opuscolo

Come possiamo aiutare?

© Peter Bender | Sylt Marketing

Raffreddamento a Sylt

Marchi

Raffreddamento a Sylt

Luoghi ombreggiati, fresche brezze del Mare del Nord e destinazioni fresche per le escursioni.

Le calde giornate estive sono semplicemente parte della vita a Sylt. Fortunatamente, esistono molti modi per mantenere la calma anche ad alte temperature.
Che siate sdraiati su una sdraio in spiaggia accarezzati dalla fresca brezza del Mare del Nord, all'ombra dei boschi di Sylt, in emozionanti percorsi al coperto o sulla terrazza ombreggiata di un ristorante. 
Qui troverete i nostri dieci migliori consigli per un piacevole momento di relax a Sylt.

Testo: Sedia a sdraio con due asciugamani davanti alle dune di sabbia
© Finn Anjes I Sylt Marketing GmbH

10 consigli per affrontare le calde giornate estive a Sylt

  • Noleggia una sdraio e tuffati nell'acqua fresca.
    Nelle calde giornate estive, non c'è posto migliore della spiaggia. Accomodatevi su una sdraio e concedetevi un tuffo rinfrescante nel Mare del Nord.

  • Passeggiando tra le boutique e i negozi di Sylt
    Quando il sole raggiunge il suo punto più alto, i piccoli negozi, le boutique e le vie dello shopping dell'isola invitano a una rilassante passeggiata tra gli acquisti, al fresco.

  • Scopri i boschi di Sylt
    Che si tratti di Friedrichshain o di Südwäldchen, i piccoli boschi dell'isola offrono una piacevole ombra e sono perfetti per una breve pausa dalla calura estiva.

  • Prenota un tavolo all'aperto nel tuo ristorante preferito.
    Con una bevanda fresca, piatti tipici dell'isola e una vista sul vivace e colorato viavai, la bella stagione si può apprezzare particolarmente sulle terrazze di Sylt.

  • Concediti un gelato
    Che si tratti di un classico gelato alla vaniglia, di un sorbetto alla frutta o di creazioni insolite, un piccolo ristoro è semplicemente parte integrante di una calda giornata estiva a Sylt.

  • Visita emozionanti destinazioni al coperto
    Dal Centro Esperienziale delle Forze Naturali ai musei di Sylt: sull'isola c'è molto da scoprire, anche nelle giornate calde.

  • Scopri il Mare del Nord con un corso di surf.
    Ora è il momento perfetto per tuffarsi in acqua. Che si tratti di surf, windsurf o kitesurf, a Sylt troverete le condizioni ideali per la vostra avventura estiva.

  • Concediti una siesta nel tuo alloggio
    Approfittate delle ore più calde della giornata per una breve pausa. Dopodiché, potrete iniziare il pomeriggio o una lunga serata estiva a Sylt sentendovi rigenerati.

  • Senti il ​​vento tra i capelli mentre vai in bicicletta
    Salite in sella e lasciate che la fresca brezza del Mare del Nord vi accarezzi il viso lungo i sentieri ben tenuti dell'isola. Anche una calda brezza estiva sarà un gradito ristoro.

  • Goditi le passeggiate all'ombra
    Lontano dalle spiagge, i sentieri ombreggiati che attraversano Keitum o costeggiano lo stagno del villaggio di Wenningstedt invitano a fare passeggiate rilassanti e a concedersi una breve pausa dalla calura estiva.

Noleggia una sdraio e tuffati nell'acqua fresca.

Quando il sole splende alto, non c'è posto migliore della spiaggia. Prendete una sdraio, godetevi la fresca brezza del Mare del Nord e concedetevi un tuffo rinfrescante. È il modo perfetto per trascorrere una rilassante giornata estiva a Sylt.

  • Fate attenzione quando soffia vento da est: in queste condizioni potrebbero esserci più meduse in acqua.

Noleggia una sdraio Verso le spiagge
Un tuffo rinfrescante tra le onde al tramonto
© Peter Bender | Sylt Marketing

  • È utile sapere che, anche quando le temperature sulla terraferma superano i 30 gradi Celsius, a Sylt c'è quasi sempre una brezza fresca. Grazie alla sua posizione nel Mare del Nord, il vento e l'aria marina garantiscono spesso temperature più gradevoli rispetto all'entroterra, persino nelle calde giornate estive.

