-familien valgte moderne enkelhet og vittige skilt. Markus har til og med et postkort med en illustrasjon av seg selv og kona travelt opptatt med å lage den ene fiskesmørbrødet etter den andre bak salgsvinduet. «Det er veldig intenst akkurat nå. Vi kunne definitivt trengt noen flere ansatte. Vi jobber døgnet rundt», sier Markus, og legger ikke skjul på sesongbelastningen på Sylt i midten av august.

En fargerik illustrasjon viser en mann og en kvinne, tilsynelatende operatørene av Hafenkiosk24 i Rantum.
© Don Lorenzo
  • Don Lorenzo er navnet på illustratøren som lekent skildret kioskparet fra Rantum havn.

Hos Markus, som har drevet familiebedriften i ti år, røykes fisk fra A for ål til Å for gjørs etter alle kunstens regler. Han foretrekker fisk som er ferskfanget av lokalbefolkningen fra farvannene rett ved siden av landsbyen Sylt. Markus forklarer for tiden til en kunde at den legendariske varme lakserullen ikke er tilgjengelig for øyeblikket fordi markedsprisen ikke tillater en rettferdig beregning. «Men forhåpentligvis vil det endre seg snart», sier eieren optimistisk. Men en XXL-panert fiskesmørbrød i et sprøtt rundstykke er også det perfekte alternativet for denne syklisten som tar en pause.

Markus og kona stenger kiosken og røykeriet sitt en gang i slutten av oktober, og ser frem til en pause i Thailand, fru Kampes hjemland.

WESTERLAND

STRANDBOX

"Ansiktsburger?«– er nøkkelfrasen som brukes av Sylt-familier med tenåringer for å uttrykke et stort sug etter en av de overdimensjonerte, praktfulle burgerne fra «Strandboks«har. Uansett hvilken generasjon du tilhører, bør du virkelig gi etter for suget etter strandbokser nå og da.» «Disse burgerne er så stor og deilig«At man synker ned i det med hele ansiktet», er den enkle forklaringen på kodeordet.

I den skoeskestore trehytta ved foten av trappen til Tilgangspunkt for stranden Kaptein Christiansen StreetLitt sør for Westerlands hovedstrandtilgang finnes det også andre delikatesser i snackbarer. Men burgerne, pakket inn i vokspapir og med klesklype Disse faste trekkene etablerte stedets berømmelse for mange år siden, og overskygger den dag i dag nesten alt annet i denne kategorien på øya.

Folk står ved en trekledd strandkiosk i sterkt solskinn.
© Imke Wein
  • Burger Spot deluxe ligger rett ved stranden, Käptn-Christiansen-Straße.

Når vi snakker om skygge: Du kan også ta med deg bestillingen din til stranden. Men å sitte her ved kanten av trappen, som er i skygge fra ettermiddagen og utover, med den gigantiske burgeren i fanget, er rett og slett den beste opplevelsen – massevis av folkekikking er gratis.

En hånd holder et ferdigpakket måltid foran den uskarpe kiosken «Beach Box».
© Imke Wein
  • Klesklypen identifiserer den originale «Beach Box»-burgeren.

Forresten: «Face burgers» finnes også i en damestørrelse, og selvfølgelig i et vegetarisk alternativ. Spiseinstruksjoner er definitivt en god idé – spesielt for førstegangsreisende. Heldigvis er det inkludert sitronsmakende våtservietter – for en rask rengjøring av munn og fingre etter denne hurtigmatopplevelsen.

Det er ikke rart at mange lokale og gjester jevnlig har lyst på «Beachbox», for denne burgeropplevelsen er vanskelig å slå.
© Imke Wein

TINNUM

MATZENS SNACKBAR

Hvis "Magic Shack" Snackbar Purisme Hvis du puster, så ligger «Matzen's Imbiss» rett overfor Westerland brannstasjon og kun atskilt fra den med et piggtrådgjerde. Flyplassområdet Separat – og så er det den 100 % økningen igjen. Eieren av denne røde foodtrucken med den enorme terrassen ville båret Sylt Food Truck Associations gylne æresmerke, hvis noe slikt fantes. Den ukronede Sylt-innfødte Snackbarkongen på 90-tallet, Wolfgang Matzen Han selv kan vanligvis finnes sittende i en campingstol foran bilen sin i arbeidstiden, dvs. rundt lunsjtider. Det er absolutt ingen andre på øya som har en. shashlik krydret og varmet med stekeolje slik han var.

I dag tilbereder en ansatt kjærlig pommes frites, currywurst og andre retter til perfeksjon. Selvfølgelig kan du også nyte å se på flytrafikken og bare nyte et idyllisk landskap som du ikke ville forvente å finne på Sylt. Håndverkere elsker å stoppe ved "Matzen's Imbiss" og mange andre ... Fast kundeDe kommer også på en veldig målrettet måte. 

Hver dag serverer Wolle Matzen og teamet hans en annen delikatesse fra snacks-verdenen: For eksempel, på mandager er det kjøttboller med grønnsaker.Nakkebiff på onsdager. Rimelige priser, rustikk gjestfrihet, industriell sjarm og en virkelig unik utsikt. 

