Naturellement Sylt

Automne 2026

FAIT À LA MAIN

Par amour pour la beauté

Qu’est-ce qui définit véritablement Sylt ? Nul n’en doute : sa beauté naturelle, la mer qui l’entoure, sa faune et sa flore, et ses infrastructures uniques. Mais ce qui compte tout autant, ce sont ses habitants, son âme et son caractère. Dans ce numéro de « Naturellement Sylt », nous mettons en lumière les esprits créatifs qui évoluent à la frontière entre artisanat et art. Bonne nouvelle : récemment, plusieurs jeunes artisans passionnés ont lancé leur propre entreprise sur l’île, séduisant les visiteurs par leur originalité et leur anticonformisme. Ils ont tous choisi un mode de vie épanouissant qui exige du courage. Leur contribution au charme de Sylt est inestimable. Voici quelques exemples…

Saskia Hylmar 
ouvre son studio-atelier à Braderup

«Si ce n'est pas maintenant, quand ?» 

Les enfants de l'île, appartenant aux générations X et Y, conservent sans doute précieusement leur tasse artisanale personnalisée « Witthüs » . Utilisées comme porte-brosses à dents dans la salle de bain ou exposées à l'abri de la poussière dans une vitrine, ces pièces uniques de Keitum occupent une place de choix, traversant les aléas de la vie. Elles ont une valeur sentimentale inestimable. La tradition potière de Sylt a connu un âge d'or grâce aux poteries « Witthüs » et à des artistes comme Till Bruttel et Regine Skoluda. C'est une véritable aubaine pour Sylt que des poteries susceptibles de devenir des objets précieux soient à nouveau créées dans la grange de Braderup, un lieu où la culture et les modes de vie alternatifs s'épanouissent depuis des décennies. Dans l' atelier de Saskia Hylmar , vous pouvez même vous initier à l'art sensoriel de la poterie.

« Vouloir moins, accomplir plus » : un de ces dictons sur les sachets de thé qui recèle une part de vérité. C'est aussi une sorte de devise pour Saskia Hylmar. La paix intérieure et la confiance en la vie sont deux des qualités qui définissent cette femme sans prétention. Pour l'interview et les photos, elle a brièvement interrompu son court séjour au Danemark fin septembre et a remis en marche le dernier de ses quatre tours de potier dans son nouvel atelier à domicile. « C'est tout simple, rapide et facile », dit cette habitante de Sylt, en relevant ses longs cheveux en chignon, en nouant son tablier, en préparant un morceau d'argile et, tout en conversant, en façonnant la motte de terre en un magnifique vase. Le tout dans le confort absolu de son nouvel « atelier-showroom-cours ».

Le flux, l'immersion totale dans ce qu'elle fait, est le fil conducteur de son histoire de vie, presque romanesque. Gagner de l'argent ne sert qu'à lui permettre de vivre la vie qu'elle souhaite. La richesse n'est pas une fin en soi. Saskia, originaire de Hameln, s'est longtemps considérée comme « sans talent pour les travaux manuels ». L'auteure Julia Petersen a magnifiquement décrit comment, peu à peu, elle a succombé à la fascination de la poterie , et comment le restaurant « Strænd » à Hörnum, le menuisier Jan de Sylt, de nombreuses coïncidences et, surtout, la Nouvelle-Zélande, ont tous joué un rôle dans ce parcours. Vous pouvez lire l'histoire complète de Saskia ici.

Potter Saskia Hylmar
Potter Saskia Hylmar
  • Quand Saskia travaille la poterie, elle a l'air si détendue. Mais cela demande beaucoup d'entraînement.

