© Dom Quichotte | Sylt Marketing

La piccola sala da tè

Da “Startup-Heini” a Berlino a ristoratore per colazioni a Sylt

Una chiacchierata con l'isolano Cedric Horstmann del Kleine Teestube Keitum

Cedric Horstmann è sulla terrazza della Little Tea Room.
© La piccola sala da tè

Dopo la scuola, Cedric di Sylt si sentì attratto dal mondo esterno. Lontano dalla solita vita isolana, fuori dalla sala da tè dei genitori, verso l'avventura e il mondo degli affari. Ha viaggiato in 45 paesi e lungo il cammino ha soggiornato in diversi luoghi, tra cui Lisbona, Berlino e Tel Aviv. La perdita di due familiari ha costretto Cedric ad occuparsi di amministrazione patrimoniale e lo ha spinto ad avviare un'azienda tecnologica. Ora è di nuovo saldamente ancorato all'isola. L'anno scorso, alla preoccupazione personale del suo cuore, la morte, se ne è aggiunta un'altra: la sala da tè. Con idee creative e cosmopolitismo porta una ventata di aria fresca nel mondo degli affari e della gastronomia tradizionali di Sylt.

Buongiorno! Chi sei e cosa fai esattamente?

Mi chiamo Cedric, ho 31 anni e gestisco il ristorante “Die Kleine Teestube” a Keitum. Sono cresciuto a Sylt, la mia camera da letto d'infanzia era proprio sopra la sala da tè, quindi ha sempre fatto parte della mia vita. Dopo la scuola a Sylt, ho iniziato a viaggiare e studiare in giro per il mondo e, come spesso accade, lontano dall'isola. In seguito ho conseguito una laurea triennale in Economia aziendale e Diritto commerciale e una laurea magistrale in Strategia di gestione e imprenditorialità. Ciò mi ha permesso di affermarmi nel panorama delle startup di Berlino e Amburgo e alla fine ho fondato la mia azienda tecnologica, specializzata nella pianificazione pensionistica digitale e nella gestione patrimoniale. Un argomento che mi sta molto a cuore.

© La piccola sala da tè
D'estate, quando il tempo è bello, ci sono musica, aperitivi al tramonto, drink dopo il lavoro e piccoli spuntini al camioncino dei gelati nel parcheggio!
La tavola è apparecchiata con una ricca colazione
© La piccola sala da tè

Cosa ti ha spinto a tornare a Sylt come globetrotter?

Dopo 10 anni trascorsi a Berlino e in giro per il mondo, il 1° giugno 2024 ho rilevato la gestione del Die Kleine Teestube da mia madre Christina. Questa decisione ha coinciso con il mio cambio di carriera e il suo desiderio di andare in pensione. Nello stesso anno ho venduto la mia azienda tecnologica e non vedevo l'ora di passare a un modello di business analogico. Dopo cinque anni trascorsi in un'azienda di software, questa era una vocazione che avevo sempre avuto in mente e che non mi aveva mai lasciato andare. 

Quindi era sempre in qualche modo nella stanza?

Potrei immaginare di rilevare la sala da tè un giorno, ma mi dispiacerebbe se lo facesse qualcun altro. Il momento era giusto, così sono tornato a Sylt. Volevo aiutare mia madre a preparare il negozio per consegnarglielo e vedere insieme cosa bisognava fare. Naturalmente, dietro a tutto questo c'è una lunga serie di compiti da portare a termine e ci è voluto più di un anno per completare il passaggio di consegne. In realtà volevo solo supportarli, ma grazie al legame che ho stretto ho deciso di farlo.

Cosa pensano i tuoi genitori del cambio generazionale?

La strada per arrivare a questo punto è stata tortuosa e ha comportato molte discussioni. Ma era anche importante che parlassimo di tutto e che costruissimo un quadro chiaro. Ora, naturalmente, sono felicissimi e orgogliosi e sono qui per dare una mano per qualche giorno. Mio padre è il custode.

Una donna prepara una torta
© La piccola sala da tè

E come è avvenuto per te il passaggio dal settore tecnologico a quello alberghiero? 

Da una prospettiva imprenditoriale, si tratta di un compito completamente diverso. Ora ho 15 dipendenti. Dall'esterno non si vede necessariamente che si tratta di un dispositivo molto bello. Non ci limitiamo a portare tre torte sul bancone e a spremere un succo d'arancia. Ma non sempre ci penso così tanto. Se c'è così tanto lavoro, lavorerò finché non ci sarà più. Ed è importante creare un team molto valido su cui poter contare, con cui tutto procede di pari passo e in cui tutti hanno chiari gli obiettivi e le responsabilità. Allora sei ben posizionato e si aprono più opportunità per te. Il nostro “Nati”, il cuore del nostro panificio, è con noi da 28 anni.

Cosa significa The Little Tea Room?

Quest'anno la sala da tè festeggia il suo 40° anniversario. Fu fondata nel 1985 dalla famiglia Ingwersen di Keitum. Mia madre ne divenne la terza proprietaria nel 2002 e la gestì per 23 anni. Pertanto, la sala da tè racchiude una grande storia e tradizione, che desideriamo preservare e combinare con tocchi moderni. Il nostro menù è stato rinnovato e ora include nuove specialità come il toast con avocado e salmone. La qualità elevata è per noi un punto di forza, sia nei prodotti che nel servizio. Questo si riflette nelle nostre torte e nelle nostre creazioni per la colazione, alcune delle cui ricette provengono addirittura da mio nonno, e si estende al nostro negozio con la sua vasta selezione di tè (oltre 80 varietà!).

Quali sono i punti forti della Little Tea Room?

Le nostre torte e crostate, i nostri waffle e i nostri pancake ai mirtilli! Di recente abbiamo aggiunto anche cocktail come l'Espresso & Pornstar Martini e il Margarita. 

I cocktail sono su un tavolo
© La piccola sala da tè

Dove sta andando il viaggio? Cosa hai in programma per il futuro?

Le idee non mancano. Al momento, l'attenzione è concentrata sull'attività e sul team. Ma il riscontro positivo proveniente dall'esterno e tramite i social media è certamente incoraggiante.

Ci sono seminari o eventi sul tè?

D'estate, quando il tempo è bello, ci sono musica, aperitivi al tramonto, drink dopo il lavoro e piccoli spuntini al camioncino dei gelati nel parcheggio!

Oltre a Keitum, quali sono i tuoi posti preferiti a Sylt?

Keitum è senza dubbio il posto più bello. Mi piace molto anche il percorso per Munkmarsch e il Lügenbrücke (Ponte del Bugiardo). Apprezzo particolarmente Königshafen ed Ellenbogen .

Cosa ti piace fare quando non sei alla Little Tea Room?

Amburgo mi piace molto. È lì che registro il mio podcast: " Here Today. Dead Tomorrow ". Lo gestisco insieme al mio caro amico Dustin, un impresario di pompe funebri. È un progetto speciale con cui vogliamo dare voce e ascolto alle persone in lutto. E mi piace andare a surfare quando ho tempo. L'anno scorso non è stato possibile. Ora ho comprato un furgone Vito in cui posso caricare la mia tavola da surf. Quest'anno sarà tutto diverso!

Testo: Julia Petersen