Ti av ti pommes frites-poeng for «Matzen's Imbiss» – for akkurat hva det er: et mikrokosmos som lett kunne vært rammen for krimdramaer og TV-serier i beste sendetid. «Dittsche's» Grill i Eppendorf er en vits sammenlignet med det.
Snackbar med hagemøbler og mange planter langs en sti.
© Imke Wein
  • Den passer ikke i det hele tatt inn i Sylt-stereotypen, og det er nettopp det som gjør den så genial: ren flyplass- og snackbar-romantikk.

© Holm Löffler I Sylt Marketing

MORSUM

HAIBIT

Snackbar på neste nivå: Siden april har «Haihappen» (Haibit) vært tilgjengelig på Morsum campingplass. For folk som elsker unike sosiale rom, er det store området på engene nær diket et paradis. "Haibitt" Det er enda en grunn til å stikke innom. Mat vogn Det ubestridte selskapelige [stedsnavn] ligger allerede ved hovedgaten på torget. sentrum av campingkosmos

«Konseptet vårt blir veldig godt mottatt», sier Sascha Mesterknecht med karakteristisk beskjedenhet.

Han har drevet surfeskolen på Sylt i ti år. "Medvind", som spesialiserer seg på kitesurfing. Instruktørteamet hans hjelper også gjerne til ved «Shark Bite» (en lokal betegnelse for et lite innendørs svømmebasseng). Sammen med kjæresten sin Merle Thomas, dø als utdannet konditor Sascha, som alltid hadde drømt om å eie sin egen butikk, kom opp med konseptet til den moderne food trucken på campingplassen. Selv logoen til den lille cateringbedriften er stilig. First «Shark Bites»-varer Det finnes allerede. Sascha lot seg ikke i utgangspunktet overbevise av det ordspillfylte navnet på det nye prosjektet, men må nå innrømme at det er «virkelig bra». Like bra som selve det kulinariske tilbudet, som naturligvis inkluderer flere daglige «høydepunkter».

Her tilbyr de i tillegg til pommes frites også [noe annet] fra ettermiddagen og utover. sunn hjemmelaget mat og crêpes Med et fascinerende indre virkemiddel. Noen ganger er det grilling, noen ganger pizzakveld, noen ganger spiller et band. Du kan til og med gifte deg her. Det har ikke kommet så langt ennå, men folk har allerede feiret bursdager og utdrikningslag her. Men det beste for Merle og Sascha er: «Folk i Morsum kommer ut til oss. Det finnes allerede en WhatsApp-gruppe for å arrangere møter. Det er som å bli slått til ridder», sier de to lykkelig. Og alle som kjenner Morsum vet at innbyggerne i utgangspunktet er skeptiske til alt nytt før de åpner hjertene sine. Men det er akkurat det som har skjedd nå. Takket være «Haihappen» har Morsum et nytt lokalt tilholdssted for sommeren. Sascha og Merle skal gjøre opp status etter sesongen og deretter ta en kort pause. Men de har allerede lagt konkrete planer om å gjenåpne «Haihappen» til nyttår.

LIST

Bam-Bus Bar

For å gjøre dette En perle midt i et månelandskap Ord kan ikke beskrive hvordan det var på Lister Weststrandstraße. Du må oppleve «Bam-Bus Bar». Den skurlignende restauranten i rød murstein nedenfor Weststrandhalle er det diametrale motsatte av kjederestauranter. Kanskje noe mer. mer unikt Den er unik. Og så vakkert fargerik. Det er egentlig ikke en snackbar heller. Det er en bar. «Bam-Bus-baren», for å være presis.

Hun er også en lite museum - fylt med alle levningene fra den ville æraen til grunnleggeren, sangeren Seremonimester for fullmånefestene, Klaus BambusUforglemmelig. Mye her minner oss om Ina Müller, entertaineren med dype røtter på Sylt: bilder, gamle plakater, avisutklipp. Hun var alltid en venn av huset og hjalp til her for flere tiår siden når det var nødvendig. Deler av TV-dokumentaren om Inas 60-årsdag ble filmet her på terrassen. Vil du se den? Her: Ina Müller - høyt og stille

Alternativ tekst: Fargerik bardekorasjon med figurer, planter, klistremerker og retroplakater.
© Elli Vogel | Bam-Bus Bar
  • «Bam-Bus Bar» er også et minnesmerke. For han er uforglemmelig: Klaus Bambus, grunnleggeren av baren og den syngende seremonimesteren for de legendariske fullmånefestene.