Nous retrouvons Saskia en avril 2026. À cette date, elle s'est depuis longtemps professionnalisée dans le travail de la terre, après des formations à Hambourg, Barcelone et en Toscane. Elle a quitté son poste de copropriétaire de « Strænd » et a créé sa propre marque , « hylli k ». Ses grands mugs en forme de cœur, aux ravissantes teintes pastel, ornent déjà les étagères des cuisines. Les céramiques de Saskia se vendent comme des petits pains dans des lieux insolites, tels que le combi VW « Küstenbohne » près de l'étang de Wenningstedt ou au marché de Noël de Kampen . Les demandes affluent également, de la part de personnes désireuses d'apprendre le tournage et de ressentir les bienfaits de cet art sur l'âme.

Saskia eut alors l'opportunité de louer son propre refuge. Elle apprit qu'une partie de la grange de Braderup*, sur la ferme familiale des Dethlefs, serait disponible : l'endroit où la propriétaire principale, Inge, composait de la musique avec son mari Helmut, où elle peignait et créait des bijoux. L'endroit où, après des rénovations, d'excellents mélanges de café furent élaborés, et où Tim Lichtendahl fonda plus tard la galerie « Coco & James » . Son concept store (dans l'ancien « Grain Shop ») et sa collection d'art ont depuis été transférés à la Rantum Spring House.

Saskia a choisi la grange. Avec un investissement raisonnable, elle a complété l'équipement existant et créé une ambiance chaleureuse dans ses nouveaux locaux. « Si ce n'est pas maintenant, quand ? C'est le bon moment », dit Saskia, ajoutant, car elle n'aime pas faire de promesses excessives : « Et si ça ne marche pas, je peux toujours retourner gagner ma vie dans la restauration. »

En effet, la poterie ne s'apprend pas en un clin d'œil. Elle cultive la patience, exige du dévouement et de la concentration.
Saskia Hylmar
Potter Saskia Hylmar
Potter Saskia Hylmar
  • Vases, bols ou tasses : le style « hylli-k. » est inimitable. 

À l'instar de Keitum, Braderup est depuis des décennies un haut lieu des modes de vie alternatifs, de l'art et de l'artisanat. Inge Dethlefs y a créé le premier marché bio de l'île, son « Körnerladen » (Magasin de céréales), que sa fille Daphne a continué de gérer jusqu'à il y a quelques années et qui est aujourd'hui vacant. Le Centre de la nature de Braderup, avec sa maison Clara Enns, rend également hommage à une figure emblématique du mouvement de résistance et de la protection de la nature à Sylt. Pour en savoir plus, consultez le livre « Zuhause am Meer » (Maison au bord de la mer) . La « Sylter Ledermanufaktur » (Manufacture de cuir de Sylt) et le « Café Curve » sont d'autres établissements de Braderup où règne un esprit libre. Juste au-dessus de l'atelier de Saskia se trouve le « Osteopathie- und Fasciazentrum Sylt » (Centre d'ostéopathie et de fascia de Sylt).

Les cours proposés par Saskia sont variés. Ceux qui le souhaitent peuvent créer leurs pièces préférées à la main, même sans tour. Les élèves plus avancés y trouveront également leur compte. Le cours d'initiation pour débutants complets dure 2h30, présente les bases et comprend la réalisation d'une à trois premières pièces, des collations saines et des boissons. Saskia se charge de tout : préparation des pièces pour la cuisson, émaillage dans les couleurs choisies et seconde cuisson les jours suivants. Les premières pièces sont ensuite envoyées aux participants. Bien sûr.

Potter Saskia Hylmar
  • Le parcours de Saskia vers la céramique : « Je voulais vraiment apprendre ! »

Avec la tête et la tête

« La poterie ne s’apprend pas en un claquement de doigts. Elle cultive la patience, exige du dévouement et de la concentration. Et il faut être dans le bon état d’esprit », nous assure Saskia. Même elle ne réussit pas tout du premier coup tous les jours. « Mes mains et mon esprit savent désormais, bien sûr, tourner une tasse en forme de cœur presque les yeux fermés. Mais parfois, je préfère ranger, me concentrer sur la cuisson ou l’émaillage, plutôt que de travailler au tour. » Ses pièces ne seront jamais produites en série ; le travail de Saskia conservera toujours une touche de liberté créative . C’est la récompense de son courage. Que va-t-il se passer ensuite ? « Je suis enthousiaste », dit Saskia avec cette confiance qui est manifestement liée à son travail au tour de potier.

