brochure

Comment pouvons-nous aider?

© Peter Bender | Sylt Marketing

Se rafraîchir sur Sylt

Marques

Se rafraîchir sur Sylt

Des coins ombragés, la brise fraîche de la mer du Nord et des destinations originales pour les excursions

Les chaudes journées d'été font tout simplement partie de la vie à Sylt. Heureusement, il existe de nombreuses façons de garder son sang-froid même par fortes chaleurs.
Que ce soit sur une chaise longue avec la brise fraîche de la mer du Nord, à l'ombre des bois de Sylt, lors d'excursions intérieures passionnantes ou sur la terrasse ombragée d'un restaurant. 
Vous trouverez ici nos dix meilleurs conseils pour une agréable détente à Sylt.

Texte : Chaise longue avec deux serviettes devant des dunes de sable
© Finn Anjes I Sylt Marketing GmbH

10 conseils pour les chaudes journées d'été à Sylt

  • Louez une chaise longue et plongez dans l'eau fraîche.
    Lors des chaudes journées d'été, il n'y a guère de meilleur endroit que la plage. Installez-vous confortablement sur un transat et offrez-vous une baignade rafraîchissante dans la mer du Nord.

  • Flâner dans les boutiques et les magasins de Sylt
    Lorsque le soleil atteint son zénith, les petites boutiques et les rues commerçantes de l'île vous invitent à une virée shopping relaxante à la fraîcheur.

  • Découvrez les bois de Sylt
    Que ce soit à Friedrichshain ou à Südwäldchen, les petites forêts de l'île offrent une ombre agréable et sont parfaites pour une courte pause loin de la chaleur estivale.

  • Réservez une table en terrasse dans votre restaurant préféré.
    Avec une boisson fraîche, des plats insulaires frais et une vue sur l'animation colorée de la ville, la saison chaude se savoure particulièrement bien sur les terrasses de Sylt.

  • Offrez-vous une glace.
    Qu'il s'agisse de glace à la vanille classique, de sorbet aux fruits ou de créations originales, une petite pause rafraîchissante fait tout simplement partie des incontournables d'une chaude journée d'été à Sylt.

  • Visitez des destinations intérieures passionnantes
    Du centre d'interprétation des forces naturelles aux musées de Sylt : l'île regorge de choses à découvrir, même par temps chaud.

  • Découvrez la mer du Nord lors d'un cours de surf
    C'est le moment idéal pour profiter des sports nautiques. Surf, planche à voile ou kitesurf : à Sylt, vous trouverez des conditions idéales pour vivre une aventure estivale inoubliable.

  • Faites une sieste dans votre hébergement
    Profitez des heures les plus chaudes de la journée pour une courte pause. Vous pourrez ensuite commencer l'après-midi ou une longue soirée d'été à Sylt en pleine forme.

  • Sentez le vent dans vos cheveux à vélo
    Enfourchez votre vélo et laissez la brise fraîche de la mer du Nord caresser votre visage sur les pistes cyclables bien entretenues de l'île. Même une douce brise d'été sera une agréable surprise.

  • Profitez des promenades à l'ombre
    Loin des plages, les sentiers ombragés qui traversent Keitum ou qui bordent l'étang du village de Wenningstedt invitent à des promenades relaxantes et à une courte pause loin de la chaleur estivale.

Louez une chaise longue et plongez dans l'eau fraîche.

Quand le soleil brille de mille feux, il n'y a guère de meilleur endroit que la plage. Installez-vous confortablement sur un transat, profitez de la brise marine et offrez-vous une baignade rafraîchissante. C'est la façon idéale de passer une journée d'été relaxante à Sylt.

  • Soyez prudent lorsqu'il y a un vent d'est : il peut y avoir davantage de méduses dans l'eau.

Louez une chaise de plage Aux plages
Un plongeon rafraîchissant dans les vagues au coucher du soleil
© Peter Bender | Sylt Marketing

  • Bon à savoir : même lorsque les températures sur le continent dépassent les 30 degrés Celsius, une brise fraîche souffle presque toujours sur Sylt. Grâce à sa situation au cœur de la mer du Nord, le vent et l’air marin assurent souvent des températures plus agréables qu’à l’intérieur des terres, même lors des chaudes journées d’été.