Den nåværende vertinnen, Elli Vogel-Gdanietz, var Klaus' svigerinne. Hun er mye mer enn vokteren av den hellige gral. Selv i dag, nesten 13 år etter Klaus' død, kommer folk fortsatt og spør om ham. Men «Bam-Bus Bar» er ikke bare nostalgi: Gjennom Elli og hennes «assistent» Olaf Klodt, varaordføreren i List, har gitt «Bam-Bus Bar» en ny Oppgradere Erfaren. Det er et favorittsted for mange lokale. Det er god musikk, drikke, kaffe, chips og søtsaker, og på fredager griller Timmi. Tim Thielebein, hvis tatoveringer nesten når toppen av hodet får ham til å se ti ganger villere ut enn han egentlig er. Grillkveldene hans er kjempegøy. Om nødvendig griller han til og med grønnsaker.

En munter gjeng poserer leende foran den fargerike snackbaren «Bam Bus».
© Elli Vogel | Bam-Bus Bar
  • Dette er Elli. Hun fikk nylig besøk av en delegasjon fra Hinterthal i Østerrike, hvor vertshusets vertshusholder fra List driver afterski-baren «Klaus Thaler» i vintersesongen.

Elli kommer fra Essen og hadde det som i Nord-Tyskland ville blitt kalt en «Späti» (kveldsbasert nærbutikk). Kiosken hennes het «Anne Bude». Hun vet at Ekspert på sitt felt og vet at gjestene hennes også trenger menneskelig interaksjon. Kanskje enda mer enn den neste ølen. I List, med hjelp fra halve landsbyen, stenger hun butikken i begynnelsen av oktober. Så flytter hun til Hinterthal i Østerrike. Der ligger den andre delen av svogerens arv: afterski-baren. "Klaus Thaler".

Forresten: Hvis du Klaus' sanger Når man hører på dem i dag, høres de mye bedre ut enn da han levde. Den gang var de noen ganger litt pinlige. Ikke lenger. 

«Jeg elsker å være på Sylt fordi jeg liker meg så godt her!»

en Superhit Stopp. Musikken, butikken og Elli-æraen.

PÅ ARMEN DIN!

Imke Weins spalte

En kvinne står smilende og ser inn i kameraet på en gangvei i tre.
© Nicole Mai
00:00

Utelivet til Sylt-innbyggerne er særegent. Til tross for de tilsynelatende uendelige alternativene, er de ikke spesielt eventyrlystne. Det er vanskelig å imponere dem med noe nytt. Uansett hvem du spør, har alle sine tre til syv favorittsteder de besøker regelmessig, og det er det. Det er det. Alt annet er bare for de som har blitt invitert til et tidligere ukjent sted eller har mottatt minst 100 anbefalinger. Men endrer det rangeringen deres? Ikke så raskt! Denne grunnleggende skepsisen til alt nytt gjelder også innovative arrangementsformater: det kan lett ta to til seks år før de blir "lokalt godkjent". Psykologisk kan dette enkelt forklares med at med så mye som kommer og går på en ferieøy, er lengselen etter det kjente uvanlig sterk.

Uansett budsjett eller kulinariske preferanser, er det til syvende og sist «vert/vertinne-faktoren» som avgjør om et innbydende etablissement havner blant de lokales topp 5. Førsteklasses håndverk er en forutsetning. Det er derfor jeg har elsket [manglende ord – sannsynligvis «restaurant» eller «pub»] i evigheter. Kampener Pius, som utrettelig stiller seg til rådighet som vert og alltid er der når det trengs. Eller at "Twister" Restauranten i Wenningstedt-dynene er et fast tilholdssted, fordi de også feiret bryllupet til vertene Ina og Dirk. "Bam-Bus Bar" og at "Cafe Wien«Jeg elsker det fordi du føler deg så mye som en del av familien. Hver lokalbefolkning serverer deg et annet alternativ til hjemmelaget mat. Og det er sjelden noe nytt. Men vær obs, så mange friske og inspirerende steder ble lagt til i 2024 og 2025 at favorittrestaurantlisten min måtte utvides: For å inkludere «Roots«av Anja og Dietmar Priewe (fordi de er fantastiske!) og Kaffereklame av Jarla Harder i sentrum av Westerland, fordi kaffen er sensasjonell, men fremfor alt fordi jeg hadde den fantastiske vertinnen i armene mine da hun bare var en baby.

Nyte!

Imke Wein
Den opplyste restauranten «Twisters» i sanddynene ved solnedgang.
© Twisters Sylt
  • Et annet sted med en hjemmekoselig følelse: «Twisters» i Wenningstedt-dynene.

 Ansatte i denne utgaven

Enda mer glede og naturlig Sylt

Restaurantguide for øya Sylt

Sylt à la carte

© Peter Bender I Sylt Marketing

Oppdag øya og din nye favorittrestaurant med hjelp av Sylt-restaurantguiden fra Eiland Verlag.

Naturligvis Sylt: Energi

Den forrige utgaven

© Viessmann

En øy, mennesker og prosjekter som gir et energiboost på en rekke måter.

Et friskt pust for Sylts kulinariske scene…

Nye restaurantåpninger

Surdeigsbrød med laks, spinat og avokado presentert på en treplate.
© Peter Bender | Sylt Markedsføring

Vi holder deg oppdatert om nye åpninger, nye konsepter og ferske nyheter fra restaurantmiljøet på Sylt.