Vous ne pouvez pas acheter une pièce « hylli-k. » 24 h/24 et 7 j/7 à la grange de Braderup, mais vous pouvez le faire régulièrement ! Les horaires d’ouverture actuels sont disponibles sur le site web de Saskia . Vous pouvez également suivre son actualité sur Instagram.

Quel artisan spécialisé dans le travail manuel et spirituel, basé à Sylt, Saskia recommande-t-elle ?
« Sina Jockumsen. Elle crée des poteries sous sa propre marque. » La femme frisonne« De superbes tasses également, notamment à imprimé léopard. Et les tricots Sina : de magnifiques pulls confectionnés sur mesure ! » Vous trouverez des exemples chez Rantum. Entreprise de torréfaction de café, sur les marchés et sur Instagram : @die.friesin

Quiconque souhaite peindre et décorer des supports en céramique peut le faire à Westerland : « Sylt Keramik » à Strandstraße vient de s'agrandir.

Sören Hansen et 
son atelier de menuiserie idyllique au port de Rantum

Comme Maître Eder - mais frais

Le port de Rantum et la route qui y mène présentent une imperfection charmante, typique de Sylt. On y perçoit le travail, la vie quotidienne, une expérience vécue. Torréfacteurs , fabricants de chaises longues, distillerie de whisky, sandwichs au poisson, petites embarcations, odeurs de marais salants et de vasières. Ce tableau idyllique n'est pas sans défauts ; un brin désordonné, empreint d' une rudesse nordique , il ne se dévoile pas à tous. En tant que visiteur, on se sent toujours un peu comme un intrus dans l' univers portuaire . Un lieu qui, lui, ne cherche même pas à masquer cette authenticité est l'atelier du maître menuisier Sören Hansen, au 3a de la Hafenstraße.

Le lutin Pumuckl se serait senti comme un poisson dans l'eau parmi les planches, la sciure et les machines, et certainement auprès de ce maître artisan à l'œuvre. À l'instar d'Eder, le héros du conte pour enfants, ce maître artisan affectionne le travail artisanal d'une précision remarquable, les superbes menuiseries et la solitude de son atelier. Sören Hansen est un solitaire attachant. Mais il est originaire de Morsum, et non de Munich. « J'aime être à mon compte. Cela me convient », assure cet homme qui apprécie le mobilier épuré du style nordique, mais qui est, bien sûr, capable de travailler n'importe quel objet en bois précieux.

Passer soixante heures par semaine à l'atelier n'a rien d'inhabituel pour lui. « Gagner sa vie comme menuisier à Sylt n'est plus aussi simple qu'avant. Le prix des matériaux a explosé. Les clients prennent plus de temps pour se décider. » Certains menuisiers du continent peuvent travailler à moindre coût, principalement parce qu'ils n'ont pas à payer de loyer à Sylt. Les jeunes menuisiers indépendants de l'île, peu nombreux, travaillent en solidarité et s'entraident du mieux qu'ils peuvent. L'annuaire des entreprises de Sylt recense une vingtaine d'ateliers de menuiserie, dont certains sont établis de longue date avec des équipes plus importantes. Sören et ses jeunes collègues ont opté pour le modèle de la « petite entreprise minimaliste » pour que leur activité puisse tout simplement fonctionner.

Maître menuisier Sören Hansen
Maître menuisier Sören Hansen
  • Super atelier - gars génial : Sören Hansen. 

Pour Sören, son grand-père, le charpentier Hansen, a été un modèle déterminant. Son père est également artisan indépendant, spécialisé dans les salles de bains, le chauffage et les techniques du bâtiment. L'entreprise « Hansen & Hansen » est aujourd'hui dirigée par la sœur de Sören, Lefke, employée de banque de formation.

« Je savais que je voulais travailler le bois dès l'âge de cinq ou six ans », raconte Sören. Et c'est exactement ce qu'il a fait : à 16 ans, il a commencé son apprentissage à Langenhorn. Après quelques années comme compagnon, il a suivi une formation de maître à Hildesheim au début de la vingtaine et, à 23 ans, il était l'un des plus jeunes maîtres artisans de sa discipline. L'un de ses derniers projets d'apprentissage fut une élégante vitrine pour ses violons . Sa passion pour la composition musicale et la peinture est en suspens depuis qu'il s'est mis à son compte. « Seulement temporairement », nous assure-t-il. Lorsque le vent et les vagues sont favorables et que les conditions sont parfaites pour le surf ou le wingfoil, Sören laisse tout à l'atelier et prend le large.

« C’est mon luxe. Je voyage aussi beaucoup moins qu’avant. Ma vie de menuisier salarié était nettement plus confortable, mais j’adore être à mon compte. Je referais le même choix sans hésiter », confie le jeune créatif, installé au cœur de son petit domaine de Rantum. Son portfolio comprend des travaux de réparation pour une clientèle fidèle et respectée, la fabrication de meubles sur mesure et des projets d’envergure, comme la rénovation complète d’un hôtel à Westerland. De plus, plusieurs agences de location de l’île le recommandent à leurs propriétaires comme leur « menuisier de confiance ».

« Je viens de rédiger un devis pour un couple de personnes âgées. Ils souhaitent meubler entièrement leur appartement dans le quartier thermal avec des meubles intégrés de style traditionnel. Je suis impatient de commencer ; ce serait formidable si le projet aboutissait », dit-il.

Dès l'âge de cinq ou six ans, je savais que je voulais travailler le bois.
Sören Hansen

Si tous les projets pour lesquels il a soumis des propositions se concrétisent cet automne, son carnet de commandes sera plein pour des mois. « Mais les clients ne dépensent plus autant qu'avant. Cependant, j'ai… » confiance totale« Ça va bien se passer », assure-t-il, s'appuyant sur ses cinq années d'expérience en tant que son propre patron. 
Meubles conçus par l'utilisateur C'est la cerise sur le gâteau pour lui. Qu'aimerait-il concevoir et fabriquer ? « Un meuble parfait pour… » Les amateurs de café « C'est parfait », affirme l'expert, qui célèbre lui-même l'art du bon espresso chez lui, à Morsum. « Mais je n'en prépare plus que le week-end, pour pouvoir vraiment en profiter. »

Maître menuisier Sören Hansen
Maître menuisier Sören Hansen
  • La planification, la conception et les calculs sont autant de facettes de son métier.

Pendant qu'il travaille le bois (usinage, sciage, rabotage, etc.), il écoute des podcasts, surtout politiques, sur ses écouteurs. « En ce moment, j'aime être bien informé. C'est plus agréable que l'ignorance. Je m'instruis ainsi en travaillant, ce qui est formidable », confie cet natif de Sylt , un sourire malicieux aux lèvres.

Avec ses tatouages ​​nautiques et son style unique, il est souvent sollicité pour des photos. Ce qui n'a rien d'étonnant. Son allure iconique fait de lui l'incarnation parfaite de l'univers maritime et d'une certaine masculinité nordique. Pour lui, l'art corporel est avant tout l'expression d'une vision de la vie et de son lien profond avec la mer. « Mais je n'aime pas vraiment être le centre de l'attention », confie l'élégant Frison, avant de se replonger dans sa matière préférée.

  • Le conseil de Sören : quand il ne travaille pas ou ne surfe pas, il aime aller au « Winebank », le club des amateurs de vin, où il a loué son propre compartiment rempli de grands crus. « J’adore ! L’ambiance y est vraiment conviviale ! »

Le surfeur de Sylt et maître charpentier Sören Hansen sur les vagues au large de Westerland :

Surfeurs à Westerland au coucher du soleil

Susanne et Jürgen Sperling et leur saut commun dans l'inconnu

Cascade à quatre mains

Soixante-dix pour cent des paroles de chansons et des romans les plus vendus au monde ne peuvent pas se tromper : l’aspiration à un amour quasi parfait demeure l’un des plus grands moteurs de l’humanité. Et lorsque deux personnes parviennent – ​​malgré toutes les épreuves – à trouver un tel partenaire sans le chercher activement, et même à créer ensemble , cela semble presque trop beau pour être vrai. Susanne et Jürgen Sperling connaissent ce bonheur rare. Les peintures et sculptures que ces deux habitants de Sylt réalisent ensemble depuis quelque temps témoignent de leur joie partagée.

Les deux artistes venaient de terminer leur première exposition. Un succès retentissant. Deux semaines à la Galerie am Meer, sur la promenade. Ventes, rencontres enrichissantes, intérêt de la part de galeristes. « Nous avons simplement saisi l'opportunité. Il y avait deux semaines de libre dans le calendrier des expositions à la Galerie am Meer. Nous en avons profité. Un saut dans l'inconnu, mais un saut qui n'aurait pas pu être plus gratifiant », résument presque à l'unisson les deux insulaires, d'une beauté saisissante et au teint hâlé, fidèles à l'élément qui définit leur vie, leur art, leur passion : la mer et la plage. Ils semblent ne faire qu'un avec les marées, le vent, l'air marin, le bruit des vagues. Leur art est l'expression de cette communion.

Depuis 43 étés, Jürgen nettoie la plage de Westerland. Il connaît chaque grain de sable par son nom, parcourt 90 kilomètres le long de la plage chaque semaine et a couvert l'équivalent de trois fois la circonférence de la Terre pour accomplir sa mission . « Mais maintenant, c'est vraiment fini. Je suis à la retraite depuis deux ans déjà », confie cet homme débordant de vitalité. Ses collègues, Lena en particulier, et Michael, de l'épicerie du camping de Westerland , qui lui offrait toujours le petit-déjeuner, vont lui manquer.

Il ne passera certainement pas moins de temps à la plage : il a toujours été au bord de la mer pendant son temps libre , à pêcher, nager, randonner et faire du paddle. Il partage cette passion avec Susanne, ce qui nous amène à l’art des Sperling : Susanne, pédicure indépendante, imprime des poissons et autres créatures marines sur de la soie selon une ancienne technique japonaise, transformant ces impressions en œuvres d’art aux couleurs magnifiques. Le couple pêche lui-même. Et ils finissent toujours par les déguster. « Il est important pour nous de montrer la beauté de ces créatures. Nous avons un grand respect pour la nature et vivons et travaillons de manière consciente et durable », explique Susanne.

Susanne et Jürgen Sperling
Susanne et Jürgen Sperling
  • L'atelier est également le domicile de Susanne et Jürgen.

Jürgen crée un cadre en harmonie avec l'énergie de chaque estampe issue de sa collection de bois flotté. Un exemple parfait de recyclage créatif. Tous deux trouvent le bois principalement sur la plage – souvent des planches provenant d'anciens navires. À partir de ce bois, Jürgen crée des cadres, des sculptures et des pieds de lampe artistiques. La joie de créer ensemble de belles choses de leurs mains revêt également une dimension spirituelle pour eux deux. Cela se ressent dans leur maison et dans l'espace où leurs œuvres étaient pleinement exposées début septembre.

« Susanne a un peu de mal à se séparer de ses œuvres », dit Jürgen en souriant, tandis qu'il voit sa compagne discuter avec un amateur d'art intéressé. Ils devront sans doute s'habituer à ce genre d'adieux, car l'engouement est immense. Les œuvres sont actuellement exposées à la galerie de l'Hôtel Hof à Morsum, et ce jusqu'à fin octobre.