Il vous en manque encore un.
Une tenue d'été légère et aérienne ?

Flâner dans les boutiques et les magasins de Sylt

Parfaitement équipé pour une journée d'été

Que ce soit une promenade shopping décontractée dans la Friedrichstrasse à Westerland , des fruits frais et des spécialités régionales au marché hebdomadaire du Rathauspark ou une visite à la Tonnenhalle à List , vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour une journée d'été réussie à Sylt : des petits souvenirs de vacances aux compagnons de plage pratiques, en passant par une collation rafraîchissante.

Tous les magasins de l'île
Une femme sourit depuis la fenêtre d'un café, entourée de fleurs et de collations
© Julia Petersen

  • Idéal pour une courte pause à l'ombre des arbres : J's Soulcafé dans le Neue Mitte Westerland.

Découvrez les bois de Sylt

Nichées entre dunes et landes, les forêts de Sylt surprennent les visiteurs par leurs sentiers ombragés et leur tranquillité apaisante. South Grove Westerland est particulièrement apprécié des familles et relie les aires de jeux, les sentiers pédestres et la plage par de courts itinéraires. 
Le sentier de découverte de la nature de Vogelkoje, entre Kampen et List, est une autre destination qui mérite le détour. Le long du sentier circulaire qui traverse la réserve naturelle, des panneaux d'information racontent l'histoire de l'ancien site de piégeage des canards et offrent un aperçu passionnant de la faune et de la flore de Sylt.

De grands pins, chênes et hêtres offrent une ombre bienvenue, faisant de la forêt un refuge idéal lors des chaudes journées d'été. Que ce soit pour une promenade relaxante, une courte pause sur un banc ou un pique-nique en forêt, vous pourrez y profiter de l'été loin des plages.

  • Lynn Scotti et Sylt Marketing | CC-BY-SA
    South Grove
    forêts
    Fischerweg, 25980 Sylt/Westerland
  • © TSK / Gina Semmelhack
    Forêt au camping de Kampen
    forêts
    Hauptstraße 12, 25999 Kampen
  • © Widera
    Forêt au camping
    forêts
    Osetal, 25996 Wenningstedt-Braderup (wenningstedt)
  • © TSH/Vanessa Suske
    Bosquet près du phare
    forêts
    Odde-Wei, 25997 Hörnum
  • Lynn Scotti | Marketing Sylt | CC-BY-SA
    Bois de Morsum
    forêts
    Zum Wäldchen, 25980 Sylt/Morsum
  • © ISTS
    Bosquet près de Remondis
    forêts
    Am Rantum Becken, 25980 Sylt/Rantum
  • Lynn Scotti | Marketing Sylt | CC-BY-SA
    North Grove
    forêts
    Norderstraße, 25980 Sylt/Westerland
  • Lynn Scotti | Marketing Sylt | CC-BY-SA
    Espace d'expérience nature de Friedrichshain
    forêts
    Waldstraße, 25980 Sylt/Westerland
  • Carrousel Klabautermann
    Forêt légendaire de Sylt
    forêts
    Osetal 5, 25996 Wenningstedt-Braderup
  • Forêt légendaire de Sylt à Kampen
    forêts
    Möwenweg, 25999 Kampen
  • © Roman Matejov / Musées de Sölring, Roman Matejov
    Sentier nature et observation des oiseaux à Kampen
    le Musée
    Rue Lister, 25999 Kampen

Réservez une table en terrasse dans votre restaurant préféré.

Terrasse extérieure d'un restaurant avec tables, chaises et de nombreux arbres et plantes.
© Laura Müller

Cuisine estivale légère et ambiance décontractée

Lors des chaudes journées d'été, rien de tel qu'une pause à l'ombre d'une terrasse de restaurant. Avec une brise marine rafraîchissante, une boisson fraîche et un bon repas, on oublie complètement la chaleur estivale.

 

Découvrez encore plus de restaurants

Offrez-vous une glace.

Lors des chaudes journées d'été, la glace est un incontournable à Sylt. Après une promenade sur la plage, une balade à vélo ou une flânerie dans les villages de l'île, une boule de glace offre une pause rafraîchissante idéale. Que ce soit la fameuse glace au caramel salé de Lister Eismanufaktur , les parfums originaux de Lund à Hörnum ou les nombreuses autres spécialités artisanales, chacun trouvera son bonheur.

  • Conseil pour les amateurs de glaces
    Im La fabrique de glaces Tom's, récemment ouverte À Tinnum, on crée des glaces artisanales aux saveurs originales inspirées de Sylt. Outre les parfums classiques, on y trouve aussi des saveurs insolites comme… Syltella, glace frisonne ou des spécialités de saison qui changent régulièrement pour une pause rafraîchissante et délicieuse. Une halte idéale lors des chaudes journées d'été.

Les glaciers de l'île
  • Vous êtes assis devant un café, tenant à la main un cornet de glace avec deux boules de glace.
    © Sylt Marketing
  • Une femme est assise dehors et mange une glace en cornet.
    © Sylt Marketing
  • Une femme aux longs cheveux tient une glace devant un bistro. À côté d'elle se trouve une grande figurine en forme de cornet de glace.
    © Sylt Marketing
  • Une femme mange une glace à deux boules dans un cornet devant un glacier.
    © Sylt Marketing
  • Un homme portant des lunettes de soleil bleues mange une glace devant un camion de glaces vert.
    © Sylt Marketing

Visitez des destinations intérieures passionnantes

Se rafraîchir avec une touche d'aventure

Du centre d'expérience des forces naturelles à l'aquarium de Sylt et aux musées de Sylt : des destinations climatisées ou agréablement fraîches offrent des expériences passionnantes pour petits et grands lors des chaudes journées d'été.

  • insel-sylt.de / Boris Trenkel | CC-BY-SA
    Piscine de loisirs Sylter Welle
    Piscines intérieures/piscines aventure
    Strandstraße 32, 25980 Sylt/Westerland
  • Annika Orchowski | Liste KV | CC-BY-SA
    Centre d'aventure des forces naturelles
    Expositions
    Hafenstraße 37, 25992 Liste sur Sylt
  • Station de conservation de la mer des Wadden | CC-BY-SA
    L'arche de la mer des Wadden
    Aquarium
    Rantumer Straße 33, 25997 Hörnum
  • Westerland Cinema World
    Kino
    Strandstraße 9, 25980 Sylt/Westerland
  • © ISTS/Syltpicture
    Aquarium de Sylt
    Aquarium
    Gaadt 33, 25980 Sylt/Westerland
  • © Musées de Sölring
    Musée de Sylt
    le Musée
    Am Cliff 19, 25980 Sylt/Keitum
  • Laura Müller | Marketing Sylt | CC-BY-SA
    Ancienne maison frisonne datant de 1640
    le Musée
    Am Cliff 13, 25980 Sylt/Keitum
  • © Musées de Sölring, Roman Matejov
    Tombe de l'âge de pierre à Denghoog
    monument
    Am Denghoog 1, 25996 Wenningstedt-Braderup (wenningstedt)
© Peter Bender et Sylt Marketing
Deux surfeurs avec des planches de surf bleues et blanches sourient devant une école de surf.
© Peter Bender et Sylt Marketing

La mer du Nord pendant une 
Découvrez un parcours de surf

  • Sylt est considérée comme le berceau de la culture surf allemande . Dès les années 1950, les sauveteurs de Sylt ont osé tenter de se tenir debout sur les vagues à l'aide de leurs planches de sauvetage en bois.

  • Ceux qui apprennent à surfer à Sylt peuvent le faire presque partout. Les conditions changeantes du vent, des marées et des courants font de la mer du Nord un terrain d'apprentissage exigeant mais idéal.

  • Plus de 40 kilomètres de côte ouest offrent de nombreux spots de surf pour les amateurs de vagues, complétés par des zones protégées sur la côte est pour les véliplanchistes, les kitesurfeurs et les débutants.

  • Par temps calme, les conditions sont idéales pour un cours de SUP . Les premiers coups de pagaie sont particulièrement faciles sur l'eau calme.

  • Sylt accueille des compétitions internationales de surf . La Coupe du monde de planche à voile est depuis des décennies l'un des événements les plus importants au monde et attire chaque année l'élite mondiale de la discipline sur l'île.