Ne manca ancora uno
Un outfit estivo leggero e arioso?

Passeggiando tra le boutique e i negozi di Sylt

Perfettamente equipaggiato per una giornata estiva

Che si tratti di una rilassante passeggiata tra i negozi lungo Friedrichstrasse a Westerland , di frutta fresca e specialità regionali al mercato settimanale di Rathauspark o di una visita alla Tonnenhalle di List , qui troverete tutto il necessario per una giornata estiva indimenticabile a Sylt: dai piccoli souvenir ai pratici accessori da spiaggia, fino a uno spuntino rinfrescante.

Tutti i negozi dell'isola
Una donna sorride dalla finestra del bar, circondata da fiori e snack
© Julia Petersen

  • Ideale per una breve pausa all'ombra degli alberi: J's Soulcafé nel quartiere Neue Mitte Westerland.

Scopri i boschi di Sylt

Immersi tra dune e brughiera, i boschi di Sylt sorprendono i visitatori con sentieri ombreggiati e una tranquillità rilassante. South Grove Westerland è particolarmente apprezzata dalle famiglie e collega aree gioco, sentieri pedonali e la spiaggia tramite brevi percorsi. 
Un'altra meta che merita di essere visitata è il sentiero naturalistico di Vogelkoje, tra Kampen e List. Lungo il percorso circolare che attraversa la riserva naturale, dei pannelli informativi raccontano la storia dell'antico impianto di cattura delle anatre e offrono interessanti spunti sulla flora e la fauna di Sylt.

Gli alti pini, le querce e i faggi offrono una gradita ombra, rendendo il bosco un rifugio ideale nelle calde giornate estive. Che si tratti di una passeggiata rilassante, di una breve pausa su una panchina o di un picnic nel bosco, qui potrete godervi l'estate lontano dalle spiagge.

  • Lynn Scotti I Sylt Marketing | CC-BY-SA
    South Grove
    foreste
    Fischerweg, 25980 Sylt/Westerland
  • © TSK / Gina Semmelhack
    Foresta nel campeggio di Kampen
    foreste
    Hauptstraße 12, 25999 Kampen
  • © Widera
    Foresta al campeggio
    foreste
    Osetal, 25996 Wenningstedt-Braderup (wenningstedt)
  • © TSH/Vanessa Suske
    Boschetto al faro
    foreste
    Odde-Wei, 25997 Hörnum
  • Lynn Scotti | SyltMarketing | CC-BY-SA
    Morsum Woods
    foreste
    Zum Wäldchen, 25980 Sylt/Morsum
  • © ISTS
    Boschetto vicino a Remondis
    foreste
    Am Rantum Becken, 25980 Sylt/Rantum
  • Lynn Scotti | SyltMarketing | CC-BY-SA
    North Grove
    foreste
    Norderstraße, 25980 Sylt/Westerland
  • Lynn Scotti | SyltMarketing | CC-BY-SA
    Area naturalistica di Friedrichshain
    foreste
    Waldstraße, 25980 Sylt/Westerland
  • Giostra Klabautermann
    Foresta leggendaria di Sylt
    foreste
    Osetal 5, 25996 Wenningstedt-Braderup
  • Foresta leggendaria di Sylt a Kampen
    foreste
    Möwenweg, 25999 Kampen
  • © Roman Matejov / Musei Sölring, Roman Matejov
    Sentiero naturalistico per osservare gli uccelli a Kampen
    musei
    Via Lister, 25999 Kampen

Prenota un tavolo all'aperto nel tuo ristorante preferito.

Area esterna di un ristorante con tavoli, sedie e numerosi alberi e piante.
© Laura Müller

Cucina estiva leggera e atmosfera rilassata

Nelle calde giornate estive, non c'è niente di meglio di una pausa all'ombra della terrazza di un ristorante. Con la fresca brezza marina, una bevanda rinfrescante e del buon cibo, ci si può dimenticare completamente del caldo estivo.