Susanne et Jürgen Sperling
Susanne et Jürgen Sperling
  • Une technique d'impression japonaise immortalise les poissons et les créatures marines sur des tissus fins.

Il est important pour nous de mettre en valeur la beauté de ces êtres. Nous avons un profond respect pour la nature et vivons et travaillons de manière consciente et durable.
Suzanne Sperling

Ils travaillent principalement à la table de la cuisine à Westerland : tous deux vivent dans une petite maison de style espagnol au nord de Westerland, dans le jardin de la mère de Jürgen. Celle-ci entrepose le matériel d’artiste à la cave et, à presque 90 ans, était présente au vernissage.

Susanne et Jürgen n'ont pas l'intention de beaucoup voyager cet hiver : ils vont se consacrer à ce qu'ils aiment. Être au bord de la mer , faire du sport, profiter de la vie et créer. Difficile de les trouver ailleurs, sous un soleil radieux, cette année. « C'est tellement beau ici. On ira peut-être au Danemark cet hiver, tout au plus », confie le couple, qui s'est rencontré sur la côte atlantique espagnole.

L'histoire d'amour

El Palmar, Barbate, Vejer – des endroits magnifiques du sud-ouest de la péninsule Ibérique. C'est là, il y a 18 ans, que deux habitants de Sylt se sont rencontrés par hasard, si tant est que le hasard existe. Ils se connaissaient depuis des décennies, originaires de leur île natale, mais seulement de loin. Susanne rendait visite à sa sœur, qui vit en Andalousie. Jürgen était en vacances. Ils se sont tout de suite bien entendus et ont ressenti une attirance immédiate. Ils ont cependant laissé leur amour se développer avec prudence, afin que les filles de Susanne, Anna, et de Jürgen, Sina et Sohela, puissent s'adapter à cette nouvelle situation. Cela a permis à leur famille recomposée de fonctionner…

Toute personne souhaitant découvrir les œuvres des Sperling peut envoyer un message WhatsApp à Susanne. Tél. 01512 0241154

Susanne et Jürgen Sperling
Susanne et Jürgen Sperling
  • Susanne et Jürgen offrent un aperçu de leur merveilleuse vie au bord de la mer pour le magazine « Natürlich Sylt ».

Entendu par hasard en marge du terrain !

Après 43 ans passés au service de collecte des déchets pour l' Office du tourisme de l'île de Sylt, Jürgen apporte une bonne nouvelle : « À mes débuts, la quantité de déchets produits quotidiennement était bien plus importante. Les gens sont devenus plus soucieux de l'environnement. Ce n'est pas vrai partout, mais c'est indéniablement le cas ici », affirme un homme qui s'y connaît.

Un artisanat empreint d'âme

Scintillant!

La concentration d'orfèvres à Sylt reste probablement inégalée aujourd'hui encore. À Morsum, Edda Raspé et son fils Jonas créent de magnifiques bijoux uniques. Birte Wieda possède son atelier à Keitum, et à l'entrée du village, Christoph Freier séduit les visiteurs avec des pierres précieuses colorées serties avec raffinement. Sur la Kurhausstraße à Kampen, Susanna Dünne et son équipe créent de splendides bijoux. Pour découvrir d'excellents objets en verre soufflé à la bouche, rendez-vous chez Antje Otto, juste à la gare de Keitum. La charmante savonnerie familiale Deppe, à Morsum, réunit également production et vente sur un même site. Les créations de nombreux artisans de Sylt sont également à admirer et à acquérir sur les marchés de l'Avent et de Noël de l'île. Découvrez ici un aperçu d'autres produits syltiens empreints d'authenticité :

Bijoux en or fabriqués à la main par Christoph Freier
Bijoux en or fabriqués à la main par Christoph Freier
  • L'un des orfèvres les plus talentueux de Sylt : Christoph Freier à Keitum.

