En el trozo de tubería estaba grabado en letras antiguas muy curvadas la palabra “AB”. Se veía una cubierta de cuero. Los niños quedaron asombrados y retiraron hasta el último trocito de tierra. Se dieron cuenta de que uno de los extremos se podía girar. Todos permanecieron asombrados alrededor del hallazgo y Daniel agarró los brazos de los niños y, con un pequeño esfuerzo, abrió el extremo giratorio. “Como mi frasco de pepinillos”, comentó su esposa con una dulce sonrisa. "Me pregunto qué habrá ahí dentro." -Lisa preguntó en voz alta. Uwe sospechó que se trataba de un hueso porque Emilie no quería soltar su hallazgo. De hecho, en este tubo había algunos papeles y otro objeto con anillos móviles y letras. "Un Cryptex", dijo la abuela Krista. Daniel sacó cuidadosamente los papeles y descubrió que una carta estaba sellada y los otros papeles contenían un árbol genealógico.
"Qué extraño", dijo Krista después de mirar el trozo de papel. Señaló que esto era parte del árbol genealógico. Llevaron el hallazgo a la mesa de café en la terraza y estudiaron extensamente el árbol genealógico.
Uwe se fijó inmediatamente en el nombre “Anne Bonny”. Había leído algo sobre ello. “Era una pirata famosa”, señaló, mientras sacaba rápidamente su libro favorito de su habitación, pero estaba un poco decepcionado porque su pirata había vivido unos 300 años antes.
Lisa notó el nombre "Bertha". Ella nunca había oído un nombre como ese antes. Pero Emilie la conocía bien y estaba muy contenta porque así era también como habían llamado a su perra.
Daniel, por supuesto, notó el nombre de su madre y que él y su familia aún no estaban incluidos en el árbol genealógico.
La carta estaba sellada con un árbol de la vida. El anillo de sello estaba incluido. Krista se rió a carcajadas de alegría y recordó a sus nietos el descubrimiento de una vieja carta que también estaba sellada con un árbol de la vida. En la oficina de turismo de List, en Sylt, muchas veces se paraban delante de la carta, la leían y se preguntaban qué había pasado entonces.
Después de romper el sello de la carta, que ya era naranja en lugar de rojo, Krista leyó el contenido de la página del diario en el interior: