© Georg Heimberger

Pernottamento a Hörnum

Basta un clic per la tua vacanza sull'isola

-
-
Seleziona una data

Il tuo sole A sud dell'isola

Il segreto di Hörnum è la sua versatilità. 

amanti della spiaggia o del sole; Topi d'acqua o escursionisti del fango; buongustai o golfisti; Famiglie, coppie o single: qui tutti troveranno ciò che cercano. Hörnum è unica come i suoi ospiti. Circondato dal mare e dalla spiaggia su tutti e tre i lati e con una fantastica vista sulle isole vicine, Il soleggiato sud di Sylt in attesa di essere scoperto da te.

 

5 motivi per Hörnum

© Catarina Persson

Eventi emozionanti tutto l'anno

Il calendario dell'Avvento vivente

Quest'anno renderemo il periodo dell'Avvento molto speciale per i cittadini di Hörnum.

Dal 01° al 23 dicembre, ogni sera, in qualche angolo del villaggio, si apre una finestra, una porta o un giardino addobbati a festa. Accompagnati da un piccolo saluto dell'Avvento: musica, storie, biscotti o semplicemente un piacevole momento di convivialità.

Con l'OrtsApp puoi scoprire dove si apre ogni giorno la porta. È disponibile una mappa per bambini, che può essere utilizzata per ricevere un adesivo in ogni stazione. La mappa è disponibile presso l'Ufficio Informazioni Turistiche di Hörnum o nelle stazioni stesse.

 

© SMG

Capodanno a Hörnum

Festeggia il Capodanno con l'unico spettacolo pirotecnico dell'isola!

Unitevi a noi e brindate all'anno 2026 a mezzanotte.

Per raggiungere Hörnum e tornare indietro consigliamo i bus navetta gratuiti della SVG.

Gli autobus saranno in servizio ogni mezz'ora fino alle 4 del mattino di Capodanno.

© TSH/V. Suske

Il Biikebrennen

La Festa Nazionale Frisone, o in breve: il Biike, è una festa tradizionale che si celebra ogni anno il 21 febbraio e segna l'inizio della primavera. Durante questa tradizione, abitanti del posto e visitatori si riuniscono al campeggio di Hörnum per accendere insieme un grande fuoco. Il Biike simboleggia non solo l'addio all'inverno, ma anche l'unione della comunità. Il Biike di Hörnum è un'esperienza indimenticabile che celebra le radici culturali della regione e unisce le persone.

Alle 17:30 la vendita delle torce avrà luogo presso l'ufficio turistico di Hörnum

Alle 18:00, la fiaccolata inizierà a Biikeplatz, dove verrà tenuto un discorso in tedesco e frisone. I vigili del fuoco venderanno bevande sul posto.

Consiglio: prenotate in anticipo un tavolo nel ristorante che preferite per la cena a base di cavolo riccio che seguirete!

 

© TSH

Il fuoco pasquale di Hörnum

Vivete il tradizionale falò pasquale di Hörnum, particolarmente amato dalla gente del posto. La vendita delle torce inizia alle 20:00 presso la sala delle sedie a sdraio. Una volta arrivati ​​al campeggio, il grande falò pasquale viene acceso alle 20:30, creando un'atmosfera accogliente tra le dune. Una band dal vivo riscalderà l'atmosfera e vi inviterà a ballare e festeggiare. I vigili del fuoco locali saranno inoltre a disposizione per fornire bratwurst, bevande fresche e vin brulé.

Escursione con fiaccole nella notte di mezza estate
© Jan Haveneth | @pixxellover  

Notte di mezza estate

Quando una fiaccolata si trasforma in una festa in spiaggia, non può che essere la notte di mezza estate a Hörnum!

La notte più corta dell'anno inizia con una fiaccolata intorno alla punta meridionale dell'isola. Passando davanti al faro, la processione si conclude sulla spiaggia orientale, dove vengono servite bevande fresche attorno a un falò sulla spiaggia, accompagnate da musica rilassante in un'atmosfera davvero speciale.

Le torce saranno in vendita a partire dalle 22:00. all'angolo tra Süderende e Odde-Wai e poi acceso dai vigili del fuoco sulla spiaggia. Da lì inizieremo insieme l'escursione attorno all'Odde verso le 22. Non è necessaria la registrazione, tutti sono benvenuti.

Dopo l'escursione, alle 00:30 e alle 01:30, ci sarà un autobus SVG notturno che riporterà a Westerland dal porto.

Maggiori informazioni
Esplorando i porti: conoscenze per gli appassionati di spedizioni e viaggi
© SyltMarketing/Holger Widera

Il festival del porto di Hörnum

Festeggiate con noi il 35° Hörnum Harbor Festival, il fine settimana marittimo nel sud dell'isola!

Oltre a un'ampia scelta di spettacoli dal vivo, lo spettacolare spettacolo pirotecnico è un momento clou assoluto. Per i nostri ospiti più piccoli, sono previsti entusiasmanti intrattenimenti per bambini, tatuaggi colorati e laboratori creativi.

L'offerta culinaria è presentata, tra gli altri, dai ristoratori locali.