Un hiver à Sylt ? Il fait chaud !

La chronique d'Imke Wein

00:00

Envie de passer l'hiver à Sylt ? C'est tout à fait justifié, et pas juste un argument marketing. De plus en plus d'habitants ne peuvent plus se permettre de longs séjours sur les côtes du sud, alors ils profitent au maximum des courtes journées et des longues nuits sur leur île natale pendant les longues soirées d'hiver. Idéalement, cela vous permet de faire tout ce dont vous avez toujours rêvé. Par exemple : passer plus de temps avec vos amis , moins de temps devant les écrans, élargir vos horizons, apprendre de nouvelles choses, laisser libre cours à votre créativité. C'est aussi le meilleur remède contre le blues hivernal.

L'heure du thé à Sylt avec journal et vue sur la mer
L'heure du thé à Sylt avec journal et vue sur la mer
  • Plus d'espace pour la beauté et les rencontres – voilà le luxe d'un hiver à Sylt.

Dans les grandes villes, les cafés sans téléphone portable, les ateliers de poterie, les soirées jeux publiques et les scènes ouvertes dans les pubs du coin sont déjà monnaie courante. Et sur l'île de Sylt, l'effervescence est à son comble : la « Sylt Storm Week », en janvier, propose dix jours d'événements et de manifestations culturelles originales et décalées. Chaque premier vendredi du mois, l' école de musique, sous la direction de l'auteur et musicien Jörn Ingwersen, organise la scène ouverte « À toi de jouer » au théâtre musical . Ce même Jörn Ingwersen a également composé une comédie musicale sur Sylt, qui sera jouée cet hiver et ouverte à tous ceux qui aiment chanter, faire de la musique et passer un bon moment.

Sauna de plage à Samoa avec vue directe sur la mer
Sauna de plage à Samoa avec vue directe sur la mer
  • On se sent « neuf » après une visite aux saunas de la plage de Sylt.

Une occasion sensationnelle d'élargir vos horizons : la « Semaine de la littérature » ​​dans les hôtels privés de Sylt début novembre. Et, espérons-le, l' événement « Soirée culturelle » au Surfhouse sera également de retour . Le principe est simple : apportez votre projet artistique ou de loisirs créatifs en cours, discutez et créez ensemble. Et bien sûr, l'atelier de poterie avec Saskia (voir ci-dessus) est une autre option qui s'intègre parfaitement à l'hiver créatif de Sylt , tout comme le sauna sur la plage . D'ailleurs, ces trois activités resteront ouvertes pendant les prochaines semaines. À Wenningstedt, sur la Seestraße, une option est actuellement proposée à titre expérimental : un petit sauna pouvant accueillir jusqu'à six personnes.

Comme je l'ai dit : Sylt est chaud en hiver, aussi bien pour les locaux que pour les visiteurs. Et bien sûr, on peut y trouver beaucoup de tranquillité si on le souhaite.

 Contributeurs à ce numéro

Sylt encore plus naturellement

Découvrez d'autres numéros du magazine numérique insulaire

NATURELLEMENT SYLT

Voilà le goût de Sylt

Sylt_PUK_24©peterbender_563
Sylt_PUK_24©peterbender_563

200 restaurants, tous uniques ! À propos de la cuisine étoilée Michelin de Sylt et de son charme aux multiples facettes.

NATURELLEMENT SYLT

bleu

Faire l'école buissonnière avec Imke Wein
Faire l'école buissonnière avec Imke Wein

Pourquoi le bleu nous fascine-t-il autant ? Ce numéro vous emmène en voyage à travers la mer, la nature et les récits insulaires.

NATURELLEMENT SYLT

Désir de laine

La bergère Uta Wree et son troupeau
La bergère Uta Wree et son troupeau

À propos des vedettes de la conservation de la nature et des paysages, de leurs agriculteurs et de la vie sur l'île.