© Capo Horn | photonagel

Sylt è

Divertimento in spiaggia

Bistrot sulla spiaggia di Sylt

Godersi la vista del mare

Non è un segreto che la scena culinaria di Sylt sia rinomata ben oltre le dighe dell'isola. I ristoranti e i bar locali lo dimostrano quotidianamente con una varietà di creazioni, una passione instancabile e una meticolosa attenzione ai dettagli. Pertanto, chiunque trascorra una vacanza a Sylt può godere non solo di paesaggi naturali mozzafiato, ma anche di un servizio eccellente e di una cucina di prima classe, spesso con vista diretta sul mare. 
Volete vivere in prima persona la diversità dell'isola? Preferibilmente sempre a pochi metri dal mare? Ecco i bistrot, i ristoranti e i chioschi sulla spiaggia più belli che Sylt ha da offrire. 

Le persone mangiano insieme all'aperto, seduti a un tavolo improvvisato.
© Tom Tautz
© Finn Anjes | Balaclava

Con vista mare

Il passamontagna a Kampen

Il ristorante Sturmhaube a Kampen, sull'isola di Sylt, è uno dei locali più iconici dell'isola e, dopo un'ampia ristrutturazione, si presenta più moderno ed elegante che mai. Situato direttamente sulla Scogliera Rossa, il ristorante coniuga il fascino di Kampen con un design contemporaneo e un concetto olistico. Che siate alla ricerca di un pranzo rilassante con vista mare, di una porzione di patatine fritte da gustare in spiaggia, di un intimo ricevimento di nozze, di una cena raffinata o di un drink al bar, lo Sturmhaube offre una varietà di esperienze piacevoli in un ambiente unico. 

Il team di Sturmphaube si concentra su ingredienti freschi e regionali e su una cucina che spazia dalle influenze della Germania settentrionale alle creazioni moderne. Sognate di svegliarvi e iniziare la giornata direttamente in riva al mare? L'esperienza culinaria è completata da camere e suite eleganti, un birrificio in loco con visite guidate e un'atmosfera che fonde armoniosamente natura, architettura e gastronomia. 

© Finn Anjes

BeachHouse Sylt

nel Westerland

In alto sopra le dune del Westerland, proprio sulla spiaggia principale, sorge il BeachHouse Sylt. Sull'ampia terrazza solarium potrete godere di una vista mozzafiato sul Mare del Nord e di una pura sensazione di libertà. Un'atmosfera rilassata, vivace e a pochi metri dal mare. Nel vostro piatto troverete tutto ciò che desiderate: pesce fresco, carne succulenta e vini eccellenti. E poi c'è quel momento: il tramonto, un drink in mano, "Biscaya" di James Last in sottofondo – brividi garantiti. Uno di quei momenti speciali in cui il tempo sembra fermarsi. A partire da Pasqua, il team del BeachHouse Sylt propone un ricco programma di eventi con DJ, musica dal vivo e un'atmosfera fantastica. Per saperne di più su questo e sugli ospiti del BeachHouse, visitate il sito web [informazioni di contatto mancanti]. “Conversazioni in spiaggia” su YouTube.

© Casa sulla spiaggia di Sylt

Oasi sulla spiaggia

nel Westerland

Nella parte meridionale del Westerland, un po' fuori dai sentieri battuti ma facilmente accessibile, si trova l'Oasi di Sylt Beach. Il nome dice tutto! Immerso tra le dune e con accesso diretto alla spiaggia, il ristorante combina una rilassante atmosfera isolana con una vista mozzafiato. La terrazza esterna riparata invita a soffermarsi, mentre una passerella si estende sulle dune, offrendo una vista senza ostacoli sul Mare del Nord. Qui potrete rilassarvi sulle sdraio e godervi una bevanda rinfrescante, del cibo delizioso, la vita stessa e l'amore. 
Quest'oasi sulla spiaggia ha molto da offrire in termini di gastronomia: la mezza anatra arrosto e il Kaiserschmarrn in padella sono leggendari. Anche i piatti vegani trovano ampio spazio nel menù. 

Terrazza del bistrot sulla spiaggia Strandoase a Rantum sull'isola di Sylt
© Strandoase Sylt

Vista mare più ampia

  • Apri la pagina dei dettagli di 'LA Sylt - Lister Austernperle'
    Nuova costruzione del santuario delle ostriche Lister Austernperle sul Mare dei Wadden a List on Sylt.
    LA Sylt - Lister Oyster Pearl
    Tedesca, Vegetariana, Cucina Regionale, Frutti di Mare
    Bistro
    Mannemorsumtal 33c, 25992 Elenco a Sylt
  • Apri la pagina dei dettagli 'The Distress at Sea'
    © Tabea Olsson | Sylt Marketing
    Il disagio in mare
    Cucina tedesca, frutti di mare, regionale
    Ristorante sulla spiaggia
    Lornsenstraße 31, 25980 Sylt/Westerland
  • Apri la pagina dei dettagli 'Landfein Strandwirtschaft Sylt'
    © Landfein
    Ristorante sulla spiaggia Landfein Sylt
    Creativo/Gourmet, Vegetariano, Frutti di mare, Internazionale, Altro
    Ristorante
    Strandweg 14, 25997 Hörnum (Hörnum)
  • Apri la pagina dei dettagli 'Utkieker'
    © Julia Petersen
    Attenzione
    Caffè e torta, internazionale
    Bistro
    Hafenstraße, 25997 Hörnum (Hörnum)
© Zanzibar

Immerso nel paesaggio dunale di Sylt

Zanzibar a Rantum

Immerso nella natura incontaminata, nella parte meridionale di Rantum, si trova il Sansibar Sylt. Questo locale di Sylt è molto più di un semplice ristorante: è una vera e propria istituzione dell'isola. Ciò che la famiglia Seckler ha costruito qui negli ultimi 40 anni è unico e viene ora portato avanti con la stessa passione dalla seconda generazione. Il Sansibar unisce contrasti in modo del tutto speciale. Qui potrete vivere la rilassante atmosfera da spiaggia e un'esperienza culinaria raffinata, sempre con il calore e la genuinità della famiglia Seckler. 

Il menù offre di tutto: dalle patatine fritte al caviale, dal sushi alla sogliola di Dover. Inoltre, una cantina leggendaria che non lascia nulla a desiderare. Preparatevi a provare quella speciale sensazione di leggerezza che si prova qui, tra dune, assi di legno e il suono del mare. Un'affascinante capanna rustica che è diventata un'icona.

Le bandiere di Zanzibar sventolano di fronte a un paesaggio dunale.
© Zanzibar
Ristorante Taatjem Deel con terrazza tra le dune
© Taatjem Deel

Tatjem Part

in Rantum

Taatjem Deel a Rantum (che in frisone significa "Valle dei Baci") è più vivace che mai dopo il restyling. I colori, le forme e l'atmosfera ricordano Ibiza: elegante, colorata e piena di energia, ma sempre rilassata e vicina al mare. Questo ristorante di Sylt si trova a pochi metri dalla spiaggia, raggiungibile solo con una tavola da surf. Situato proprio dietro le dune e riparato dai venti occidentali, combina un'atmosfera rilassata da spiaggia con una cucina creativa. I piatti non sono solo deliziosi, ma anche visivamente sbalorditivi. Dai panini all'aragosta alle insalate fresche, tutto riflette la moderna cucina fusion frisone. Per uno spuntino veloce in spiaggia, offrono anche patatine fritte al tartufo da asporto. 

Da Da giugno a settembre Il venerdì e il sabato dopo cena si balla, accompagnati da suoni fantastici fino a mezzanotte. E leggendario... Brunch Boogie con DJ in alcune domeniche.

Luminosa sala ristorante con tavoli e vista sulle dune.
© Strandhalle Sylt

Sala da spiaggia di Sylt

in Elenco

La Strandhalle di List, con la sua posizione privilegiata e la vista sul mare, è una vera oasi di pace. Circondata da incantevoli dune, proprio prima del Lister Ellenbogen (Gomito di List), questo luogo speciale si trova lontano dal trambusto dell'isola. Qui potrete fuggire dalla routine quotidiana e immergervi nella natura. La spiaggia di Lister, proprio a due passi, è uno dei luoghi più incontaminati e suggestivi di Sylt. Qui potrete sperimentare vastità e tranquillità senza pensieri. La Strandhalle rispecchia perfettamente questa sensazione. 

A pranzo e a cena, qui potrete gustare cozze preparate in vari modi, pesce fresco o una classica Wiener Schnitzel. Strandhallen Pentecost Open Air Questo luogo, altrimenti così tranquillo, rivela il suo lato vivace!

Tavolo illuminato a lume di candela la sera con vista sull'esterno
© Tabea Olsson | Sylt Marketing

Pio sulla spiaggia

nel Westerland

Il Pius on the Beach a Westerland è nascosto tra le dune, vicino alla North Sea Clinic. Qui troverete un luogo rilassante dove l'atmosfera alpina incontra lo stile di vita del Mare del Nord. Con la sabbia tra le dita dei piedi, una vista sulle dune e un'atmosfera piacevolmente informale, è il luogo perfetto per arrivare e rilassarsi. Il menù propone pinsa fresche, vini selezionati e un'esperienza semplice e piacevole: che si tratti di un drink veloce, di un pasto da asporto o di una cena prenotata. Perfetto per un drink al volo o per una lunga e rilassante serata. Come filiale del Manne Pahl di Kampen, il Pius on the Beach porta qualità e stile sulla spiaggia, senza alcuna pretesa. Che siate a piedi nudi o in abito da sera, la scelta è vostra.

© Peter Bender | Sylt Marketing
  • Apri la pagina dei dettagli 'Bistro S-Point'
    © Punto S
    Bistro S-Point
    Cucina regionale, creativa/gourmet
    Bistro
    Lornsenweg 7, 25980 Sylt/Westerland
  • Apri la pagina dei dettagli del 'Rifugio sulla spiaggia'
    © Conchiglia da spiaggia
    spiaggia rifugio
    Cucina mediterranea, regionale, snack/fast food, frutti di mare
    Ristorante
    Strandweg 30, 25980 Sylt/Rantum

Vibrazioni surf incluse

Una donna con un abito blu e bianco è seduta al Twisters Beach Diner di Wenningstedt, sull'isola di Sylt, con in mano un bicchiere da cocktail e un sorriso stampato in faccia, mentre osserva un tavolo con hamburger, patatine fritte e fiori.
© Peter Bender | Sylt Marketing

Twister

Atmosfera aloha a Wenningstedt

Situato proprio sul lungomare di Wenningstedt, Twisters Sylt unisce l'autentica atmosfera di un beach diner a un'autentica atmosfera hawaiana. L'interno, elegante e curato nei minimi dettagli, ricorda un tipico diner hawaiano: legno massello, un'atmosfera rilassata e un costante sentore di vacanza nell'aria. Fuori, la vita pulsa; dentro, si utilizzano ingredienti freschi e regionali, senza prodotti preconfezionati, ma con tanta passione! 

Il menù di questo locale storico, attivo da oltre 30 anni, propone hamburger fatti in casa di altissima qualità, in un'ampia varietà di varianti, sia di carne che vegane. E poi ci sono le leggendarie crêpes: da quelle al cioccolato bianco e croccante a quelle con marshmallow e salate, con salmone affumicato o salame al tartufo. Semplicemente divine! E naturalmente, potrete anche gustare le famose patatine Twisters e bevande fresche, perfette per ammirare il tramonto.

© Peter Bender | Sylt Marketing

Cavalluccio marino di Samoa

Magia di Sylt a Rantum

Il Samoa Seepferdchen di Rantum è uno di quei luoghi magici che non vorrete dimenticare, e probabilmente non riuscirete a farlo. Situato proprio sul lungomare, con una terrazza che offre una vista panoramica sul Mare del Nord e sulla sauna sulla spiaggia, questo ristorante di Sylt unisce un'atmosfera rilassata da spiaggia a una cucina eccezionale. Il menù non lascia nulla a desiderare: dalla delicata tartare di tonno e la classica platessa alle cozze di Sylt provenienti da Hörnum. Tutto qui è preparato con la massima cura e secondo i più alti standard. E il servizio è autentico, cordiale e semplicemente di prima classe. 

D'estate, in alcune giornate di sabato, qui si tengono feste con diversi DJ e un'atmosfera fantastica. E chiunque ami il surf e le Porsche dovrebbe assolutamente farci un salto. Festival del surf di Petro Segnatevi la data di giugno sul calendario!

Tramonto sul mare con terrazza e persone
© Sunset Beach

Sunset Beach

nella metropoli insulare di Westerland

Il ristorante e bistrot Sunset Beach a Westerland è il luogo perfetto per godersi la vita isolana in un'atmosfera rilassata, pur essendo nel cuore dell'azione. Situato direttamente sulla spiaggia di Brandenburg, offre la migliore vista sui surfisti che cavalcano le onde del Mare del Nord. Che si tratti di sorseggiare un drink fresco al tramonto o di uno spuntino improvvisato, qui tutto è informale e senza pretese. Se lo desiderate, potete deliziarvi con le prelibatezze culinarie mentre osservate il vivace viavai sul lungomare di Westerland. E se la semplice osservazione non vi basta, il Sunset Beach ospita anche una scuola di surf che offre corsi di vari sport acquatici.

© Spiaggia

Spiaggia

nella soleggiata Hörnum

Situato proprio accanto al campeggio Hörnum, immerso tra le dune, si trova il ristorante Strænd. Nel sud di Sylt, vi attende un luogo davvero speciale, baciato dal sole. La terrazza, a pochi passi dalla spiaggia, invita al relax e a godersi la fine della giornata. Arredato con meticolosa attenzione ai dettagli, Strænd fonde il fascino marittimo della Frisia con la disinvoltura nordica. Autentico, rilassante e semplicemente perfetto, sia che arriviate a piedi nudi in infradito direttamente dalla spiaggia, con la tavola da surf ancora sotto il braccio, sia che optiate per una cena elegante. Il menù creativo offre qualcosa per tutti i gusti ed è accompagnato da un'accurata selezione di vini. Qui, il piacere genuino incontra la moderna cura dei dettagli.

© Capo Horn | photonagel

Proprio sulla spiaggia

Capo Horn a Hörnum

Il ristorante sulla spiaggia più a sud dell'isola di Sylt

Non lontano da Hörnum Odde, proprio sulla spiaggia occidentale di Hörnum, si trova il ristorante Kap-Horn. Sarete più vicini al mare che a quasi qualsiasi altro locale dell'isola. Questo rende questo ristorante a conduzione familiare, giunto ormai alla seconda generazione, così unico e persino una location cinematografica molto apprezzata. Qui, la tradizione di Sylt si fonde armoniosamente con una calorosa ospitalità. Che sia una tappa durante una passeggiata a Hörnum Odde o una meta scelta appositamente per una cena, Kap-Horn è un luogo meraviglioso dove fermarsi e gustare un buon pasto. Il menù propone piatti di ispirazione regionale e tradizionale, dalla platessa preparata in vari modi alle specialità di Husum, dalla pasta al Kaiserschmarrn (una sorta di frittella a strisce). 

A Hörnum il tempo scorre in modo leggermente diverso; si rallenta in pochi istanti.
Cinque persone sono sedute con delle bevande su una panchina di legno davanti a una capanna sulla spiaggia; un cagnolino è sdraiato accanto a loro. Sullo sfondo si vedono le dune e il mare sotto un cielo nuvoloso.
© Peter Bender | Sylt Marketing
© Fase 16

Fase 16

Dove l'anima incontra il mare

Il luogo più cool della spiaggia, per cui vale la pena fare chilometri a piedi tra le dune. Buhne 16 è leggendaria, soprattutto perché è stata una delle prime località per surfisti dell'isola. Questa attività a conduzione familiare sulla spiaggia, già meta di celebrità negli anni '60 e '70, è riuscita a diventare sempre più trendy nel corso degli anni, pur rimanendo con i piedi per terra. Continuano a perfezionare il locale per renderlo ancora più accogliente.
Questo è un luogo dove tutti si incontrano: gente del posto, celebrità, surfisti, giovani e meno giovani. È l'atmosfera rilassata e informale che Tim e Sven Behrens, i proprietari della spiaggia, e il loro staff super cordiale riescono a creare.