Aux écoles de surf de l'île
Maison au toit de chaume avec jardin, mur de pierre et arbres au premier plan
© Jan Haveneth I Sylt Marketing

Faites une sieste dans votre hébergement

Lorsque le soleil de midi est au zénith, c'est le moment idéal pour une petite pause. Dans la fraîcheur agréable de votre appartement de vacances, de votre chambre d'hôtel ou dans le jardin ombragé, vous pourrez vous détendre, lire ou simplement vous reposer. Revigoré, vous pourrez ensuite retourner à la plage, faire une balade à vélo ou profiter d'une longue soirée d'été à Sylt.

Appartements de vacances à Sylt

Trouvez l'hébergement de vos rêves à Sylt !

-
-
Veuillez sélectionner une date

  • Le plus grand choix d'hébergements

  • meilleure offre au meilleur prix

  • réservez rapidement et facilement

Sentir le vent

Enfourchez un vélo électrique, une trottinette électrique ou un scooter électrique et profitez de l'île en sentant la brise fraîche sur votre visage. Grâce à l'assistance électrique, vous pouvez vous déplacer sans effort d'un endroit à l'autre – et le vent rend même les chaudes journées d'été plus agréables. Vous trouverez le véhicule idéal au Centre de mobilité électrique .

Station de vélos à Keitum
© Peter Bender | Sylt Marketing
Deux personnes circulent sur des trottinettes électriques bleues le long de la côte de Sylt, avec la mer des Wadden en arrière-plan.
© insel-sylt.de | Lars Jockumsen
Deux femmes portant des casques conduisent des scooters électriques le long d'un chemin asphalté entouré de buissons verts et fleuris. Le ciel est bleu et clair.
© ISTS
Deux personnes sur des vélos électriques traversent Keitum sur l'île de Sylt. Des maisons au toit de chaume sont visibles à l'arrière-plan.
© Peter Bender | Sylt Marketing
Les itinéraires cyclables de l'île

  • De nombreuses boissons et collations sont également disponibles pour une pause rapide. Stations de recharge. 
    Là, les bouteilles peuvent être remplies gratuitement d'eau potable fraîche de Sylt.

Deux maisons en briques au toit de chaume à Keitum. Un sentier étroit serpente entre le jardin et les arbres.
© Tabéa Olsson | Sylt Marketing

  • Keitum enchante les visiteurs avec ses ruelles sinueuses, ses maisons frisonnes au toit de chaume et ses vieilles avenues bordées d'arbres. Ses sentiers ombragés font de ce village insulaire historique l'endroit idéal pour une promenade relaxante lors des belles journées ensoleillées.

Étang du village de Wenningstedt
© Tabéa Olsson | Sylt Marketing

  • Des sentiers ombragés serpentent à travers un parc verdoyant qui entoure l'étang du village de Wenningstedt. Arbres centenaires, bancs et atmosphère paisible font de ce parcours circulaire une pause relaxante lors des chaudes journées d'été.

Profitez des promenades à l'ombre

Loin des plages, les villages de l'île invitent également à de paisibles promenades. 

À Keitum, des sentiers ombragés serpentent entre des maisons frisonnes au toit de chaume, de vieux arbres et les sites historiques de l'ancien village du capitaine.
Ceux qui recherchent une escapade au vert la trouveront à l'étang du village de Wenningstedt, où un chemin circulaire traversant le parc et des zones de repos ombragées invitent les visiteurs à s'attarder.

Deux maisons en briques au toit de chaume à Keitum. Un sentier étroit serpente entre le jardin et les arbres.
Une promenade dans un village de Keitum, riche en histoire
Autour de l'étang du village et jusqu'à la forêt légendaire de Sylt
© Peter Bender | Sylt Marketing

N'oubliez pas la crème solaire : 

À Sylt, le vent procure souvent une agréable sensation de fraîcheur. Cependant, le rayonnement UV reste élevé. 
Il est donc conseillé d'appliquer régulièrement de la crème solaire, même s'il ne fait pas très chaud ou si vous êtes à l'ombre.

Plus de conseils pour l'été

© Michael Reidinger et Sylt Marketing

Un circuit culinaire autour de l'île

© Julia Petersen

Et en cas de pluie ou d'orage...