Questo e molto altro vi aspetta nel bacino portuale di Hörnum.

 

Maggiori informazioni
© SyltMarketing/Georg Heimberger

Scopri l'unicità di Hörnum

Durante un'escursione guidata con la guida certificata del parco nazionale Werner Mansen o la giornalista Wiebke Stitz, potrete scoprire da vicino la natura e la storia del villaggio di Hörnum.

© TS Hörnum

Escursione in Watt

La guida turistica Werner Mansen vi invita a scoprire da vicino il Mare dei Wadden, patrimonio mondiale dell'UNESCO.

Come funziona la marea? E come sopravvivono le piante con il sale marino? Perché la platessa è piatta e come si cattura un granchio di riva? E cos'è un verme tubolare arboricolo? E cosa c’entra il “Sylter Royal” con le cozze? Durante un'escursione nel fango otterrai le risposte a queste domande. Grazie alla guida del Parco Nazionale, avrai la possibilità di camminare a piedi nudi nel fango e di esplorarlo in lungo e in largo.

 

Escursione intorno all'Odde

L'escursione classica tra quelle a Sylt: si snoda lungo la spiaggia attorno alla punta meridionale dell'isola, con vista sulle vicine isole di Amrum e Föhr. Werner vi spiegherà quali isole e Halligen si trovano nella zona, e perché ora per percorrere a piedi il perimetro dell'Odde ci vogliono solo 1,5 ore invece delle 3,5 ore di prima.

Scopri le migliori escursioni sulle vette più meridionali della Germania
© Sylt Marketing/Lynn Scotti
© TSH
Giro locale

Hörnum Storie di dune, piroscafi e riprese cinematografiche

Un tempo Hörnum era popolato da fantasmi e raccoglitori di rifiuti sulla spiaggia. Oggi è un luogo molto speciale nel sud dell'isola, dove anche le troupe cinematografiche sono ospiti abituali. E nel mezzo? Come è stato possibile che la popolazione sia improvvisamente aumentata di mille volte? Dove attraccavano i grandi piroscafi passeggeri? E come è nato l'insediamento di Kersig, la piccola Hobbitland? La giornalista Wiebke Stitz vive a Hörnum da dodici anni e racconta storie istruttive e divertenti su tutte queste e molte altre storie di Hörnum.

 

Notizie ed eventi attuali

Cosa c'è di nuovo a Hörnum? Ecco la panoramica: 

© Philip Ruopp | Sylt Marketing

Gastronomia a Hörnum 

Dalla bancarella di cozze al porto alla cucina stellata di Kai 3

A Hörnum non si mangia soltanto: si gusta il cibo con vista sul mare e il canto dei gabbiani. Che si tratti di pesce appena pescato direttamente dal peschereccio, di una torta frisone con una montagna di panna o di una bibita fresca su una sedia a sdraio, qui potrete gustare tutto ciò che il Mare del Nord ha da offrire, il tutto con un tocco di fascino di Sylt. Dal rustico al raffinato, dal “Moin” al “Mahlzeit”: la cucina di Hörnum è varia come il clima della costa. 

Qui puoi vivere un'esperienza unica!

Tour e attrazioni 

Tutto sui fari: storia e significato
© TSH/U. Bagno

Punto culminante n. 1: Il faro

Il punto di riferimento del sud dell'isola

Natura pura: goditi escursioni e avventure all'aria aperta
© SyltMarketing/Martin Elsen

Momento clou n. 2: The Odde

Il clou dell'escursionismo intorno alla punta meridionale di Sylt

Tutto sulla vela: vivi avventure sull'acqua
© Sven Erberich / South Cape Surfing

Punto culminante n. 3: il centro sport acquatici

Il paradiso per tutti gli amanti degli sport acquatici e per chi vuole diventarlo

Scopri i migliori campeggi d'Europa 2025 – Avventura e natura
© Falcon Crest

Punto culminante n. 4: Il campeggio

La roulotte nella sabbia, la tenda nella valle delle dune

© SyltMarketing/Holger Widera

Punto culminante n. 5: Porto di Hörnum

La porta d'accesso all'isola e al mondo di Hallig

Impara a giocare a golf: i migliori campi della Germania
© © Stefan von Stengel

Punto culminante n. 6: Il campo da golf

L'unico vero campo da golf della Germania

Shopping a Hörnum

Piccola, bella, marittima.

Fare shopping a Hörnum è rilassante come la città stessa: boutique affascinanti, negozi di souvenir con cuore e piccoli negozi che propongono lo stile di vita nordico. Che si tratti di moda marinara, souvenir fatti a mano o prelibatezze dell'isola, qui troverete pezzi speciali lontano dalla confusione, ma con tanto fascino di Sylt e consulenza personalizzata.

Che tipo di alloggio preferisci?

Cercate un servizio completo e benessere in un hotel, in una casa vacanze con abbastanza spazio o desiderate campeggiare vicino alla spiaggia? A Hörnum ci sono sistemazioni per tutti i gusti. Basta cliccare sulla nostra offerta online!

#Hörnum #HörnumSylt #Mare del Nord