Van een verlaten piratennest naar een vriendelijk kuuroord.
Hörnum is een jong dorp. Nog geen honderd jaar oud, was Hörnum aan het begin van de 20e eeuw een aanlegplaats voor badschepen uit Hamburg, vervolgens een belangrijke militaire basis tot de jaren negentig, en sindsdien een gastvrije toeristische bestemming.