De vanlige menneskene

De dukker opp alene, med hund eller i grupper, iført dresser, badebukser eller skinnjakker. Enten de er samlet i sofaer, stirrer alene på himmelen eller prater seg imellom: Christel og Laura Lechners skulpturer «Hverdagsmennesker» overrasker besøkende på forskjellige steder i Wenningstedt-Braderup og bringer smil til mange ansikter. Noen av disse skulpturene har blitt permanente beboere på Sylt: de tre surferne på den sørlige promenaden, to svømmere ved landsbydammen og «Damen i gult» ved strandtilkomsten Berthin-Bleeg-Straße. De to personene som dusjer og mannen med kikkert i hovedtrappen har også blitt kjente fjes i Wenningstedt-Braderup.

Den permanente utstillingen suppleres med nye figurer hver sesong. De siste årene har engen foran hallen ved klippen gitt mange feriebilder med polonese (2019), en innbydende bordscene (2020), sofasonen (2021), fotogruppen (2022), boulespillet (2023), jentekvelden (2024) og dans på stranden (2025). 

Turistdirektør Henning Sieverts er strålende fornøyd med vanlige folk: 

«Figurene inviterer deg til å ta bilder med vanlige mennesker – og det er akkurat det som er ønsket.» 

«Det er nettopp denne interaksjonen med karakterene som for meg gir sjarmen til disse vanlige menneskene», sier Henning Sieverts. «Det er alltid fantastisk å se hvor mye glede karakterene gir gjestene våre og innbyggerne på Sylt», legger han til.

Skulpturene av hverdagsfolket er ikke bare plassert på Sylt, men på forskjellige steder over hele Tyskland. Plasseringen overalt understreker ønsket om normalitet: skulpturene er tilgjengelige – de inviterer deg til å gå rundt dem, berøre dem eller bare observere dem i fred.