 

Scopri ancora più ristoranti

Concediti un gelato

Nelle calde giornate estive, il gelato è semplicemente un must a Sylt. Dopo una passeggiata sulla spiaggia, un giro in bicicletta o una gita tra i villaggi dell'isola, una pallina di gelato è il ristoro perfetto. Che si tratti del famoso gelato al caramello salato di Lister Eismanufaktur , dei gusti creativi di Lund a Hörnum, o di tante altre specialità artigianali, qui ognuno troverà il suo preferito.

  • Un consiglio per gli amanti del gelato
    Im La gelateria Tom's Ice Cream Factory, inaugurata di recente. A Tinnum, si creano specialità di gelato artigianale con gusti creativi ispirati a Sylt. Oltre alle varietà classiche, offrono anche gusti insoliti come... Syltella, gelato frisone o specialità stagionali che cambiano regolarmente per un delizioso rinfresco. Una sosta perfetta nelle calde giornate estive.

Le gelaterie dell'isola
  • Sei seduto davanti a una caffetteria, con in mano un cono gelato con due palline di gelato.
    © Sylt Marketing
  • Una donna è seduta all'aperto e mangia un gelato in un cono.
    © Sylt Marketing
  • Una donna dai capelli lunghi tiene in mano un gelato davanti a un bistrot. Accanto a lei c'è una grande statuetta a forma di cono gelato.
    © Sylt Marketing
  • Una donna mangia un gelato a due palline in un cono davanti a una gelateria.
    © Sylt Marketing
  • Un uomo con occhiali da sole blu sta mangiando un cono gelato davanti a un furgoncino dei gelati verde.
    © Sylt Marketing

Visita emozionanti destinazioni al coperto

Rinfrescante con un tocco di avventura

Dal Natural Forces Experience Centre all'Acquario di Sylt e ai musei di Sylt: destinazioni climatizzate o piacevolmente fresche offrono esperienze entusiasmanti per grandi e piccini nelle giornate calde.

  • insel-sylt.de / Boris Trenkel | CC-BY-SA
    Piscina ricreativa Sylter Welle
    Piscine coperte/piscine avventura
    Strandstraße 32, 25980 Sylt/Westerland
  • Centro Avventura delle Forze Naturali
    Esposizioni
    Hafenstraße 37, 25992 Elenco a Sylt
  • Stazione di conservazione del Mare dei Wadden | CC-BY-SA
    Arca del Mare di Wadden
    Acquario
    Rantumer Straße 33, 25997 Hörnum
  • Westerland Cinema World
    Kino
    Strandstraße 9, 25980 Sylt/Westerland
  • © ISTS/Syltpicture
    Acquario di Sylt
    Acquario
    Gaadt 33, 25980 Sylt/Westerland
  • © Musei Sölring
    Museo di Sylt
    musei
    Am Kliff 19, 25980 Sylt/Keitum
  • Laura Müller | SyltMarketing | CC-BY-SA
    Antica casa frisone dal 1640
    musei
    Am Kliff 13, 25980 Sylt/Keitum
  • © Musei Sölring, Roman Matejov
    Tomba dell'età della pietra Denghoog
    monumento
    Am Denghoog 1, 25996 Wenningstedt-Braderup (wenningstedt)
© Peter Bender I Marketing di Sylt
Due surfisti con tavole da surf blu e bianche sorridono davanti a una scuola di surf.
© Peter Bender I Marketing di Sylt

Il Mare del Nord durante un 
Partecipa a un corso di surf

  • Sylt è considerata la culla della cultura del surf tedesca . Già negli anni '1950, i bagnini di Sylt osarono tentare per la prima volta di stare in piedi sulle onde utilizzando le loro tavole di salvataggio in legno.

  • Chi impara a fare surf a Sylt può farlo praticamente ovunque. Le condizioni mutevoli di vento, maree e correnti rendono il Mare del Nord un'area impegnativa ma ideale per imparare.

  • Oltre 40 chilometri di costa occidentale offrono numerosi spot per gli amanti del surf, a cui si aggiungono le aree protette della costa orientale, ideali per windsurfisti, kitesurfer e principianti.

  • In assenza di vento, le condizioni sono ideali per un corso di SUP . Le prime pagaiate sono particolarmente facili sull'acqua calma.

  • Sylt ospita eventi internazionali di surf . La Coppa del Mondo di windsurf è da decenni uno degli eventi di windsurf più importanti al mondo e attira ogni anno sull'isola l'élite mondiale.