Ristorante Kaamps7 su palafitte sulla spiaggia
© Kaamps7

Kaamps7

Nel delizioso Kampen

Superato il segnale di confine laterale e attraversando le dune di Kampen, vi lascerete alle spalle la vita di tutti i giorni, passo dopo passo, per raggiungere Kaamps7. Arrivati ​​al mare, capirete subito: non vorrete più andarvene. Le giornate di sole in spiaggia si trasformano senza soluzione di continuità in ore di relax, gustando la cucina della Germania settentrionale con influenze internazionali che si integrano perfettamente con l'ambiente circostante. Che siate sulla terrazza esterna con vista sul Mare del Nord o al riparo nell'elegante interno, Kaamps7 offre lo spazio ideale per ogni stato d'animo e per ogni condizione meteorologica. Per uno spuntino estivo improvvisato, è disponibile anche un chiosco con deliziose specialità. Un luogo perfetto per ogni fuga romantica, in coppia, in famiglia o con gli amici, proprio in riva al mare.

© Erba da spiaggia

erba da spiaggia

Proprio in prima fila a Wenningstedt

Ispirato all'immensità del Mare del Nord e alla sua spiaggia infinita, il ristorante Strandhafer coniuga un'atmosfera rilassata da spiaggia con una cucina raffinata. E quanto alla sua vicinanza al mare: non potrebbe essere più vicino, altrimenti vi bagnereste i piedi e la marea eroderebbe la struttura dell'edificio. Sull'ampia terrazza ombreggiata, potrete gustare insalate fresche, piatti regionali di stagione come gli asparagi con salsa olandese, o hamburger, ad esempio, preparati con agnello di Sylt. 

Il chiosco completa l'offerta con snack sani, dolci e salati. È particolarmente comodo: basta scansionare il codice QR dal proprio lettino in spiaggia, selezionare cibi e bevande dal telefono e pagare direttamente mentre tutto viene preparato al momento. Self-service al suo meglio. Perfetto per godersi il tramonto con vista sul mare e un drink in mano. E se il vento e il tempo peggiorano, l'area interna offre un rifugio accogliente.

Serata estiva sulla spiaggia di Wenningstedt
© Jasmin Heimberger | TSWB

Zio Johnny

Proprio in prima fila a Wenningstedt

L'Uncle Johnny's Beach Bar è il luogo perfetto per i bagnanti affamati che desiderano unire cibo delizioso a una vera esperienza del Mare del Nord. Dalla cucina si possono gustare una varietà di piatti, accompagnati da bevande provenienti da tutto il mondo, serviti con un servizio cordiale e una vista panoramica sul mare. Durante il giorno, il menù propone classici come hamburger, "budino di riso della mamma", torte fresche o una specialità del giorno. La sera, l'offerta si fa più sofisticata: pollo alla Shanghai, filetti di sogliola o surf & turf fondono deliziosamente i sapori di terra e di mare. Per uno spuntino veloce, il chiosco offre anche snack da portare in spiaggia. L'idea è nata dai fratelli Behrens, praticamente nati nel mondo della ristorazione. Non c'è da stupirsi, visto che i loro cugini gestiscono il leggendario Fase 16 A Kampen, poco più a nord lungo la spiaggia, Uncle Johnny's celebra la rusticità marinara nella sua forma migliore e colpisce per la varietà del suo menù, senza mai risultare banale. Un posto in cui vorrete assolutamente andare, perché più mare di così non si può.

© Peter Bender | Sylt Marketing

Sul lungomare

Questi ristoranti vi aspettano sui lungomare di Westerland e Wenningstedt.

Una famiglia allegra siede in un caffè, mangia una torta e ride di gusto insieme.
© Peter Bender I Marketing di Sylt
  • Zur goldenen MöweDeliziosa focaccia, gelato soft e caffè preparato con la macchina a portafiltro.

© Amici
  • AmiciFlammkuchen e bevande frizzanti con vista mare

© Julia Petersen
  • L'ora del bagnoNoto per il suo menù variegato e la splendida vista sul mare.

Ristorante “iismeer” a Sylt con tavoli apparecchiati e vista sul tramonto sulle dune. Sculture illuminate all'esterno.
© iismeer
  • mare ghiacciatoCoppe gelato creative e tanto divertimento ai tavoli con il braciere.

Andare

Volete concludere la giornata rilassandovi in ​​spiaggia o siete alla ricerca dello spuntino perfetto? L'isola offre anche tantissime deliziose opzioni per chi è di fretta: dalle crêpes salate o dolci ai classici panini al pesce o alla focaccia, la scelta è vostra, e questi ristoranti di Sylt offrono sempre una splendida vista sul mare!

Panoramica di tutti i bistrot sulla spiaggia