Alle scuole di surf dell'isola
Casa con tetto di paglia, giardino, muro in pietra e alberi in primo piano.
© Jan Haveneth I Sylt Marketing

Concediti una siesta nel tuo alloggio

Quando il sole di mezzogiorno raggiunge il suo apice, è il momento perfetto per una piccola pausa. Nel piacevole e fresco appartamento per le vacanze, nella camera d'albergo o nel giardino ombreggiato, potrete rilassarvi, leggere o semplicemente mettere i piedi in alto. Rinvigoriti, potrete poi tornare in spiaggia, fare un giro in bicicletta o godervi una lunga serata estiva a Sylt.

Appartamenti per le vacanze a Sylt

Trova l'alloggio dei tuoi sogni a Sylt!

-
-
Seleziona una data

  • La più ampia scelta di alloggi

  • migliore offerta al miglior prezzo

  • prenota in modo rapido e semplice

Senti il ​​vento

Salite in sella a una e-bike, un e-scooter o un monopattino elettrico e godetevi l'isola con una piacevole brezza sul viso. Grazie alla propulsione elettrica, potrete spostarvi senza fatica da un luogo all'altro, e il vento renderà più piacevoli anche le calde giornate estive. Troverete il mezzo perfetto per voi presso l' E-Mobility Center .

Sosta per biciclette a Keitum
© Peter Bender | Sylt Marketing
Due persone percorrono la costa di Sylt su monopattini elettrici blu, con il Mare dei Wadden sullo sfondo.
© insel-sylt.de | Lars Jockumsen
Due donne che indossano il casco percorrono in monopattino elettrico un sentiero asfaltato circondato da cespugli verdi e fioriti. Il cielo è azzurro e limpido.
© ISTS
Due persone in bici elettrica attraversano Keitum sull'isola di Sylt. Sullo sfondo si vedono le case con il tetto di paglia.
© Peter Bender | Sylt Marketing
Percorsi ciclabili dell'isola

  • Sono inoltre disponibili numerosi snack per una breve pausa. Stazioni di rifornimento. 
    Lì, le bottiglie possono essere riempite gratuitamente con acqua potabile fresca di Sylt.

Due case in mattoni con tetto di paglia a Keitum. Uno stretto sentiero si snoda tra il giardino e gli alberi.
© Tabea Olsson | SyltMarketing

  • Keitum incanta i visitatori con i suoi vicoli tortuosi, le case frisone con il tetto di paglia e gli antichi viali alberati. I sentieri ombreggiati rendono questo storico borgo insulare il luogo ideale per una passeggiata rilassante nelle giornate calde.

Stagno del villaggio di Wenningstedt
© Tabea Olsson | SyltMarketing

  • Sentieri ombreggiati attraversano un parco verdeggiante intorno allo stagno del villaggio di Wenningstedt. Alberi secolari, panchine e l'atmosfera tranquilla rendono il percorso circolare una pausa rilassante nelle giornate calde.

Goditi le passeggiate all'ombra

Lontano dalle spiagge, i villaggi dell'isola invitano a fare rilassanti passeggiate. 

A Keitum, sentieri ombreggiati conducono tra case frisone con il tetto di paglia, alberi secolari e i siti storici dell'antico villaggio del capitano.
Chi cerca un'oasi di verde la troverà presso lo stagno del villaggio di Wenningstedt, dove un percorso circolare attraverso il parco e zone ombreggiate con panchine invitano i visitatori a soffermarsi.

Due case in mattoni con tetto di paglia a Keitum. Uno stretto sentiero si snoda tra il giardino e gli alberi.
Una passeggiata nel villaggio storico di Keitum
Intorno allo stagno del villaggio e fino alla foresta leggendaria di Sylt.
© Peter Bender | Sylt Marketing

Non dimenticare la crema solare: 

A Sylt, il vento spesso offre un piacevole effetto rinfrescante. Tuttavia, le radiazioni UV rimangono elevate. 
Pertanto, è consigliabile applicare la crema solare regolarmente, anche se non si avverte particolarmente caldo o ci si trova all'ombra.

Altri consigli per l'estate

© Michael Reidinger I Marketing di Sylt

Un tour gastronomico dell'isola

© Julia Petersen

E nel caso in cui piova o ci sia un temporale...